Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

industrie mécanique - iate.europa.eu
industrie mécanique - iate.europa.eu
industrie mécanique - iate.europa.eu
industrie mécanique - iate.europa.eu
industrie mécanique - iate.europa.eu
industrie mécanique - iate.europa.eu
industrie mécanique - iate.europa.eu

Traductions en contexte français - anglais

double head and open end engineers wrench

industrie mécanique - iate.europa.eu
clé à fourche double

double head and open end engineers wrench

industrie mécanique - iate.europa.eu
clé mixte à fourche et polygonale

combination open-ended and ring spanner

technologie et réglementation technique - iate.europa.eu
clé à pipe double

double end and ninety degrees offset one end socket wrench

industrie mécanique - iate.europa.eu
L'invention concerne une clé à fourche à rochet ayant des douilles annulaires ouvertes interchangeables.

An open ended ratchet wrench having interchangeable open ring sockets is presented.

industrie mécanique - wipo.int
clé à douille articulée double

double end and flex head socket wrench

industrie mécanique - iate.europa.eu
L'invention concerne une clé à fourche utilisée avec un organe d'assemblage comportant une partie de préhension polygonale.

An open end wrench for use with a fastener having a polygonal gripping portion has an elongated body, a first jaw having a first bite surface and a second jaw having a second bite surface.

industrie mécanique - wipo.int
A cette fin, la double broche (1) présente une pièce médiane (4) qui est conçue sous forme d'hexagone, de manière à pouvoir utiliser une simple clé à fourche (23) pour ouvrir ou fermer le fermoir à vis.

To this end, the double spindle (1) is provided with a central part (4) embodied as a hexagon such that a simple fork spanner (23) can be used to open or close the screw lock.

industrie mécanique - wipo.int
Pour accéder à des données cryptées, la clé-maître et la clé-maître double doivent être fournies à un serveur de base de données par deux entités séparées, nécessitant ainsi un double contrôle de la clé-maître et de la clé-maître double.

To access encrypted data, the master key and dual master key must be supplied to a database server by two separate entities, thus requiring dual control of the master and dual master keys.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Une clé à fourche est formée sur une extrémité du corps de manche (1) et une clé à rochet est formée sur l'autre extrémité du corps de manche (1).

An open-end wrench is provided at one end of the wrench handle member (1) and a ratchet wrench is provided at the other end of same.

industrie mécanique - wipo.int
clé polygonale double inclinée

double head and fifteen degrees offset box wrench

industrie mécanique - iate.europa.eu
clé polygonale double inclinée

double head and fifteen degrees offset ring wrench

industrie mécanique - iate.europa.eu
De plus, des mots de passe pour la clé-maître et la clé-maître double doivent être fournis séparément et indépendamment, nécessitant ainsi une connaissance séparée pour accéder à la clé-maître et à la clé-maître double.

Furthermore, passwords for the master and dual master keys must be supplied separately and independently, thus requiring split knowledge to access the master and dual master keys.

électronique et électrotechnique - wipo.int
À l'avant, une fourche double T avec 200 mm de débattement.

At the front, a double fork T with 200 mm of travel.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Dispositif de fourche repliable automatique pour chariots élévateurs à fourche.

Disclosed herein is an automatic folding fork device for forklift trucks.

production - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues