Dictionnaire français - anglais

Ciseaux pour

autopsie
général - eur-lex.europa.eu
ciseaux pour pansement
santé - acta.es
ciseaux pour le parage
agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
ciseaux pour débecquage électrique
agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
ciseaux pour marquer le bétail
agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
ciseaux pour denteler les échantillons
politique et structures industrielles - iate.europa.eu

Publications scientifiques

La manucure et la pédicure dans la ville de ouagadougou (burkina faso): pratiques et risques... Des produits non recommandés sont utilisés (shampooing pour trempage des pieds, lame de rasoir et ciseaux pour raclage des pieds)....
santé / vie sociale / emploi - core.ac.uk -

Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu

Traductions en contexte français - anglais

Des ciseaux de couture : une grosse paire de ciseaux pour couper les tissus, des ciseaux lingère pour les finitions,

Sewing scissors: a big pair of scissors to cut fabric, linen scissors for finishing,

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Un couteau ou des ciseaux pour découper les échantillons.

Knife or scissors for cutting specimens

général - eur-lex.europa.eu
Un couteau ou des ciseaux pour découper les échantillons.

Knife or scissors for cutting specimens.

général - eur-lex.europa.eu
La présente invention concerne des ciseaux pour couper des aliments.

The present invention relates to scissors for cutting foodstuffs.

industrie mécanique - wipo.int
Couper avec des ciseaux – si vous pouvez obtenir des ciseaux plus petits ou des ciseaux pour enfants, utilisez-les pour couper des herbes.

Cutting with scissors – In case you can get smaller scissors or Children’s scissors, utilize them to snip herbs

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Application à la réalisation de pinces ou de ciseaux de grande précision, par exemple à usage de porte-aiguille, de pince avec ou sans griffes, de ciseaux pour greffe de cornée ou de ciseaux d'autres usages.

Application to the making of high-precision grippers or scissors, for example for needle-carrying purposes, of grippers with or without claws, scissors for cornea grafting or scissors for other purposes.

santé - wipo.int
Ciseaux pour traumatismes ou à bandages : des ciseaux à bouts arrondis pour couper le matériel mais éviter de blesser la peau.

Trauma or bandage scissors: blunt-tipped scissors to cut material that avoid injuring the skin.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Pour certains endroits, préférez les ciseaux pour plus de précision.

For some places, prefer scissors for more precision.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'invention concerne également une paire de ciseaux pour la réalisation particulièrement précise de cette coupe.

A pair of scissors for the particularly accurate application of the cut ensures optimal guidance form the scissors and a stop effect when the required cutting angle is reached.

industrie mécanique - wipo.int
L'invention concerne des ciseaux pour sphinctérotomie biliaire comprenant une lame fixe et une lame d'actionnement dont les dimensions permettent à ces ciseaux de passer à travers un canal dans un endoscope.

Billiary sphincter scissors, used in a sphincterotomy, include a stationary blade and an actuated blade having dimensions which allow the scissors to pass through a channel in an endoscope.

santé - wipo.int
Filter by Category accessoires de coiffure Ciseaux pour cheveux

Filter by Category Hairdresser Accessories Scissors for Hair

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Alternativement, vous pouvez utiliser des ciseaux pour les couper.

Alternatively, you can use scissors to snip them off.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'élimination des joints de ciseaux pour éviter les blessures;

The elimination of scissor joints to avoid injury;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
cutter ou de grands ciseaux pour couper le carton

o Scissors or other cutting tool to cut out the cards

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
(Ils ont utilisé des ciseaux pour couper le cordon ombilical.)

(They did use scissors to cut the umbilical cord.)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues