Pour affûter vos ciseaux à ongles émoussés, vous n'avez pas besoin d'un moulin à ciseaux.
To sharpen your dull nail scissors, you do not need a scissors grinder.
général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Puis peler facilement et soigneusement ciseaux à ongles taillés.
And then peel easily and carefully trimmed nail scissors.
général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les ciseaux à ongles sont un excellent complément à ce kit, il est souvent plus facile de couper les ongles avec des ciseaux lorsque votre bébé est petit.
The nail scissors are a great addition to this kit, many times it is easier to cut nails with scissors when your baby is small.
général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Habituellement, ils contiennent une brosse ainsi que des ciseaux à ongles.
Usually they contain a brush as well as nail scissors.
général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Vous aurez besoin de très petits ciseaux, comme des ciseaux à ongles ou les petits ciseaux que l'on trouve dans les kits de couture.
You will need very small scissors such as grooming scissors or those small scissors you can find in sewing kits.
général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
R : Nous recommandons fortement d’utiliser des ciseaux à ongles pour les nouveau-nés.
A: We highly recommend using nail scissors for newborns.
général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Prenez soin d’utiliser des ciseaux à pédicure et non des ciseaux à ongles qui ne sont pas suffisamment grands pour faire un travail correct.
Make sure you use toenail clippers, not fingernail clippers, because they’re not large enough to do the job right.
général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Alors j’ai pris des ciseaux, de courts ciseaux à ongles, et je lui ai coupé la gorge en trois coups, tout doucement.
Then I took scissors, short nail scissors, and I cut its throat in three strokes, quite gently.
général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Alors j’ai pris des ciseaux, de courts ciseaux à ongles, et je lui ai coupé la gorge en trois coups, tout doucement.
Then I took scissors, short-nail scissors, and I cut its throat with three slits, quite gently.
général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Cependant, ils peuvent se plier, éventuellement, tout comme les ciseaux à ongles ou les limes à ongles se plier après un certain temps.
However, they can bend, eventually, just like nail scissors or nail filers also bend after a while.
général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Alors j'ai pris des ciseaux, de courts ciseaux à ongles, et je lui ai coupé la gorge en trois coups, tout doucement.
Then I took scissors, short-nail scissors, and I cut its throat with three slits, quite gently.
général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Alors j'ai pris des ciseaux, de courts ciseaux à ongles, et je lui ai coupé la gorge en trois coups, tout doucement.
Then I took scissors, short nail scissors, and I cut its throat in three strokes, quite gently.
général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
De nombreuses entreprises recommandent l’utilisation exclusive de ciseaux à ongles pendant les 6 à 9 premiers mois.
Many companies recommend exclusive use of nail scissors for the first 6 to 9 months.
général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Pendant l'application principale, retirez autant que possible la partie de l'ongle affectée par des champignons avec des ciseaux à ongles ou une lime à ongles.
During the primary application, remove as much as possible the fungus-affected part of the nail with nail scissors or a nail file.
général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
En quantité microscopique, le sang peut rester sur les rasoirs, les brosses à dents, les ciseaux à ongles.
In microscopic quantities, blood can remain on razors, toothbrushes, nail scissors.
général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
