Dictionnaire français - anglais

transport terrestre - iate.europa.eu
Flow visualization and unsteady aerodynamics in the flight of the hawkmoth, manduca sexta... The downstroke produces significantly more lift than the upstroke due to a leading-edge vortex which is stabilized by a radia flow moving out towards the wingtip....
général - core.ac.uk - PDF: www.pubmedcentral.nih.gov

Publications scientifiques

Numerical simulation of fixed-bed catalytic reforming reactors: hydrodynamics / chemical kinetics coupling simulation numérique des réacteurs de reformage catalytique en lit fixe : couplage hydrodynamique-cinétique chimique
... Les particularités de ces réacteurs sont leur géométrie annulaire et la circulation radiale de la charge à traiter....
... These reactors are distinguished by their annular geometry and the radial circulation of the feedstock....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org

Exemples français - anglais

transport terrestre - techdico
politique des transports - acta.es
électronique et électrotechnique / sciences - iate.europa.eu
[...]
transport terrestre / bâtiment et travaux publics - iate.europa.eu
transport terrestre / bâtiment et travaux publics - iate.europa.eu
transport terrestre / bâtiment et travaux publics - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte français - anglais

Pompe magnétique MXM - Construction « à circulation radiale » (Brevet International)

Magnetic pump MXM – Construction “radial flow” (International Patent)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Pompe magnétique MXM – Construction « à circulation radiale » (Brevet International)

Magnetic pump MXM – Construction “radial flow” (International Patent)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La section de valve (5) dispose d'un orifice d'admission supérieur pour la circulation axiale, et d'un orifice d'admission latérale (5b) pour la circulation radiale.

The valve section (5) has a top inlet for axial circulation and a side inlet (5b) for radial circulation.

industries charbonnière et minière - wipo.int
La pompe (12) est adaptée pour fournir au moins une circulation radiale d'eau depuis la source d'eau (14) sur la surface de glisse (16).

The pump (12) is adapted to provide at least a partial radial flow of water from the water source (14) over the riding surface (16).

vie sociale - wipo.int
Nous l’avons dit, le projet lauréat de NIPpaysage misait plutôt sur une circulation radiale conduisant à un point de rencontre focal.

As was previously mentioned, NIPpaysage's winning proposal relies on a radial circulation leading to a focal meeting point.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le principe de la circulation radiale de la pompe magnétique permet la circulation du liquide entre l’arbre et le palier grâce aux orifices situés sur la turbine et sur la capsule magnétique.

The principle of the radial movement of the magnetic pump allows circulation of the liquid between the shaft and the bearing through holes in the turbine and the magnetic capsule.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues