Multilingue
à â æ ç è é ê ë î ï ô ù û œ
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire français - anglais

circulation parallèle

dual circulation

finances / général - iate.europa.eu
de deux semaines de circulation parallèle des deux devises – le lats et l’euro, débutera à partir du 1er

The dual circulation period of both currencies – latvian lats (LVL) and euro, shall be for 2 (two) weeks from the date of introduction of euro.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
▷
▷
Position of draining venous cannula in extracorporeal membrane oxygenation for respiratory and respiratory/circulatory support in adult patients... If venous blood is drained from the IVC, the patient is at risk of developing a dual circulation (Harlequin syndrome, North-South syndrome, differential oxygenation) meaning a poor oxygenation of the upper part of the body, while the lower part has excellent...
général - core.ac.uk - PDF: link.springer.com
Hypoxia-inducible transcription factor-1 triggers an autocrine survival pathway during embryonic cardiac outflow tract remodelingAbstract—The cardiac outflow tract (OFT) of birds and mammals undergoes complex remodeling in the transition to a dual circulation....
 PDF: circres.ahajournals.org
Fas ligand gene transfer to the embryonic heart induces programmed cell death and outflow tract defects ... We conclude that the regulated removal of OFT cardiomyocytes by PCD is required for the great vessels to make their proper connections with the ventricles in the transition to a dual circulation....
Apoptosis is required for the proper formation of the ventriculo-arterial connections ... Cardiomyocyte apoptosis is prevalent during the remodeling of the embryonic chicken cardiac outflow tract (OFT) in the transition from a single to a dual circulation....
A new dual band high power ferrite circulator... Dual circulation property is obtained by triangular shape of ferrite post....
 PDF: www.jpier.org
circulation parallèle

dual currency circulation

général - iate.europa.eu

Synonymes et termes associés français

double circulation

•

double circulation monétaire

•

circulation

•

CIRCULATION

•

axial

•

en parallèle

[...]

parallèle

•

écoulement continu

•

parallélisme de caractères

•

translocation

•

Parallèle

•

trafic

•

Exemples français - anglais

voie de circulation parallèle

parallel taxiway
transport terrestre / transports - iate.europa.eu

Traductions en contexte français - anglais

Pour les BPHE à circulation parallèle, il existe deux configurations de débits : à courant parallèle ou à contre-courant (cliquez sur les images de droite).

For parallel flow BPHEs, there are two different flow configurations: co-current or counter-current (click images on the right).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ces dispositifs sont adaptés aux analyses avec récepteurs de ligand effectuées soit selon des procédés immuno-chromatographiques soit selon des procédés à circulation parallèle.

These devices are suitable for ligand-receptor assays performed using either immunochromatographic methods or flow-through methods.

industrie mécanique - wipo.int
Aujourd'hui, la piste est-ouest 5,000 pieds de long et 100 pieds de large avec une voie de circulation parallèle "A"; la piste nord-sud est 6,750 pieds de long et 150 pieds de large avec une voie de circulation parallèle "E.

Today the east-west runway is 5,000 feet long and 100 feet wide with a parallel taxiway “A”; the north-south runway is 6,750 feet long and 150 feet wide with a parallel taxiway “E.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La vitesse relative de l'air de séchage (37) par rapport à la vitesse de défilement de la bande de coulage (26) est réglée à 5m/minute en circulation parallèle.

The relative speed of drying air (37) to the moving speed of the casting blet (26) is adjusted at 5m/min in parallel flow.

chimie - wipo.int
L'aéroport bénéficie d'une piste de 3,9 km (12,800 pieds) d’une largeur de 45m (148 pieds) et d'une orientation 10/28, d'une voie de circulation parallèle et de plusieurs liaisons de voie de circulation.

The Airport has a 3.9km (12.800 feet) runway with a width of 45m (148 feet) and an orientation 10/28, one parallel taxiway and a number of taxiway links.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'aéroport bénéficie d'une piste de 3,9 km (12,800 pieds) d'une largeur de 45m (148 pieds) et d'une orientation 10/28, d'une voie de circulation parallèle et de plusieurs liaisons de voie de circulation.

The Airport has a 3.9km (12.800 feet) runway with a width of 45m (148 feet) and an orientation 10/28, one parallel taxiway and a number of taxiway links.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Malgré des indices visuels tels que des éclairages différents sur les voies de circulation, ils ont dirigé leur jet pour atterrir à droite du 28R, sur une voie de circulation parallèle où les autres avions attendaient pour décoller.

Despite visual cues such as different lighting on taxiways, they aimed their jet to land to the right of 28R, on a parallel taxiway where the other planes were waiting to take off.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод