Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire français - anglais

cinématographie

cinematography

culture et religion - iate.europa.eu

Oficiul Național al Cinematografiei (Office national de la cinématographie

Oficiul Național al Cinematografiei (National Cinematography Office

général - eur-lex.europa.eu

Cinématographie – Centre Universitaire d’Études Cinématographiques

Cinematography – University Center of Cinematographic Studies

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Spécialisation en Cinématographie, Université de Valladolid.

Diploma in cinematography, University of Valladolid.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Pellicules en rouleaux ou en bandes, pour la cinématographie ou la photographie

Film in rolls or in strips, for cinematography or photography

général - eur-lex.europa.eu

Cinématographie : Harrison Mendel et Liam Mullany

Cinematography By: Harrison Mendel and Liam Mullany

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

▷

Impact et étalement de micro-gouttes sur des substrats solides

... Les écoulements considérés ici sont caractérisés par des méthodes expérimentales basées sur la cinématographie rapide et la pseudo-cinématographie à déphasage contrôlé conjuguées à de l'analyse d'image....

... The experimental methods used are based on high-speed cinematography and phase controlled ultra short snapshots of the impact process, which allow to measure accurately the transient diameters and heights of the micro-drops on extremely...

recherche et propriété intellectuelle / commercialisation / production et structures agricoles - core.ac.uk -

▷

The snow queen in the anthology of russian alien fairy tales: an old story in a new world... There are canonical interpretations ofthis Danish text in Russian poetry, cinematography and theater....

culture et religion / communication / recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk - PDF: dspace.spbu.ru

Evolution of production of audiovisual work and its application of student film... It describes main milestones in the history of cinematography which gives us entire view on the evolution of audiovisual production....

PDF: www.nusl.cz

Penetration of musical culture into the socialist czechoslovakia... Its captures the first display of this music and the first mention in the press and the cinematography....

PDF: www.nusl.cz

Publications scientifiques

▷

A multispectral omnidirectional stereoscopic sensor

...reconstruction d’un environnement avec une grande précision et des textures fidèles représente un besoinimportant pour des applications liées aux mondes de l’événementiel, de la cinématographie et dumultimédias....

...The 3D reconstruction of an environment with a high degree of accuracy and faithful textures represents an importantchallenge for applications related to the multimedia and cinematography....

général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk

▷

Cinéma centraméricain contemporain (1970-2014) : la construction d'un cinéma régional : mémoires socio-historiques et culturelles

... Elle part du constat que les cinématographies centraméricaines se sont forgées dans une démarche de lutte régionale qui a permis l’union de forces humaines, de moyens économiques et de savoir faire qui, ensemble,...

... The analysis is based on the observation that Central American cinematography was forged out of a regional struggle that led to the coming together of human forces, economic means and know-how which, once united, gave birth to the different...

général - core.ac.uk - PDF: tel.archives-ouvertes.fr

▷

Computational model of film editing for interactive storytelling

La génération de contenus narratifs interactifs sous forme d'animation 3D nécessite des connaissances en cinématographie (placement des caméras, cadrage, éclairage) et en montage....

...International audienceGenerating interactive narratives as movies requires knowledge in cinematography (camera placement, framing, lighting) and film editing (cutting between cameras)....

recherche et propriété intellectuelle / Europe - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk

▷

La mélancolie du nom. cinéma et identité nationale

...

...etc., which have served and continue to serve our understanding of the formation of a national cinema through cinematography

général - core.ac.uk - PDF: www.erudit.org

▷

Archives cinématographiques. la cinémathèque française/bibliothèque du film, bibliothèque nationale de france, institut national de l'audiovisuel, centre national de la cinématographie... La Cinémathèque française/Bibliothèque du film, Bibliothèque nationale de France, Institut national de l'audiovisuel, Centre national de la cinématographie....

▷

Cinematography and character depictionThis essay investigates the ways in which cinematography can be used in depicting characters effectively in the motion picture medium....

Europe / recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk -général - core.ac.uk - PDF: reference.sabinet.co.za

▷

L’héritage paradoxal du cinéma soviétique en asie centrale... Cette relation particulière entre les réalisateurs nationaux et russes - qui va se répéter plusieurs fois dans l’histoire de la cinématographie centre-asiatique - n’est pas sans influence sur la création elle-même, durablement instrumentalisée par les autorités fédérales

▷

Camera control through cinematography for virtual environments: a state of the art report abstractCinematography has evolved as a set of guidelines for filming motion pictures that ensures a standard is adhered to and the events are presented in a coherent manner....

recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk - PDF: journals.openedition.orggénéral - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu

▷

Entre mythe et réalité: les relations culturelles et politiques entre les tchèques et les slaves du sud de l'ex-yougoslavie aux 19e et 20e siècles... Dominika Prejdová (Université Charles de Prague) s'interroge sur la valeur et l'influence de l'expérience commune vécue par les membres les plus éminents de la cinématographie yougoslave qui ont étudié dans les années 1960 et 1970 à la célèbre Académie de cinéma de Prague (FAMU) : peut-on parler d'une « école » ? Plus proche de nous,...

Europe / recherche et propriété intellectuelle / activité agricole - core.ac.uk - PDF: halshs.archives-ouvertes.fr

Exemples français - anglais

cinématographie aérienne

aerial cinematography

transport terrestre / transports - iate.europa.eu

cinématographie sous-marine

submarine cinematography

culture et religion - iate.europa.eu

Traductions en contexte français - anglais

instruments d'optique, de photographie ou de cinématographie

optical, photographic or cinematographic apparatus

recherche et propriété intellectuelle - eur-lex.europa.eu

instruments d'optique, de photographie ou de cinématographie

optical, photographic or cinematographic apparatus

recherche et propriété intellectuelle - eur-lex.europa.eu

Meilleure réalisation en cinématographie Dan Laustsen

NEW Audio Commentary with cinematographer Dan Laustsen

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Изпълнителна агенция Национален филмов център (Agence exécutive Centre national de la cinématographie

Изпълнителна агенция Национален филмов център (Executive Agency National Film Centre

culture et religion - eur-lex.europa.eu

Meilleure cinématographie : The Carters – “APES**T

Best Cinematography — The Carters – ‘APES**T

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

La meilleure cinématographie: Beyonce, « Pretty Hurts

Best Video With a Social Message: Beyonce, “Pretty Hurts

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Meilleur cinématographie : Emmanuel Lubezki – The Revenant

Best Cinematography of 2015: EMMANUEL LUBEZKI – THE REVENANT

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Pellicules en rouleaux ou en bandes, pour la cinématographie ou la photographie

Film in rolls or in strips, for cinematography or photography

général - eur-lex.europa.eu

La pensée créative en cinématographie est applaudie.

Creative thinking in cinematography will be applauded.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Meilleure réalisation en cinématographie Dan Laustsen

NEW Audio Commentary With Cinematographer Dan Laustsen

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

– Meilleure cinématographie : The Revenant – Emmanuel Lubezki

Achievement in cinematography: “The Revenant,” Emmanuel Lubezki

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

L'université d'État panrusse de la cinématographie S.A.Gerasimov

Russian State University of Cinematography named after S.A.Gerasimov

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Meilleure cinématographie pour une série d’une heure

2009: Outstanding Cinematography for a One Hour Series

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Production, réalisation, cinématographie et montage | Mathieu Favreau

Credits: Production, direction, cinematography and editing | Mathieu Favreau

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

L'adaptation cinématographie m'a en revanche extrêmement déçus.

With regards to the movie adaptation, I was incredibly disappointed.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction Translation Traducción Übersetzung Tradução Traduzione Traducere Vertaling Tłumaczenie Mετάφραση Oversættelse Översättning Käännös Aistriúchán Traduzzjoni Prevajanje Vertimas Tõlge Preklad Fordítás Tulkojumi Превод Překlad Prijevod 翻訳 번역 翻译 Перевод