Dictionnaire français - anglais

ciné

-club

culture et religion - iate.europa.eu

torche

ciné

éducation - iate.europa.eu

ciné

-parc

culture et religion - iate.europa.eu
J’aime tout… par exemple les ciné-parcs que nous organisons depuis 2011, c’est à dire l’année du premier ciné-parc en Croatie.

I like everything… for exampledrive-ins which we started back in 2011 when we did the first drive-in cinema in Croatia.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La Route allemande des Alpes : un ciné-parc super classe !

The German Alpine Road – drive-in cinema at its very best!

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

torche

ciné

vie sociale - iate.europa.eu

enregistrement

ciné

informatique et traitement des données - iate.europa.eu
informatique et traitement des données - iate.europa.eu
informatique et traitement des données - iate.europa.eu

ciné

-théodolite

sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu

projecteur

ciné

amateur

culture et religion - iate.europa.eu

Fédération internationale des

ciné

-clubs

vie sociale - iate.europa.eu
La Fédération Internationale des Ciné-Clubs fondée en 1947 à Cannes (France) par un groupe de fédérations des ciné-clubs du monde entier dont la Fédération Tunisienne des Ciné-Clubs.

The International Federation of Film Societies (IFFS) was set up in 1947 in Cannes (France) by groups of film societies in countries throughout the world and is also known as Federation Internationale des Cine-Clubs (FICC).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
vie sociale - iate.europa.eu
Présente dans quarante pays, la Fédération Internationale des Ciné-Clubs organise tous les deux ans l’Assemblée Générale et la Conférence Mondiale des Ciné-Clubs.

Every two years the IFFS organise the General Assembly and the World Conference of Film Societies.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Publications scientifiques

Ciné-romans : le livre du film
... Nous y proposons une lecture de ces ciné-romans qui met au jour l'étape de l'écriture du scénario comme exploration et mise en fiction cinématographique d'un passé personnel....
... We propose a reading of these cine-novels which reveals the process of screenplaywriting as linked to the exploration of a personal past through a cinematic vision...
général - core.ac.uk - PDF: www.erudit.org
Le canard en ciné, série satirique
Le Canard en ciné de l’atelier Lortac (1921-1923) s’impose comme la première série d’animation du cinéma français dont la durée de vie ait dépassé quelques épisodes....
général - core.ac.uk - PDF: journals.openedition.org
Vers une théorisation du hors-film : le cas spécifique de la ciné-transmission
La dernière décennie fut témoin d’une flambée du nombre de projections de contenus dits « hors-film » dans les salles de cinéma....
général - core.ac.uk -
L’anthropologue filmeur et la « ciné-transe », évolution ou disparition de l’interaction entre filmant et filmés ?
... Le point de départ en est « la ciné-transe », une façon de filmer définie par Jean Rouch, qui se pratique par le chercheur tenant la caméra face au sujet filmé....
... The starting point is “cinetrance”, a filming technique defined by Jean Rouch, which involves the researcher holding the camera and facing the filmed subject...
recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk -
Helena lumbreras and the colectivo de cine de clase : a militant cinematographic practice from the end of francoism to the beginning of the transition to democracy in spain
Ce travail propose une analyse de l’œuvre cinématographique qu’Helena Lumbreras a réalisée, de manière individuelle et au sein du Colectivo de Cine de Clase, entre la fin du franquisme et le début de la transition en ...
recherche et propriété intellectuelle / activité agricole - core.ac.uk -
Vie et mort d’un ciné-club: le ciné-club d’ivry (1948-1983)L’histoire du ciné-club d’Ivry s’inscrit pleinement dans celle du mouvement ciné-club....
Europe / recherche et propriété intellectuelle / politique tarifaire - core.ac.uk - PDF: journals.openedition.org
Le ciné-club étudiant au québec, un véhicule d'ouverture à la modernité culturelle, 1949-1970L'histoire du mouvement des ciné-clubs étudiants au Québec a certes de quoi fasciner....
éducation / communication / organisation de l'enseignement - core.ac.uk -
Ciné-miroir : madeleine ozeray : portrait en couverture de ciné-miroirDans l’entre-deux guerres, Ciné-Miroir, Cinémonde, Pour vous mettent à la une les photos et les nouvelles des stars....
général - core.ac.uk - PDF: expositions.bnf.fr
Etude de la fonction cardiaque 4d à partir de ciné cardiaque 3d via une synchronisation sur la respiration et rythme cardiaque: travail de bachelor... L’objectif est de calculer la fraction d’éjection et de la comparer avec la séquence 2D ciné (gold standard actuel) utilisée cliniquement....
Europe / activité agricole / recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
10 décembre [avant-première] mariana, au ciné tnb... Avant-première en présence de la réalisatrice, Dimanche 10 décembre à 18h00 Ciné-TNB à Rennes PRIX DU JURY FESTIVAL AMÉRIQU..
Europe - core.ac.uk -

Exemples français - anglais

culture et religion - iate.europa.eu
éducation / informatique et traitement des données - iate.europa.eu
vie sociale / culture et religion - iate.europa.eu
culture et religion - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte français - anglais

Aujourd'hui, le bouquet cinéma se nomme CINERAMA et comprend cette chaîne ainsi que Ciné Polar, Ciné First et Ciné Pop.

Today, the package is named CINERAMA and comprises this channel, as well as Ciné Polar, Ciné First and Ciné Pop ...

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
En soirée : installations, ciné-spectacles, apéros-concerts, ciné-concerts, et performances audiovisuelles,

In the evenings: installations, cine-shows, aperitifs, cine-concerts, and audiovisual performances,

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Festival International de Ciné Classique de Grenade (Retroback) dédié au ciné classique.

International Classic Film Festival of Granada (Retro back) dedicated to the classic film industry.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Sortie ciné : Keep The Lights On Sortie ciné : Keep The Lights On

Lights Out Movie Review: You Can Keep the Lights On

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
En janvier 2009, Studio magazine fusionne avec Ciné Live pour créer Studio Ciné Live.

Later, (January 2009), it merged with Cine Live to create Studio Ciné Live.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Pas le Ciné-Œil pour le Ciné-Œil, mais la vérité par les moyens et les possibilités du Ciné-Œil, c’est-à-dire le Cinéma-Vérité.

Not Kino-Eye for its own sake, but truth through the means and possibilities of the Kino-Eye, that is, Kino-Pravda.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Pas le Ciné-Œil pour le Ciné-Œil, mais la vérité par les moyens et les possibilités du Ciné-Œil, c'est-à-dire le Cinéma-Vérité.

Not Kino-Eye for its own sake, but truth through the means and possibilities of the Kino-Eye, that is, Kino-Pravda.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Pas le Ciné-Oeil pour le Ciné-Oeil, mais la vérité par les moyens et les possibilités du Ciné-Oeil, c'est-à-dire le Cinéma-Vérité.

Not Kino-Eye for its own sake, but truth through the means and possibilities of the Kino-Eye, that is, Kino-Pravda.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Pas le Ciné-Œil pour le Ciné-Œil, mais la vérité par les moyens et les possibilités du Ciné-Œil, c'est-à-dire le Cinéma-Vérité.

Not Kino-Eye for its own sake, but truth through the means and possibilities of the Kino-Eye, that is, Kino-Pravda.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les films seront présentés au Ciné-centre de Sept-Îles et au Ciné-Graff de Port-Cartier.

Screenings are taking place at the Ciné-Centre in Sept-Îles and at the Café-théâtre Graffiti in Port-Cartier.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Je suis allé(e) -Vous êtes allés au ciné? / Est-ce que vous êtes allés au ciné?

He went to the cinema?Was he go to the cinema?Did he go to the cinema?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Commentaires sur Critique ciné: "Midnight Special

Comments Off on Movie Review: “Midnight Special

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
En disant « OK Google, prends une Ciné vidéo romantique », vous activerez les préréglages de Ciné vidéo à Romantique.

Saying “Ok Google, take a romantic Cine Video” will activate Cine Video preset to Romantic.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Première apparition ciné : « Captain Marvel » (2019).

Promotional image for the movie “Captain Marvel” (2019).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Commentaires sur Critique ciné: "Lazarus Effect

Comments Off on Movie Review: “The Lazarus Effect

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues