Dictionnaire français - anglais

CIAB

questions sociales / politique internationale - iate.europa.eu
Ignacio Packer, Directeur exécutif du Conseil international des agences bénévoles (CIAB) (Remarques)

Ignacio Packer, Executive Director, International Council of Voluntary Agencies (ICVA)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ignacio Packer, Directeur exécutif du Conseil international des agences bénévoles (CIAB) (Remarques)

Ignacio Packer, Executive Director, International Council of Voluntary Agencies (Remarks)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Jérôme Elie est l’agent principal des politiques sur les déplacements forcés du Conseil international des agences bénévoles (CIAB).

Jérôme Elie is the senior policy officer forced displacement for the ICVA International Council of Voluntary Agencies.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La plus importante de toutes ces organisations-cadres internationales, qui regroupe plus de 60 ONG, est le Conseil international des agences bénévoles à Genève (CIAB), qui collabore étroitement avec le HCR.

The major international umbrella organization, grouping over 60 NGOs is the International Council of Voluntary Agencies (ICVA) in Geneva, which co-operates closely with UNHCR.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
CIAB
questions sociales / politique internationale - iate.europa.eu
Une récente étude du CIAB présente en détail la transformation de l’action humanitaire en bureaucratie humanitaire et son impact sur les petites ONG.

Recent ICVA research details the transformation of aid work to aid bureaucracy, and its particular impact on small NGOs.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Pour des directives pour les ONG internationales sur les mécanismes de plainte et de réponse, voir le Projet de l’établissement d’organisations plus sûres du CIAB/ICVA.

For INGO Guidelines on complaint mechanisms and response, see ICVA’s Building Safer Organizations Project.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Selon M. Kasraï du CIAB, le SHM est une occasion unique de mener une consultation générale, plutôt que de se limiter à certaines organisations et certains contextes.

ICVA’s Kasraï said the WHS presented a unique opportunity to carry out a wider systemic consultation, rather than looking at individual agencies or contexts.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
En novembre 1981, le HCR a été invité à participer à la Conférence générale du Conseil international des agences bénévoles (CIAB) qui s'est tenue à Colombo (Sri Lanka).

In November 1981, UNHCR was invited to participate in the ICVA General Conference held in Colombo, Sri Lanka.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Il est responsable des questions et des enjeux liés aux déplacements forcés, et gère également le travail du CIAB visant à promouvoir la participation de la société civile à l’élaboration d’un « pacte pour les réfugiés ».

He is the lead on topics and issues related to forced displacement and also manages ICVA's work promoting civil society engagement in the development of a "Refugee Compact.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
CIAB
nations unies - iate.europa.eu

Publications scientifiques

Endovascular recanalization for chronic symptomatic intracranial vertebral artery total occlusion... The outcome of recanalization in patients with chronic symptomatic intracranial vertebral artery (ICVA) total occlusion is poor....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
High-resolution contrast-enhanced 3d-spoiled gradient-recalled imaging for evaluation of intracranial vertebral artery and posterior inferior cerebellar artery in lateral medullary infarction...contrast-enhanced three dimensional imaging with spoiled gradient-recalled sequence (HR-CE 3D-SPGR) plays a meaningful role in the assessment of intracranial vertebral artery (ICVA) and posterior inferior cerebellar artery (PICA) in lateral medullary infarction (LMI)....
général - core.ac.uk - PDF: ir.ymlib.yonsei.ac.kr
Clinical study endovascular recanalization for chronic symptomatic intracranial vertebral artery total occlusion...Purpose.The outcome of recanalization in patients with chronic symptomatic intracranial vertebral artery (ICVA) total occlusion is poor....
général - core.ac.uk - PDF: ftp:
The sphere project humanitarian charter and minimum standards in disaster response humanitarian charter and minimum standards inThe Sphere Project is a programme of the Steering Committee for Humanitarian Response (SCHR) and InterAction with VOICE, ICRC and ICVA....
général - core.ac.uk - PDF: pdf.usaid.gov
Strengthening north-south partnerships for sustainable development... They have conducted numerous organizational self-studies, research projects, and workshops to guide partnership change efforts (Drabek, 1987; Dichter & Fisher, 1988; International Council of Voluntary Agencies [ICVA], 1987; Inter-action, 1989)....
général - core.ac.uk - PDF: courses.washington.edu

Synonymes et termes associés français

Traductions en contexte français - anglais

Comité préparatoire CIAB - Petit-déjeuner de travail [en]

BWC: Preparatory Committee - Working breakfast [fr]

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
armes biologiques (CIAB) a été adoptée en 1972.

The Biological Weapons Convention (BWC) was concluded in 1972.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
8 août 2014 : Réunion d’experts de la CIAB/BWC à Genève

8 August 2014: Meeting of experts of the BWC in Geneva

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Centre d'information, de médiation et d'arbitrage de consommation (CIAB) - Braga

Centre for Consumption Information, Mediation and Arbitration (CIAB) - Braga

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Saque e Pague présente ATM Imply à la Foire CIAB Febraban 2016

Saque e Pague presents ATM Imply at the CIAB Febraban 2016 Fair

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Accueil > Armes de destruction massive > Armes biologiques > Réunion d’experts de la CIAB/BWC (Genève, 10-14 août 2015). > CIAB/BWC : Intervention générale prononcée par M. Louis Riquet (...)

Home > Weapons of mass destruction > Biological weapons > Meeting of experts of the BWC (Geneva, from the 10 to the 14th of August, (...) > BWC: General statement delivered by Mr Louis Riquet, 10th of August, (...)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Toutefois, cela ne signifie pas que la CIAB soit devenue superflue.

However, that's not to say that NFPA 110 becomes superfluous.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
CIAB – Centre d’information, médiation et arbitrage de consommation (Tribunal arbitral de consommation)

CIAB - Center for Consumer Information, Mediation and Arbitration (Arbitral Tribunal for Consumption)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Comité préparatoire CIAB - Document de travail proposé par la France et l’Inde

BWC: Preparatory Committee - Working paper of France and India

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
CIAB – Centre d’information, médiation et arbitrage de consommation (Tribunal arbitral de consommation)

CIAB - Consumer Information, Mediation and Arbitration Center (Consumer Arbitration Court) WEB

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Imply® lance Multikiosk® avec dépôt de chèque au CIAB

Imply® launches Multikiosk® with Check Deposit at CIAB

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
CIAB - Centre d'information, de médiation et d'arbitrage du consommateur (Tribunal d'arbitrage du consommateur):

CIAB – Consumer Information, Mediation and Arbitration Center (Consumer Arbitration Court)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
CIAB – Centre d’information, médiation et arbitrage de consommation (Tribunal arbitral de consommation)

CIAB – Consumer Information, Mediation and Arbitration Center (Consumer Arbitration Court)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Réunion d’experts de la CIAB/BWC (Genève, 10-14 août 2015).

Meeting of experts of the BWC (Geneva, from the 10 to the 14th of August, 2015)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
CIAB/BWC : Intervention de M. Jean-Hugues Simon-Michel (Genève, 4 août 2014)

BWC : Intervention of Mr Jean-Hugues Simon-Michel (Geneva, 7 August 2014)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues