Dictionnaire français - anglais

politique et structures industrielles - iate.europa.eu
chute
industrie / communication - iate.europa.eu
Découvrez de courts sentiers, dont le sentier de la Grande-Chute qui vous permet d'admirer la Grande Chute sur la rivière Kipawa.

Explore short trails, including La Grande-Chute trail, which takes you to the beautiful Grande Chute waterfall on the Kipawa River.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Il n'atteint sa grande vitesse qu'à la fin de la chute.

It stopped not far away, just at the end of the chute.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
On peut utiliser une grande variété d'attaches (50) différentes pour attacher ce dispositif de chute (30) à la brouette (10).

A wide variety of different fasteners (50) can be used to fasten the chute apparatus (30) to the wheelbarrow (10).

organisation des transports - wipo.int
politique et structures industrielles - iate.europa.eu
transport terrestre / vie sociale - iate.europa.eu
chute
sciences humaines / industrie mécanique / santé - iate.europa.eu acta.es lexique.mecaniqueindustrielle.com
La chute d'eau de Hukou est la deuxième plus grande chute d'eau en Chine et la plus grande chute d'eau jaune dans le monde.

Hukou Waterfall is the second largest waterfall in China and the largest yellow waterfall in the world .

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La chute d'eau de Hukou est la deuxième plus grande chute d'eau en Chine et la plus grande chute d'eau jaune dans le monde.

Hukou Waterfall is the 2nd largest waterfall in China and the largest yellow waterfall in the world.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La chute inférieure est la plus grande chute d’eau des montagnes Rocheuses.

Lower Falls is the largest-volume waterfall in the Rocky Mountains.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La chute inférieure est la plus grande chute d’eau des montagnes Rocheuses.

Lower Falls is the largest volume waterfall in the Rocky Mountains.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Procédé et dispositif de détection de chute opérant avec une grande précision, même lorsque l'objet touche un être humain ou une chose pendant la chute.

A fall detecting method and device for detecting a fall with high accuracy even when an object touches a human or a thing while falling.

industrie mécanique - wipo.int
industries du cuir et du textile - acta.es
bâtiment et travaux publics - iate.europa.eu
industrie mécanique - techdico
chute
industrie mécanique - iate.europa.eu techdico
Cette évolution s'explique en grande partie par la chute de la demande après 2008.

This development was to a major extent due to the drop in demand after 2008.

général - eur-lex.europa.eu
On obtient ainsi un débitmètre massique possédant une grande sensibilité et une faible chute de pression.

Thus, a mass flow meter with high sensitivity and low pressure drop is achieved.

industrie mécanique - wipo.int
Kinder Downfall est la plus grande chute d’eau du district de Peak , avec une chute de 30 mètres.

Kinder Downfall is the highest waterfall in the Peak District National Park, with a 30 metre drop.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Kinder Downfall est la plus grande chute d’eau du district de Peak , avec une chute de 30 mètres.

The dramatic Kinder Downfall is the highest waterfall in the Peak District National Park, with a 30 metre drop.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L’iPhone vient d’enregistrer la plus grande chute de son histoire

Next story iPhone Has Just Recorded the Biggest Drop in History

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
politique des transports - iate.europa.eu
plus grande déception Chute aux Jeux olympiques de Vancouver 2010

biggest disappointment Crash at the Olympic Games in Vancouver 2010

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
environnement - iate.europa.eu
environnement - iate.europa.eu
environnement - iate.europa.eu
métallurgie et sidérurgie - acta.es
technologie et réglementation technique - iate.europa.eu

Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

industrie mécanique - lexique.mecaniqueindustrielle.com
industrie mécanique - lexique.mecaniqueindustrielle.com

Traductions en contexte français - anglais

Les arts martiaux ont commencé une grande chute.

In addition there were Martial arts began a great downfall.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Plusieurs commentaires déploraient la "chute d'une grande étoile".

Many said his passing was "the falling of a giant star.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Alexandrovitch, vous avez été cause d’une grande chute.

Yes, Pyotr Alexandrovitch, you were the cause of a great fall.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Plusieurs commentaires pleuraient la « chute d’une grande étoile ».

Some compared his death to "the falling of a giant star.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La chute Montmorency est une grande chute d'eau située sur la rivière Montmorency, au Québec (Canada).

The Montmorency Falls are a large waterfall on the Montmorency River in Quebec, Canada.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ainsi, la chute de la grande ville est la chute de Rome de la foi catholique.

So the fall of the great city is the fall of Rome from the Catholic faith.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La chute Montmorency est une grande chute d'eau située sur la rivière Montmorency, au Québec (Canada).

The Montmorency Falls is a large waterfall on the Montmorency River in Quebec, Canada.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Donc, la chute de la grande cité c’est la chute de la foi catholique de Rome.

So the fall of the great city is the fall of Rome from the Catholic faith.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Donc, la chute de la grande cité est la chute de Rome de la foi catholique.

So the fall of the great city is the fall of Rome from the Catholic faith.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Nous vivons dans le temps de la grande apostasie, de la grande chute.

We are now in the prophetic time of the great apostasy, the falling away of the church.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Comment mesurer la plus grande chute d'eau au monde?

How should one measure the world's biggest waterfall?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
s'écroulera dans la poussière, et grande sera sa chute.

In the storm it will fall, and great will be the fall of it.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
C’est aussi apparemment la plus grande chute d’eau d’Europe !

It is also apparently the largest plain waterfall in Europe!

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Grande-Bretagne La chute de l’empire de Rupert Murdoch

UK PM grilled over links to Rupert Murdoch's empire

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La chute d’Alep serait une grande défaite de l’opposition.

The loss of Aleppo would be a devastating blow for the opposition.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues