Dictionnaire français - anglais

Normal-phase thin-layer chromatography of some angiotensin converting enzyme (ace) inhibitors and their metabolites... The hydrophobicity parameters RM0 and C0 were determined from the regression data of the plots, analogous to reversed-phase chromatography....
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
Reversed-phase separation methods for glycan analysisReversed-phase chromatography is a method that is often used for glycan separation....
Disposable reversed-phase chromatography columns for improved detection of carboxylic acids in body fluids by electron-capture gas-liquid chromatography.Disposable reversed-phase chromatography columns were tested for their effectiveness in removing unreacted trichloroethanol (TCE) from derivatized samples for gas-liquid chromatography analysis....

Traductions en contexte français - anglais

Enfin, l'utilisation de titrages sélectifs, de la chromatographie à contre-courant et de la chromatographie à phase inverse permet de séparer les éléments les uns des autres et de les transformer en oxydes, hydroxydes, sels et composés organométalliques.

Finally utilizing selective titrations, counter current chromatography and reverse phase chromatography the elements are separated from each other and converted into oxides, hydroxides, salts and organometallic compounds.

métallurgie et sidérurgie - wipo.int
La protéine est alors dessalée et concentrée sur une colonne de chromatographie à phase inverse, de préférence une colonne POROS R/M, après quoi elle est lyophilisée.

The protein is then desalted and concentrated on a reverse phase chromatography column, preferably a POROS R/M reverse phase chromatography column, and thereafter lyophilized.

chimie - wipo.int
Autrement dit, l'EPO recombinante est isolée à partir de fluides de culture par chromatographie à phase inverse employant une colonne de C4 ou de C6 et par élution avec de l'éthanol.

Illustratively, recombinant EPO is isolated from culture fluids by reverse phase chromatography employing a C4 or C6 column and elution with ethanol.

chimie - wipo.int
Un extrait actif partiellement purifié obtenu à partir de la fraction riche en protéines a été identifié par chromatographie par échanges d'ions, chromatographie à phase inversée, chromatographie d'adsorption et filtration sur gel.

A partially purified active extract from the protein-rich fraction has been identified, using ion-exchange chromatography, reversed-phased chromatography, adsorption chromatography and gel filtration.

agriculture, sylviculture et pêche - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues