Dictionnaire français - anglais

parti politique - iate.europa.eu
Choix démocratique
parti politique - iate.europa.eu
Nommé candidat par le Choix Démocratique dela Russie- Démocrates Unis.

Nominated candidate by Russia's Democratic Choice - United Democrats.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Choix démocratique
parti politique - iate.europa.eu
Choix démocratique du Kazakhstan Le parti Choix démocratique du Kazakhstan (CDK) a été fondé fin 2001.

The party 'Democratic Choice of Kazakhstan' (DCK) was established in late 2001.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
choix démocratique de la population palestinienne.

This is because of the democratic choice of the Palestinian people.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
choix démocratique de la population palestinienne.

Recognise the democratic choice of the Palestinian people!

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Mais respectons le choix démocratique des grecs.

We respect the democratic choice of the Greek people.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
C’est un choix démocratique, qu’il faut respecter.

And that is a democratic choice which has to be respected.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La recherche de bonnes règles sociales: objet de science et de choix démocratique ? le cas de friedrich hayek
... Et ce, parce qu'il estime que ce domaine relève de l'expertise scientifique plutôt que du choix démocratique...
... And this, because he considers that this field concerns scientific analysis rather than democratic choice.
politique tarifaire / Europe - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk

Publications scientifiques

What should the community of democratic choice do?. ceps policy briefs no. 98, 1 march 2006... This led to a meeting in Kyiv on 2 December 2005, of a wider group of countries of the Baltic-Black-Caspian Sea region, which adopted a declaration announcing the creation of a Community of Democratic Choice (CDC) as a governmental and non-governmental forum to promote the strengthening of democracy, human rights and civil society....
général - core.ac.uk - PDF: aei.pitt.edu
Russian «westerners». the history of the party «democratic choice of russia» (1992 – 1999)... This publication, based on previously unpublished archival materials and the press of those times, considered the history, the main ideological principles of most consistent in advocating pro-Western vector of development of post-Soviet Russia - the party «Democratic Choice of Russia»....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Who can be president of the united states?: candidate hillary clinton and the problem of statutory qualificationsQualifications for public office restrict democratic choice, but such restrictions have a long pedigree in many jurisdictions....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Adverse selection in group insurance: the virtues of failing to represent voters... This may be because unions choose democratically, and democratic choice mitigates adverse selection in group insurance....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Adverse selection in group insurance: the virtues of failing to represent voters... This may be because unions choose democratically, and democratic choice mitigates adverse selection in group insurance....
général - core.ac.uk - PDF: hdl.handle.net

Exemples français - anglais

politique internationale - iate.europa.eu

Traductions en contexte français - anglais

était le choix démocratique, fondé sur une majorité.

It is a democratic process, based on a majority decision.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le choix démocratique est irréversible « , affirme-t-il.

The democratization process we have gone through is irreversible," he says.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Nous respectons le choix démocratique du peuple grec.

We respect the democratic choice of the Greek people.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le choix démocratique des Palestiniens doit être respecté

Home Palestinian Elections The Palestinians' democratic choice must be respected

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Nous respectons naturellement le choix démocratique des électeurs.

But naturally we accept the democratic decision of the British voters.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le choix démocratique des Palestiniens doit être respecté

Palestinians’ democratic choice must be respected

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
C’est le choix démocratique du peuple américain, et nous respectons entièrement ce choix.

We view this as the choice of the Malaysian people and we fully respect it.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Leurs principales formations : Russie Démocratique, Choix Démocratique de la Russie, Union des Forces de Droite.

Russia: Democratic Choice of Russia, Union of Right Forces

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Historique du mouvement opposant «Choix Démocratique du Kazkahstan

The story of ‘The Democratic Choice of Kazakhstan’ opposition movement

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Il s’agit d’un choix démocratique, qui doit être respecté.

And that is a democratic choice which has to be respected.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les élections permettent aux électeurs d'exprimer leur choix démocratique.

Elections are about voters expressing their democratic choice.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Il était le choix démocratique, fondé sur une majorité.

It is a democratic process, based on a majority decision.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ce n’est pas un risque mais un choix démocratique.

It is not dangerous, it is the democratic alternative.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le choix démocratique du peuple turc doit être respecté.

The democratic will of the Scottish people would need to be respected.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
d) ces engagements mettent fin au libre choix démocratique.

Mandatory voting takes away that aspect of free democratic choice.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues