Multilingue
à â æ ç è é ê ë î ï ô ù û œ
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire français - anglais

choc économique défavorable

negative economic shock

économie - iate.europa.eu
▷
▷
Three essays on the us labor market: macroeconomic trends and cycles.... In macroeconomic data, labor market tightness---the number of job vacancies per unemployed worker---takes four quarters to react fully to a negative economic shock....
général - core.ac.uk - PDF: hdl.handle.net
An econometric analysis of the seoul office market dynamics... In short, the Seoul office market, strongly impacted by the negative economic shock started in late 1997 and the large supply of office space in the 1990s, seems to remain soft or tight for two to three years before rent moves upward and...
 PDF: core.ac.uk
Socioeconomic effect on crime in the southwest united states pre- and post-great recessionFacing the Great Recession, the Southwest megapolitan cluster in the United States including Las Vegas, Southern California and Sun Corridor in Arizona had a massive negative economic shock....
 PDF: digitalscholarship.unlv.edu
The value of relational adaptation in outsourcing: evidence from the 2008 shock to the us airline industry... Thus, when facing a negative economic shock, the major is more likely to preserve routes outsourced to regional airlines that have higher adaptation costs, and hence higher relationship value....
 PDF: hermes-ir.lib.hit-u.ac.jp
Household insolvency in canadaWith increasing levels of household debt in recent years, the number of households that may be vulnerable to a negative economic shock is rising as well....
 PDF: www.bankofcanada.ca

adverse shock

économie - iate.europa.eu
▷
▷
Interbank lending, credit-risk premia, and collateral... Interest rates decouple across secured and unsecured markets following an adverse shock to credit risk....
général - core.ac.uk - PDF: www.ijcb.org
On the need for fiscal discipline in an union... Adverse shocks are shown to induce a regime switch from a cooperative outcome to limited cooperation, and from limited cooperation to the noncooperative outcome....
 PDF: www.nber.org
Social protection in resource-rich low-income countriesSocial protection is partly about permanently raising the consumption of the poorest households, and partly about temporarily cushioning less-poor households which are hit by an adverse shock....
 PDF: erd.eui.eu
The concentration of job destruction... Job destruction has the property of concentration in a model of heterogeneous jobs because an adverse shock destroys jobs in plants close to the margin of shutdown....
 PDF: www.nber.org
Contracts with imperfect public monitoring∗... We assume there are some states of the world in which the firm is hit by an adverse shock and cannot pay the (full) promised bonus....
 PDF: www.cesifo-group.de

negative shock

économie - iate.europa.eu
▷
▷
Financial constraints and the cyclicality of r&d investment: evidence from sloveniaWhen firms are hit by a negative shock in bad times a credit-constrained firm has to rely on its cash flow and borrowing to survive its short-run liquidity shock, which reduces the possibility for further...
général - core.ac.uk - PDF: www.merit.unu.edu
International crisis transmission and asymmetric recoveries... In the presence of collateral constraints, depressed asset prices caused by a negative shock in a large creditor country generate feedback cycles in a smaller debtor country, in which the decline in borrowing capacity and the collapses of investment and...
 PDF: citeseerx.ist.psu.edu
A capital requirement can prevent insolvency when a positive shock is followed by a negative shock....(i.e., the green and red regions) move to the right less than they do when there is no capital requirement, so the system is less vulnerable to insolvency if a negative shock subsequently occurs in period 2....
 PDF: figshare.com
Book to market, turnaround probability and stock returns... We argue that after a negative shock to earnings, the BM of the firm is mainly determined by the shortterm recovery ability of the firm....
 PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Cusp catastrophe from a negative shock.... In panels (A)–(D), we consider negative shocks for progressively smaller , with fixed at ...
 PDF: figshare.com
choc économique défavorable

adverse economic shock

économie - iate.europa.eu
Enfin, en conséquence de l’accroissement de la dette, ces pays ont moins de marge pour implémenter une politique contracyclique en cas de choc économique défavorable.

Lastly, as a consequence of the debt build-up, they have less room to implement a countercyclical policy in the event of an adverse economic shock.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
▷
▷
Household-level consumption in urban ethiopia: the impact of food price inflation and idiosyncratic shocks*... Qualitative data indicate that the high food price inflation was by far the most adverse economic shock between 2004 and 2008, and that a significant proportion of households had to adjust food consumption in response....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Why new england went the way of texas rather than california... The decline in the Texas economy was precipitated by an adverse economic shock, falling oil prices....
 PDF: www.bostonfed.org
How costly is financial (not economic) distress? evidence from highly leveraged transactions that become distressed... For a subset of firms that do not experience an adverse economic shock, financial distress costs are negligible....
 PDF: citeseerx.ist.psu.edu
1 household-level consumption in urban ethiopia: the effects of a large food price shock... Qualitative data indicate that the high food price inflation was by far the most adverse economic shock between 2004 and 2008, and that a significant proportion of households had to adjust food consumption in response....
 PDF: www.soderbom.net
Credit crunches and credit allocation in a model of entrepreneurship ... In determining the speed of recovery from an adverse economic shock, the most important factor is the extent to which the shock erodes entrepreneurial wealth

Synonymes et termes associés français

choc économique négatif

•

choc négatif

•

choc défavorable

•

écrasure

•

amorce étoilée

•

choc

[...]

défavorable

•

choc nerveux

•

choc mécanique

•

collision

•

impact

•

défaillance cardiovasculaire

•

shock

•

choch amorcé

•

état de choc

•

Choc

•

meurtrissure

•

négatif

•

choc

•

accroc

•

coup

•

Exemples français - anglais

effet défavorable

adverse effect
santé / commerce international / environnement - iate.europa.eu
adverse health effect
santé - iate.europa.eu

témoin défavorable

unfavorable witness
droit - iate.europa.eu
adverse witness
droit - iate.europa.eu

Avis défavorable

Adverse opinion
général - eur-lex.europa.eu
[...]

Hypothèse défavorable

Downside case

évolution défavorable

adverse development

opinion défavorable

adverse opinion

incidence défavorable

adverse impact

état défavorable

adverse state

avis défavorable

unfavourable report
unfavourable opinion
adverse opinion
[...]
negative opinion

facteur défavorable

adverse influence

exposition défavorable

adverse exposure

choc

impact

choc anaphylactique

anaphylactic shock

choc septique

Septic shock
septic shock

choc répété

repeated shock

choc foetal

choc foetal

choc pyrogénique

pyrogenic shock

choc d'explosion

shock of explosion

choc parfait

ideal shock pulse

choc psychologique

mental shock

choc exogène

exogenous shock

choc arrière

rear impact

choc frontal

head-on collision
frontal impact
front crash
[...]
front-end collision
head-on impact

choc thermique

thermal shock
thermic shock
heat flush
[...]
thermal choc

choc d'ionisation

burst
shower

choc pendule

pendulum impact test

choc spécifié

specified shock pulse

excitation par choc

applied shock
shock excitation

excitation de choc

applied shock
shock excitation

choc appliqué

applied shock
shock excitation

prix choc

Shock price
cut price

choc infectieux

septic shock

choc acoustique

acoustic shock

choc trottoir

pavement impact

choc anaphylactoïde

pseudoanaphylaxis

choc extérieur

external shock

choc allergique

allergy-induced shock

polystyrène choc

high impact polystyrene

choc avant

frontal impact
head-on collision
front crash
[...]
front-end collision

choc régional

regional shock
segmental vibration
regional vibration

choc électrique

surge
electric shock

choc nerveux

shock
nervous shock

choc

shock
nervous shock
mechanical shock

choc important

heavy shock

choc écologique

environmental shock

choc acide

acid shock

choc multidirectionnel

multi-axis shock
multi-axis vibration

choc multiaxial

multi-axis shock
multi-axis vibration

choc prévisible

foreseeable shock

choc mécanique

shock
mechanical shock

question choc

block-buster

choc culturel

culture shock

petit choc

small crash

choc mesuré

measured shock pulse

forme réelle d'un choc

measured shock pulse

choc pétrolier

oil shock

choc latéral

side impact
lateral impact

choc endogène

endogenous shock

choc mesuré nominal

nominal shock pulse
nominal pulse

choc nominal

nominal shock pulse
nominal pulse

choc d'offre

supply shock

choc asymétrique

asymmetric shock
asymmetrical disturbance

choc générationnel

generational shock

choc émotif

emotional shock

Traductions en contexte français - anglais

D’une part, les banques centrales ont besoin de taux plus bas que par le passé – et ce probablement plus longtemps que prévu – pour résister à un choc économique défavorable et atteindre leur objectif d’inflation.

It means that central banks need lower interest rates, possibly for longer, to counter harmful economic shocks and achieve their inflation objectives.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод