Dictionnaire français - anglais

Chlorméquat

général - eur-lex.europa.eu
Chlorméquat (somme du chlorméquat et de ses sels, exprimée en chlorure de chlorméquat

Chlormequat (sum of chlormequat and its salts, expressed as chlormequat-chloride

général - eur-lex.europa.eu
Chlorméquat (somme du chlorméquat et de ses sels, exprimée en chlorure de chlorméquat

Chlormequat (sum of chlormequat and its salts, expressed as chlormequat-chloride

général - eur-lex.europa.eu
Chlorméquat (somme du chlorméquat et de ses sels, exprimée en chlorure de chlorméquat)

Chlormequat (sum of chlormequat and its salts, expressed as chlormequat-chloride)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
No CIMAP: 143.302 (chlorure de chlorméquat

CIPAC No 143.302 (chlormequat chloride

général - eur-lex.europa.eu
No CAS: 999-81-5 (chlorure de chlorméquat

CAS No 999-81-5 (chlormequat chloride

chimie - eur-lex.europa.eu
Inhibition of gibberellin production in the fungi gibberella fujikuroi and sphaceloma manihoticola by plant growth retardants... Quaternary ammonium compounds (chlormequat chloride, mepiquat chloride, Amo-1618), triazoles (uniconazole and several experimental compounds), and the norbornanodiazetine tetcyclacis inhibited GA biosynthesis...
chimie - core.ac.uk - PDF: www.pubmedcentral.nih.gov
chlorméquat
général / chimie - eur-lex.europa.eu iate.europa.eu
chloroéthène (chlorure de vinyle): max. 0,0005 g/kg (dans la masse sèche de chlorure de chlorméquat

Chloroethene (vinylchloride): max 0,0005 g/kg (on the dry chlormequat chloride content

général - eur-lex.europa.eu
chloroéthène (chlorure de vinyle): max. 0,0005 g/kg (dans la masse sèche de chlorure de chlorméquat

Chloroethene (vinylchloride): max 0,0005 g/kg (on the dry chlormequat chloride content

général - eur-lex.europa.eu
à l'annexe II, la colonne relative au chlorméquat est supprimée;

in Annex II, the column for chlormequat is deleted;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le chlorméquat et le mépiquat doivent être analysés dans les céréales (à lexclusion du riz), les raisins de table et les poires.

Chlormequat and mepiquat shall be analysed in cereals (excluding rice), table grapes and pears.

produit végétal - eur-lex.europa.eu
Le chlorméquat et le mépiquat doivent être analysés dans les céréales (à lexclusion du riz) et les poires.

Chlormequat and mepiquat shall be analysed in cereals (excluding rice), and pears.

produit végétal - eur-lex.europa.eu
Inhibition of gibberellin production in the fungi gibberella fujikuroi and sphaceloma manihoticola by plant growth retardants... Quaternary ammonium compounds (chlormequat chloride, mepiquat chloride, Amo-1618), triazoles (uniconazole and several experimental compounds), and the norbornanodiazetine tetcyclacis inhibited GA biosynthesis...
chimie - core.ac.uk - PDF: www.pubmedcentral.nih.gov
chlorméquat
chimie - iate.europa.eu
Senescence inhibition and respiration induced by growth retardants and (6)n-benzyladenineSenescence of Grand Rapids leaf lettuce was greatly reduced at 3 storage temperatures by post-harvest treatment with N,N-dimethylaminosuccinamic acid (Alar) and 2-chloroethyltrimethylammonium chloride (CCC), but not with (6)N-benzyladenine (BA)....
général - core.ac.uk - PDF: www.pubmedcentral.nih.gov
Effects of growth substances on the absorption and transport of iron plants... 2-Chloroethyltrimethylammonium chloride increased absorption by the primary leaf while 6-furfurylaminopurine (kinetin) increased the transport of Fe from the primary leaf to other...
Control of apple ripening by succinic acid 2,2-dimethyl hydrazide, 2-chloroethyltrimethylammonium chloride, and ethylene...L.) assessed by the occurrence of the respiratory climacteric was delayed by succinic acid 2,2-dimethyl hydrazide (B-9) but not by 2-chloroethyltrimethylammonium chloride (CCC), each applied 14 days after bloom....
Inhibition of phosphatidylcholine synthesis in mammary tissue by 2-chloroethyltrimethylammonium chloride (short communication)The incorporation of choline into phosphatidylcholine in mammary tissue from lactating cows is impeded by 2-chloroethyltrimethylammonium chloride at concentrations ranging from 0.3...

Publications scientifiques

Reasoned opinion on the modification of the existing mrls for chlormequat in pears, cereals and commodities of animal origin...Regulation (EC) No 396/2005, the United Kingdom (hereafter - evaluating Member State UK (EMS UK)), received an application from the company BASF to modify the existing MRLs for chlormequat in cereals and several commodities of animal origin....
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
Effects of reduction in plant height induced by chlormequat on radiation interception and radiation-use efficiency in wheat in southwest japanThe effects of reducing plant height by the growth retardant chlormequat on radiation interception and radiation-use efficiency in field-grown wheat were studied in southwest Japan....
général - core.ac.uk - PDF: dx.doi.org
Effect of nitrogen and chlormequat chloride on grain yield, phytomass and water use efficiency of four rainfed wheat cultivars... In this study effects of different levels of nitrogen fertilizer and plant growth retardant (Chlormequat Chloride) on grain, phytomass yield and WUE of four rainfed wheat cultivars were examined in a field experiment during 2006-07 and 2007-08 growing seasons in College...
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Stem morphology and vascular anatomy of fagopyrum esculentum moench. under retardant chlormequat chloride actionEffects of different concentrations of retardant chlormequat chloride on hypocotyl and first internode lengths of common buckwheat (Fagopyrum esculentum Moench.)...
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
The influence of substrate type and chlormequat on the growth and flowering of marigold (tagetes l.)This study was conducted to investigate the effect of various horticultural substrates (compost, peat-coconut, peat TS1, flower soil, lowmoor peat) and a foliar spray of chlormequat (at a concentration of 1380 mg dm-3) on the growth and flowering of the marigold cultivars belonging to two species: Tagetes erecta - ʻMarvel Mixtureʼ and ʻTaishan...
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org

Synonymes et termes associés français

Traductions en contexte français - anglais

(4) Il est donc justifié de modifier les dispositions spécifiques relatives au chlorméquat.

(5) Therefore, it is justified to modify the specific provisions for iprodione.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
+) Des données de surveillance ont révélé la possibilité d'une contamination croisée de champignons de couche non traités avec de la paille traitée avec du chlorméquat en toute légalité.

+) Monitoring show that cross-contamination of untreated cultivated fungi may occur with straw lawfully treated with chlormequat.

général - eur-lex.europa.eu
Les limites maximales applicables aux résidus (LMR) de chlorméquat ont été fixées à l'annexe II du règlement (CE) no 396/2005.

For chlormequat, maximum residue levels (MRLs) are set in Annex II to Regulation (EC) No 396/2005.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
+) Il ressort de données de surveillance récentes que la teneur en chlorméquat sur les poires, résultant d'utilisations antérieures, est en diminution, mais reste supérieure à la limite de détection.

+) Recent monitoring data show that chlormequat levels in pears are declining but still occur at levels above the limit of determination due to former uses.

finances de l'union européenne - eur-lex.europa.eu
Toutefois, le chlorméquat a été inclus dans lannexe I de cette directive avec la disposition spécifique que seules ses utilisations sur les céréales peuvent être autorisées par les États membres.

However, chlormequat was included in Annex I to that Directive with the specific provision that Member States may only authorise uses on cereals.

produit végétal - eur-lex.europa.eu
La présence de ces résidus découle d'une contamination croisée des champignons de couche avec de la paille traitée avec du chlorméquat en toute légalité.

Those residues result from a cross-contamination of cultivated fungi with straw lawfully treated with chlormequat.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Neuf fiches ont été mises en ligne en date du 02/02/2018 : Chlorméquat, Chlorothalonil, Famoxadone, Flumioxazine, Iodosulfuron, Iprodione, Picolinafène, Thifensulfuron-méthyl et Bentazone […]

Nine sheets were uploaded on 02/02/2018: Chlormequat, Chlorothalonil, Famoxadone, Flumioxazine, Iodosulfuron, Iprodione, Picolinafen, Thifensulfuron-methyl et Bentazone.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Neuf fiches ont été mises en ligne en date du 02/02/2018 : Chlorméquat, Chlorothalonil, Famoxadone, Flumioxazine, Iodosulfuron, Iprodione, Picolinafène, Thifensulfuron-méthyl et Bentazone

Nine sheets were uploaded on 02/02/2018: Chlormequat, Chlorothalonil, Famoxadone, Flumioxazine, Iodosulfuron, Iprodione, Picolinafen, Thifensulfuron-methyl et Bentazone.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le Cycocel (chlorure de chlorméquat) réduit la taille des plantes en inhibant la production de gibbérellines, les principales hormones de plantes responsables de l'élongation des cellules.

Cycocel (chlormequat chloride) reduces plant height by inhibiting the production of gibberellins, the primary plant hormones responsible for cell elongation.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
En ce qui concerne le chlorméquat, les informations communiquées à la Commission justifient l’adoption de TMR provisoires pour les poires pour une durée de trois ans.

(4) For chlormequat information has been communicated to the Commission that justifies the adoption of a temporary MRL on pears for three years.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Il ressort des données de surveillance qu'une contamination croisée des champignons de couche non traités avec de la paille traitée avec du chlorméquat en toute légalité peut survenir.

Monitoring data show that cross-contamination of untreated cultivated fungi may occur with straw lawfully treated with chlormequat.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A cet égard, le spectre des analyses tient également compte de pesticides comme l'éthéphon, le chlorméquat ou le glyphosate, qui ne sont pas identifiés avec les multi-méthodes courantes.

The test spectrum also takes account of pesticides such as ethephon, chlormequat or glyphosate, which are not covered by standard multi-method analyses.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les LMR pour le chlorméquat ont été récemment modifiées par le règlement (UE) 2017/693 de la Commission (2) conformément à l'article 12, paragraphe 1, du règlement (CE) no 396/2005.

The MRLs for chlormequat were recently modified by Commission Regulation (EU) 2017/693 (2) in accordance with Article 12(1) of Regulation (EC) No 396/2005.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Il ressort de données de surveillance récentes que la teneur en chlorméquat sur les poires, résultant d'utilisations antérieures, est en diminution, mais reste supérieure à la limite de détection.

Recent monitoring data show that chlormequat levels in pears are declining but still occur at levels above the limit of determination due to former uses.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues