Publications scientifiques

Herbicide resistance in the canadian prairie provinces : five years after the fact
...
général - core.ac.uk - PDF: www.erudit.org
Weed survey of spring cereals in new brunswick
...
général - core.ac.uk - PDF: www.erudit.org

Traductions en contexte français - anglais

Chickweed

(Stellaria media) – une herbe pas communément connue, chickweed est une petite fleur blanche qui est originaire d’Europe.

Chickweed (Stellaria media) – not a commonly known herb, chickweed is a small white flower that is native to Europe.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Girod’s Chickweed Salve était un point de discorde particulier.

Girod’s Chickweed Salve was a particular point of contention.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Alors maintenant, il dit juste ‘Original Chickweed’, « elle a expliqué.

So now it just says ‘Original Chickweed,'” she explained.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Alors maintenant, il dit juste ‘Original Chickweed’, « elle a expliqué.

So now it just says 'Original Chickweed,'" explained Oh.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Alors maintenant, il dit juste ‘Original Chickweed’, « elle a expliqué.

So now it just says ‘Original Chickweed,’” she explained.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le chickweed contient des saponines, qui sont connues pour décomposer les graisses.

Chickweed contains saponins, which are known to break down fat.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le chickweed est également un remède populaire populaire pour les tendinites du pied.

Chickweed is also a popular folk remedy for foot tendonitis.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Nous les avons insultés avec des noms bas aussi, comme Pigweed, Wormwood, Chickweed, Shad-Blossom ".

We have insulted them with low names, too, as Pigweed, Wormwood, Chickweed, Shad-blossom.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Nous les avons insultés avec des noms bas aussi, comme Pigweed, Wormwood, Chickweed, Shad-Blossom ".

We have insulted them with low names, too,-as Pigweed, Wormwood, Chickweed, Shad-Blossom.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Nous les avons insultés avec des noms bas aussi, comme Pigweed, Wormwood, Chickweed, Shad-Blossom ".

We have insulted them with low names, too,—as Pigweed, Wormwood, Chick-weed, Shad-blossom.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Nous les avons insultés avec des noms bas aussi, comme Pigweed, Wormwood, Chickweed, Shad-Blossom ".

We have insulted them with low names, too,—as Pigweed, Wormwood, Chickweed, Shad-blossom.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Nous les avons insultés avec des noms bas aussi, comme Pigweed, Wormwood, Chickweed, Shad-Blossom ".

We have insulted them with low names, too,—as Pigweed, Wormwood, Chickweed, Shad-Blossom.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Certaines mauvaises herbes, telles que Lamium ou Chickweed, sont difficiles à éliminer une à la fois.

Some weeds, like Lamium or Chickweed, are difficult to get rid of one at a time.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Nous les avons insultés avec des noms bas aussi, comme Pigweed, Wormwood, Chickweed, Shad-Blossom ".

We have insulted them with low names, too,—as Pigweed, Wormwood, Chickweed, Shad-Blossom.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Certaines mauvaises herbes, telles que Lamium ou Chickweed, sont difficiles à éliminer une à la fois.

Some weeds, like Lamium or Chickweed, are tough to remove one at a time.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues