Publications scientifiques

Optimisation de forme avec la méthode adjointe appliquée aux équations de lattice-boltzmann en aérodynamique
Cette thèse a pour objectif le développement d’un solveur adjoint dans ProLB, le logiciel d’aérodynamique basé sur la méthode de Lattice-Boltzmann utilisé

chez Renault

.
...
général - core.ac.uk -
Lettre de simone weil à xavier vallat, commissaire aux questions juives... Simone Weil, philosophe Abandonnant provisoirement sa carrière d’enseignante, la philosophe Simone Weil, après avoir été ouvrière chez Renault en 1934-1935, devient ouvrière agricole en 1941… C’est dans ce contexte qu’elle écrit cette incroyable lettre chargée de courage et d’ironie, à Xavier Vallat, Commissaire...
général - core.ac.uk -
Émile durkheim, le suicideIl y a quelques jours, en entendant à la radio le sociologue Cyril Lemieux proposer une assimilation des récents suicides chez Renault à l’une des catégories de la typologie durkheimienne des suicide, celle précisément des « suicides fatalistes », on ne pouvait qu’être une nouvelle fois frappé par...
Europe / activité agricole / recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk -
Quatre défis mécaniques dans la conception des camions... Pour chacun ces quatre grands défis mécaniques, l’exposé donnera les contacts des leaders techniques chez Renault Trucks, ouverts à de nouvelles collaborations avec les laboratoires extérieurs pour améliorer les outils de simulation et explorer des solutions innovantes.f
Europe / recherche et propriété intellectuelle / activité agricole - core.ac.uk - PDF: documents.irevues.inist.fr

Traductions en contexte français - anglais

Renault Megane à hayon : on est design

chez Renault

Renault Megane hatchback: we are design at Renault

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
J’ai grandi chez Enstone, d’abord chez Lotus en 2010, puis chez Renault.

I have grown up at Enstone, starting with Lotus in 2010 and then with Renault.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
J’ai grandi chez Enstone, d’abord chez Lotus en 2010, puis chez Renault.

I have grown up at Enstone, starting with Lotus in 2010 and then with Renault.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
J’ai grandi chez Enstone, d’abord chez Lotus en 2010, puis chez Renault.

I have grown up at [their Oxfordshire factory at] Enstone, starting with Lotus in 2010 and then with Renault.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
J’ai grandi chez Enstone, d’abord chez Lotus en 2010, puis chez Renault.

I have grown up at Enstone, starting with Lotus in 2010 and then with Renault.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
J’ai grandi chez Enstone, d’abord chez Lotus en 2010, puis chez Renault.

I have grown up at Enstone, starting with Lotus in 2010 and then with Renault.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Alonso ne resta qu’une saison chez McLaren et repartit chez Renault.

Alonso left McLaren after just one season and rejoined Renault.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'espionnage chez Renault concernait des «actifs stratégiques

Renault says espionage threatens its ‘strategic assets

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L’innovation chez Renault, c’est l’affaire de tous.

Renault sees innovation as being everybody’s business.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Témoignage : Michel Agyei est ingénieur chez Renault.

Testimony : Michel Agyei is an engineer at Renault.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Mais nous sommes confiants chez Renault comme ils le sont chez Ferrari.

But we are confident at Renault, and they are confident at Ferrari.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
F1 - Sainz préfèrerait rester chez Renault plutôt que d’aller chez Red Bull

But Sainz, 23, said he would be happy to stay at Renault rather than move up to Red Bull.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Hülkenberg : "De bons signes" chez Renault pour 2018

Hulkenberg seeing "good signs" from Renault for 2018

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Espionnage chez Renault: l'affaire menaçait des "actifs stratégiques

Renault says espionage threatens its ‘strategic assets

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Doisneau a commencé comme photographe commercial chez Renault

Doisneau virtually began his career as a photographer with Renault.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues