Publications scientifiques

Human hair in contemporary art: conservation issues and solutions
...
général - core.ac.uk -
Conception et caractérisation d'un système d'imagerie photoacoustique pour application biomédicale
...
Europe / recherche et propriété intellectuelle / activité agricole - core.ac.uk - PDF: publications.polymtl.ca
Hindu hair and jewish halakha*
...
général - core.ac.uk - PDF: sir.sagepub.com

Traductions en contexte français - anglais

Les cheveux humains Remy sont la plus haute qualité de cheveux humains.

Our ELITE Remy hair is the highest grade of human hair.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
D’autre part, les extensions de cheveux humains sont essentiellement comme les cheveux humains.

On the other hand, human hair extensions are essentially just like human hair.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La présente invention concerne une brosse à cheveux permettant de démêler les cheveux humains ou animaux.

Embodiments of the present invention relate to a hairbrush for detangling human or animal hair.

industries diverses - wipo.int
Cette invention concerne un procédé de mise en forme durable des cheveux humains utilisé autant pour faire onduler durablement des cheveux humains avec un excellent effet d'ondulation que pour raidir les cheveux frisés.

Present invention relates to a process for permanent shaping of human hair used both for the permanent waving of human hair with an excellent waving effect as well as for the straightening of curled hair.

santé - wipo.int
L'une des sources de la kératine sont les cheveux humains.

One source of keratin is human hair.

santé - wipo.int
L'invention concerne une composition et un procédé pour permanenter les cheveux humains, qui sont utilisés tant pour l'ondulation permanente des cheveux humains, avec un excellent effet d'ondulation, que pour le défrisage des cheveux bouclés.

Present invention relates to a composition and a process for permanent shaping of human hair used both for the permanent waving of human hair with an excellent waving effect as well as for the straightening of curled hair.

santé - wipo.int
Extensions de cheveux humains ou extensions de cheveux synthétiques ?

Human Hair Extensions or Synthetic Hair Extensions?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Extensions de cheveux humains ou extensions de cheveux synthétiques ?

Real human hair extensions or synthetic hair extensions?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Extensions de cheveux humains ou extensions de cheveux synthétiques ?

Do you want human hair extensions or synthetic extensions?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Type de cheveux Les perruques peuvent être faites à partir de cheveux humains ou de cheveux synthétiques, et parfois même de mélanges de cheveux humains.

Wigs can either be made from human hair or synthetic hair, and even sometimes human hair blends.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La présente invention concerne un procédé de mise en forme permanente de cheveux humains utilisé à la fois pour l'ondulation permanente des cheveux humains avec un excellent effet d'ondulation et pour le redressement des cheveux bouclés.

The present invention concerns a process for permanent shaping of human hair used both for the permanent waving of human hair with an excellent waving effect as well as for the straightening of curled hair.

santé - wipo.int
Ce sont tous des phénomènes concernant les cheveux des êtres humains.

All are phenomena on the human being scalp hair; our invention contains a chosen mix of Natural - Pure - Genuine - Plant oils.

santé - wipo.int
De telles compositions sont utilisées dans la stimulation de la pousse des cheveux humains ou d'animaux non humains.

Such compositions are used in stimulating hair growth of human or non-human animals.

santé - wipo.int
Les perruques peuvent être faites à partir de cheveux humains ou de cheveux synthétiques, et parfois même de mélanges de cheveux humains.

Wigs can either be made from human hair or synthetic hair, and even sometimes human hair blends.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les rallonges de cheveux naturelles sont aussi appelées cheveux humains.

Natural hair extensions are also called hair weaves.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues