Dictionnaire français - anglais

milieu naturel - acta.es
Les griffes, comme chez le chat viverrin et le guépard, ne peuvent pas être complètement rétractées.

The claws, as in the fishing cat and the cheetah, cannot be fully retracted.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les griffes, comme chez le chat viverrin et le guépard, ne peuvent pas être complètement rétractés.

The claws, as in the fishing cat and the cheetah, cannot be fully retracted.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Plus encore que le chat viverrin (Prionailurus viverrinus), le chat à tête plate apparaît remarquablement adapté à un style de vie piscivore semi-aquatique.

Even more than the fishing cat (Prionailurus viverrina), the flat-headed cat appears remarkably adapted to a semi-aquatic, fish-eating lifestyle (6).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le chat viverrin ou chat pêcheur (Prionailurus viverrinus), qui vit en Asie du sud-est, est passé de «vulnérable» à « en danger » à cause de la destruction d’habitats dans les zones humides.

The Fishing Cat (Prionailurus viverrinus), found in Southeast Asia, moved from Vulnerable to Endangered due to habitat loss in wetlands.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le chat viverrin ou chat pêcheur (Prionailurus viverrinus), qui vit en Asie du sud-est, est passé de « vulnérable » à « en danger » à cause de la destruction d’habitats dans les zones humides.

The Fishing Cat (Prionailurus viverrinus), found in Southeast Asia, moved from Vulnerable to Endangered due to habitat loss in wetlands.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Rusty-spotted cat: 12th cat species discovered in western terai of nepal... With this record, Nepal has 12 felid species: tiger, common leopard Panthera pardus, snow leopard Panthera uncia, clouded leopard Neofelis nebulosa, Eurasian Lynx Lynx lynx, Asiatic golden cat Catopuma temminckii, fishing cat Prionailurus viverrinus, jungle cat Felis chaus, leopard cat Prionailurus bengalensis, marbled cat Pardofelis marmorata, Pallas's cat Otocolobus manul and rusty-spotted...
général - core.ac.uk - PDF: www.loc.gov
Cepf western ghats special series: mammals of the meghamalai landscape, southern western ghats, india - a review... Among them, occurrence of Malabar Civet Viverra civettina and Fishing Cat Prionailurus viverrinus in southern India remains unresolved....
 PDF: doaj.org
Collaris), greater bandicoot rat... These are Jackal (Canis aureus), Fishing cat (Prionailuru
Survey of the fishing cat prionailurus viverrinus bennett, 1833 (carnivora: felidae) and some aspects impacting its conservation in indiaThe Fishing Cat Prionailurus viverrinus is a medium sized cat that is widely but patchily distributed across Asia and strongly associated with wetlands....
 PDF: doaj.org
Hematology, cytochemistry and ultrastructure of blood cells in fishing cat (felis viverrina)Hematological, cytochemical and ultrastructural features of blood cells in fishing cat (Felis viverrina) were evaluated using complete blood cell counts with routine and cytochemical blood stains, and scanning and transmission electron microscopy....

Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

milieu naturel - iate.europa.eu
milieu naturel - iate.europa.eu
questions sociales - iate.europa.eu

Traductions en contexte français - anglais

Que le chat viverrin attire les poissons en tapotant la surface de l'eau avec sa patte, mimant les mouvements des insectes?

That the fisherman attracts fish with a cat scratching the surface of the water with its paw, mimicking the movements of insects?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues