Dictionnaire français - anglais

sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
c) Si des atterrissages peuvent être effectués, la cabine étant pressurisée, les charges à l'atterrissage doivent être combinées avec les charges de pressions différentielles variant de zéro jusqu'au maximum autorisé durant l'atterrissage.

(c) If landings may be made with the compartment pressurized, landing loads must be combined with pressure differential loads from zero up to the maximum allowed during landing.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
c) Si des atterrissages peuvent être effectués, la cabine étant pressurisée, les charges à l'atterrissage doivent être combinées avec les charges de pressions différentielles variant de zéro jusqu'au maximum autorisé durant l'atterrissage.

(c) If landings may be made, with the cabin pressurised, landing loads must be combined with pressure differential loads from zero up to the maximum allowed during landing.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
c) Si des atterrissages peuvent être effectués, la cabine étant pressurisée, les charges à l'atterrissage doivent être combinées avec les charges différentielles de pression variant de zéro jusqu'au maximum autorisé durant l'atterrissage.

(c) If landings may be made with the 1[ compartment pressurised, landing loads must be ] combined with pressure differential loads from zero up to the maximum allowed during landing.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
c) Si des atterrissages peuvent être effectués, la cabine étant pressurisée, les charges à l'atterrissage doivent être combinées avec les charges différentielles de pression variant de zéro jusqu'au maximum autorisé durant l'atterrissage.

(c) If landings may be made, with the cabin pressurised, landing loads must be combined with pressure differential loads from zero up to the maximum allowed during landing.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
c) Si des atterrissages peuvent être effectués, la cabine étant pressurisée, les charges à l'atterrissage doivent être combinées avec les charges différentielles de pression variant de zéro jusqu'au maximum autorisé durant l'atterrissage.

(c) If landings may be made with the compartment pressurized, landing loads must be combined with pressure differential loads from zero up to the maximum allowed during landing.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Environmental test program for the mars exploration rover project... Unique test requirements included operating the spacecraft while the chamber pressure was controlled to simulate the decent to the planet from deep space, high impact landing loads and rover operations on the surface of the planet at 8 Torr and -130 C...
général - core.ac.uk - PDF: hdl.handle.net
Design feasibility study of a space station freedom truss... The transient loading events consist of liftoff loads, landing loads, and emergency landing loads...
Load absorption device for skate blades... Landing loads which reach forces up to ten times a skater’s weight are repetitively applied to the skater’s joints without a means of cushioning...
Assessment of dynamic landing loads by a hybrid multibody / full finite element simulation approach... The multibody simulation is used for the simulation of aircraft landing loads...
Design considerations for attaining 200-knot test velocities at the aircraft landing loads and traction facilityDesign studies are presented which consider the important parameters in providing 200 knot test velocities at the landing loads and traction facility...

Exemples français - anglais

transports aérien et spatial - techdico


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues