Dictionnaire français - anglais

finances - iate.europa.eu
chargement à bord avant élimination en mer

loading on board before disposal at sea

environnement - iate.europa.eu
Container yard Terre-plein portuaire où sont entreposés les conteneurs à proximité du quai maritime avant chargement ou après déchargement à bord du navire.

Container Yard - place or depot where individual containers are held prior to loading on board a ship and after unloading from the ship.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Container yard Terre-plein portuaire où sont entreposés les conteneurs à proximité du quai maritime avant chargement ou après déchargement à bord du navire.

Container Yard – place or depot where individual containers are held prior to loading on board a ship and after unloading from the ship.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Analisis peran ship and yard planner dalam mengatur kegiatan pemuatan kontainer diatas kapal dan di container yard pada terminal peti kemas semarang...S.ST, MM, Advisor II: Dodik Widarbowo, MTIn container loading activities on board and container yard there is a delay in container loading process, it is caused by mistake in making stowage plan and yard plan, therefore the role of ship and yard planner is needed in container loading activity on board or in container yard , But in its implementation ship and yard planner encountered several obstacles such as errors in the manufacture of stowage plan and yard plan, the lack of transportation fleets carrying containers from container yard to dock for loading on board, damage to loading and unloading equipment and lack of coordination between truck head operator and Carrier loading and unloading equipment operator....
général - core.ac.uk - PDF: repository.pip-semarang.ac.id

Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

transports maritime et fluvial / transports aérien et spatial - techdico
économie / politique commerciale / commerce international / finances / transports - iate.europa.eu
transport terrestre / transports / échanges économiques / transports maritime et fluvial - iate.europa.eu
[...]
[...]

Traductions en contexte français - anglais

Procédures et dispositions pour le chargement et l'arrimage du chargement à bord de l'avion.

Procedures and provisions for loading and securing the load in the aeroplane.

général - eur-lex.europa.eu
Procédures et dispositions pour le chargement et larrimage du chargement à bord de lavion.

Procedures and provisions for loading and securing the load in the aeroplane.

général - eur-lex.europa.eu
Procédures et dispositions pour le chargement et l'arrimage du chargement à bord de l'avion.

Procedures and provisions for loading and securing the load in the aeroplane.

général - eur-lex.europa.eu
transport jusquau rivage par conduites et chargement à bord de navires

Transportation to shore by pipeline and loading of ships

politique des transports - eur-lex.europa.eu
Système de gestion du chargement à bord d'un aéronef déterminant une cargaison à travers un système de communication sans fil pour agencer rapidement cette cargaison à bord.

An aircraft load management system determines a cargo through a wireless communication system to rapidly position the cargo.

industrie mécanique - wipo.int
La totalité du fret et du courrier est soumise à des contrôles de sûreté avant le chargement à bord dun aéronef.

All cargo and mail shall be subjected to security controls prior to being loaded on an aircraft.

transports aérien et spatial - eur-lex.europa.eu
L’équipement de chargement à bord se compose de quatre rail aérien à palans à moteur électrique et deux treuils électriques à bord.

The onboard loading equipment consists of four overhead rail electric motor hoists and two onboard electric winches.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Toutes les expéditions dans ce cas doivent faire lobjet dune inspection/d'un filtrage avant leur chargement à bord dun aéronef.

All such consignments must be screened before they are loaded on to an aircraft.

transports aérien et spatial - eur-lex.europa.eu
les contrôles de sûreté du fret et du courrier avant leur chargement à bord;

security controls for cargo and mail before being loaded on to aircraft;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
le chargement et le déchargement de bagages sur des chariots en vue de leur chargement à bord d'aéronefs, et la conduite de ces chariots; et

(h) the loading and unloading of trolleys containing baggage for loading onto aircraft and the driving of such trolleys; and

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
le chargement et le déchargement de bagages sur des chariots en vue de leur chargement à bord d'aéronefs, et la conduite de ces chariots; et

the loading and unloading of trolleys containing baggage for loading onto aircraft and the driving of such trolleys; and

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Lorsque la cargaison se trouve à bord du navire, elle devrait pouvoir être identifiée comme ayant été approuvée en vue de son chargement à bord du navire.

Once on board the ship, cargo should be capable of being identified as having been approved for loading onto the ship.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
(h) le chargement et le déchargement de bagages sur des chariots en vue de leur chargement à bord d'aéronefs, et la conduite de ces chariots; et

the loading and unloading of trolleys containing baggage for loading onto aircraft and the driving of such trolleys; and

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
(h) le chargement et le déchargement de bagages sur des chariots en vue de leur chargement à bord d'aéronefs, et la conduite de ces chariots; et

(h) the loading and unloading of trolleys containing baggage for loading onto aircraft and the driving of such trolleys; and

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les recommandations couvrent les aspects allant de l'acquisition du fuel-oil jusqu'à son chargement à bord du navire.

The guidance will pertain to aspects of the fuel oil purchase up to the loading of the fuel oil on board.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues