Dictionnaire français - anglais

électronique et électrotechnique - iate.europa.eu
Les porteurs de charge libre sont détectés par une diode PIN réalisée en parallèle avec le guide d'onde (1).

The free charge carriers are detected by a p-i-n diode formed across the waveguide.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
L'échantillon peut être offert à la charge libre si la quantité n'est pas trop.

Sample can be offered at free charge if quanity is not too much.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A: Oui, nous pourrions offrir l'échantillon pour la charge libre mais ne payez pas le coût du fret.

A: Yes, we could offer the sample for free charge and you only pay for freight.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A: Oui, nous pourrions offrir l'échantillon pour la charge libre mais ne payez pas le coût du fret.

A: Yes, we could offer small section sample for free charge but do not pay the cost of freight.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A: Oui, nous pourrions offrir l'échantillon pour la charge libre mais ne payez pas le coût du fret.

A: Yes, we could offer the small quantity sample for free charge but do not pay the cost of freight.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Générateurs piézoélectriques à base de nanofils piézo -semiconducteurs: modélisation, fabrication et caractérisation
... Des études ont été effectuées dans le but d’optimiser les propriétés des nanostructures piézoélectriques, tels que la densité de charge libre dans le semi-conducteur, mais aussi la densité surfacique et la morphologie des nanofils....
... Studies have been carried out in order to optimize the properties of piezoelectric material properties such as effect of free charge density in semiconductor, density and morphology of nanowires....
général - core.ac.uk -
Design of blue-sensitive organic photodiode in terms of bottom light absorption...3V.The difference in the results can be explained by how efficiently the free charge is separated due to the potential difference at the interface between the donor and acceptor of the organic material and the lifetime of the free charge flowing from...
électronique et électrotechnique - core.ac.uk - PDF: dcollection.hanyang.ac.kr
Warm asymmetric nuclear matter and proto-neutron star... Wehave extended our work to study the structure of proto-neutron star withneutron free charge-neutral matter in beta-equilibrium....
 PDF: arxiv.org

Publications scientifiques

Delocalization drives free charge generation in conjugatedpolymer films... Ordered semicrystallinesolids exhibit free charge generation, while disordered polymers inthe melt phase do not....
général - core.ac.uk - PDF: figshare.com
Electrodynamics of impressed bound and free charge voltage sourcesConsideration is given to the electrodynamics of bound charge and free chargealternating current voltage sources....
général - core.ac.uk - PDF: arxiv.org
Free charge carrier absorption in silicon at 800 nm... Free charge carrier absorption in silicon at 800 nm....
général - core.ac.uk - PDF: scholar.sun.ac.za:443

Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

politique et structures industrielles / industries charbonnière et minière / métallurgie et sidérurgie / chimie / défense / électronique et électrotechnique / technologie et réglementation technique / agriculture, sylviculture et pêche / industries nucléaire et électrique / droit pénal / droit / bâtiment et travaux publics / sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
industrie mécanique - lexique.mecaniqueindustrielle.com
droit - iate.europa.eu
[...]
communication - iate.europa.eu
sciences naturelles et appliquées - techdico
général - techdico
[...]

Traductions en contexte français - anglais

La résistance global à l'entraînement consiste en une combinaison de résistance de charge libre et de charge empilée transmise au barbell par câbles (109A, 109B).

The total training resistance is a combination of free-weight resistance and stack-weight resistance transmitted to the barbell by cables (109A, 109B).

vie sociale - wipo.int
Des butées auxiliaires [2203A, 220313] limitent la position la plus basse de la barre de charge libre.

Auxiliary stops [2203A, 220313] limit the lowest position of the free-weight bar.

vie sociale - wipo.int
Le matériau semi-conducteur de type N possède une charge libre négative.

The N type semiconductor does not possesses negative charge.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La visualisation de la charge libre peut sembler incorrecte à première vue.

The visualization of the free load may seem incorrect at first sight.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Vous pouvez utiliser SoftEther pour une utilisation personnelle ou commerciale en charge libre.

You can use SoftEther for any personal or commercial use for free of charge.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Vous pouvez utiliser SoftEther pour une utilisation personnelle ou commerciale en charge libre.

You can use SoftEther for any personal or commercial use free of charge.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'échantillon peut être offert à la charge libre si la quantité n'est pas trop.

We can provide samples free of charge if it is not too many.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les exercices réalisés à l’aide des presses en charge libre demandent plus de contrôle et d’équilibre.

Beyond that, free weight exercises require more control and balance.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Cette séquestration de l’armement est pensée pour éloigner les prédateurs et les parasites potentiels à charge libre.

This sequestering of weaponry is thought to ward off predators and potential free-loading parasites.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A : Oui, nous pourrions offrir l'échantillon pour la charge libre mais ne payons pas le coût de fret.

A: Yes, we could provide free samples but do not pay the freight cost.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A: Oui, nous pourrions offrir l'échantillon pour la charge libre mais ne payez pas le coût du fret.

A: Yes, we could provide free samples but do not pay the freight cost.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A: Oui, nous pourrions offrir l'échantillon pour la charge libre mais ne payez pas le coût du fret.

A: Yes, we could offer the sample for free but do not pay the cost of freight.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A: Oui, nous pourrions offrir l'échantillon pour la charge libre mais ne payez pas le coût du fret.

A: Yes, we could offer the sample for free charge & pay the cost of freight.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A : Oui, nous pourrions offrir l'échantillon pour la charge libre mais ne payons pas le coût de fret.

A: Yes, we could offer the sample for free charge and you only pay for freight.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A: Oui, nous pourrions offrir l'échantillon pour la charge libre mais ne payez pas le coût du fret.

A: Yes, we could offer the sample for a free charge but do not pay the cost of freight.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues