Dictionnaire français - anglais

transport terrestre / industrie mécanique - iate.europa.eu techdico
charge d'utilisation d'un crochet de levage

safe working load

technologie et réglementation technique - iate.europa.eu
charge d'utilisation d'un crochet de levage

working load of a lifting hook

technologie et réglementation technique - iate.europa.eu
Analisis kebutuhan sumber daya manusia pada room division di hotel le meridien bali jimbaran... Many things can impact the human resources necessity such as working load, attendance race, and labour turn over....
général - core.ac.uk - PDF: ejurnal.binawakya.or.id
Analysis on mechanical properties of instrumented indentation tester frame... The working load enacted in the model is varied from 10N to 100N, and the increment load is 10N....
Modeling of ads-b messages transmission through satellite telecommunication channel iridium using netcracker professional 4.1...Іrіdіum.Dependences of factor BER on channel average working load and average utilization time were obtained.Dependences...
 PDF: doaj.org
Analisis penyebab cargo crane tidak dapat mengangkat beban sesuai dengan safe working load (swl) di kapal mv. jupiter charmKastriman, 2018, NIT: 51145478 T, "The cargo crane cause analysis can not lift loads in accordance with safe working load (SWL) on MV vessels....
Working load: nuclear power plant control room... In the empirical part we describe a real screening project related to working load at an exposed workplace - nuclear power plant control room....

Exemples français - anglais

industrie mécanique / technologie et réglementation technique - iate.europa.eu

Traductions en contexte français - anglais

L'alimentation en vapeur dudit moteur à vapeur (2) est commandée sur la base de la charge d'utilisation de la vapeur et sur la charge d'utilisation de l'air comprimé.

On the basis of the usage load of the steam and that of the compressed air, supply of the steam to the steam engine (2) is controlled.

industrie mécanique - wipo.int
La charge d'utilisation et le complément des récepteurs sont établis pour chaque canal.

Use charge and complement of receivers are set for each channel.

informatique et traitement des données - wipo.int
Selon l'invention, lorsqu'un compresseur à air est entraîné à l'aide d'un moteur à vapeur, le compresseur à air est commandé tout en tenant compte d'une charge d'utilisation de vapeur ainsi que d'une charge d'utilisation d'air comprimé.

When an air compressor is driven using a steam engine, the air compressor is controlled while taking account of a load for using steam as well as a load for using compressed air.

industrie mécanique - wipo.int
Le distributeur peut prendre en considération le complément des récepteurs du contenu ou la charge d'utilisation.

When a reservation for live distribution of a content is made, the distributor can consider the complement of the receivers of the content or the use charge.

informatique et traitement des données - wipo.int
Une charge d'utilisation d'air comprimé est contrôlée par un capteur de pression (27) disposé dans un passage d'air comprimé (26).

A load for using compressed air is monitored by a pressure sensor (27) provided in a compressed air passage (26).

industrie mécanique - wipo.int
Une charge d'utilisation de vapeur est contrôlée par un capteur de pression (25) disposé dans un collecteur de vapeur (21).

A load for using steam is monitored by a pressure sensor (25) provided in a steam header (21).

industrie mécanique - wipo.int
Cette invention concerne un système de calcul de charge d'utilisation permettant de régler ladite charge d'un terminal mobile en fonction du trafic entre ce dernier et une station de base.

A use charge calculation system capable of setting a use charge of a mobile terminal in accordance with traffic between the mobile terminal and a base station.

électronique et électrotechnique - wipo.int
L'autre électrode (20) est constituée d'un métal sélectioné pour obtenir la tension désirée appropriée à la charge d'utilisation de la batterie.

The other electrode (20) is a metal selected to obtain the desired cell voltage appropriate for the battery load.

industrie mécanique - wipo.int
La charge d'utilisation de l'air comprimé est surveillée par un capteur de pression (18) situé au niveau du conduit d'air comprimé (17).

The usage load of the compressed air is monitored by a pressure sensor (18) provided at the compressed air path (17).

industrie mécanique - wipo.int
La charge d'utilisation de la vapeur est surveillée par un capteur de pression (16) situé au niveau du collecteur de vapeur (12).

The usage load of the steam is monitored by a pressure sensor (16) provided at the steam header (12).

industrie mécanique - wipo.int
Le tableau d'information indique le nombre d'utilisateurs déjà connectés et la charge d'utilisation (en pourcentage).

The info table shows the number of users already connected and the usage load (in percent).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La NBA donne l'ultimatum de gouvernement de Lagos pour renverser la charge d'utilisation de terre

NBA gives Lagos seven-day ultimatum to reverse Land Use Charge

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Selon la déclaration de Xolo, "de petites quantités de charge d'utilisation empêchent la batterie d'entrer dans un cycle de charge complet, endommageant la batterie.

Small amounts of usage load stop the battery from entering a full charging cycle, damaging the battery,” says Xolo.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues