Publications scientifiques

Stratégie de connaissance des végétations du conservatoire botanique national du bassin parisien. l’inventaire des végétations à la maille : objectifs, méthodologie et protocole.... Les estimations montrent la faisabilité du projet dans des délais restreints avec une

charge annuelle

de travail limitée et ne font que confirmer l’intérêt de sa mise en oeuvre
Europe / activité agricole / recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk - PDF: hal-mnhn.archives-ouvertes.fr
Le bilan de phosphore du lac bromont : vers l'identification des activités humaines causant les blooms de cyanobactéries... Leurs débits ont également été mesuré pour ensuite calculer la charge annuelle de phosphore de chaque ruisseau afin d'identifier le ruisseau le plus problématique....
Europe / activité agricole / recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk - PDF: www.archipel.uqam.ca

Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

politique et structures industrielles / industries charbonnière et minière / métallurgie et sidérurgie / chimie / défense / électronique et électrotechnique / technologie et réglementation technique / agriculture, sylviculture et pêche / industries nucléaire et électrique / droit pénal / droit / bâtiment et travaux publics / sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
industrie mécanique - lexique.mecaniqueindustrielle.com
droit - iate.europa.eu
[...]
général - eur-lex.europa.eu

Traductions en contexte français - anglais

Avec une

charge annuelle

de carburant passant de 469 à 711 M€.

With an annual fuel cost rising from €469 million to €711 million.

général - eur-lex.europa.eu
permanent représente une charge annuelle très lourde.

This clearly represents a significant annual charge.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Cette mesure permet d’alléger la charge annuelle en restructurant l’endettement.

Another step is to lower annual payments by restructuring your debt.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Pour un prêt à taux variable, la charge annuelle est composée:

For a variable-rate loan, the annual charge consists of:

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Pour un prêt à taux fixe, la charge annuelle est composée:

For a fixed-rate loan, the annual charge consists of:

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Mais au-delà, cela représentera une charge annuelle supplémentaire pour les éleveurs.

In this case they shall make, on a yearly basis, an additional payment to farmers.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Une charge annuelle récurrente (CAR) estla charge annuelle appliquée à l'ensemble des installations cross connect pour la gestion de la capacité, le contrôle et l'administration de l'infrastructure de câblage cross connect.

The Annual Recurring Charge (ARC) is the yearly charge applied to all cross connect installations for the capacity management, control and administration of cross connect cabling infrastructure.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'APR est calculé comme la charge annuelle et n'est pas une charge financière pour un produit à court terme.

The APR is calculated as the annual charge and is not a financial charge for a personal loan product.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'APR est calculé comme la charge annuelle et n'est pas une charge financière pour un produit à court terme.

The APR is calculated as the annual charge and is not a financial charge for a short-term product.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le TAEG est calculé comme la charge annuelle et n'est pas une charge financière pour un produit de prêt personnel.

The APR is calculated as the annual charge and is not a financial charge for a personal loan product.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les Pays-Bas utilisent la charge annuelle moyenne comme base du calcul et non la charge maximale comme en Suisse.

The Netherlands use the annual average load and not the maximum load like Switzerland as the basis for calculations.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le TAEG est calculé comme la charge annuelle et n'est pas une charge financière pour un produit de prêt personnel.

The APR is calculated as an annual charge, and is not a financial charge for a personal loan product.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'hébergement est une charge annuelle qui doit être payée à l'avance pour toute l'année.

Hosting charges cost recurs annually and which must be paid in advance for the whole year.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'hébergement est une charge annuelle qui doit être payée à l'avance pour toute l'année.

Maintenance is an annual charge which must be paid in advance for the whole year.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
En Suède, la charge annuelle maximale est calculée sur une période de sept ans.

In Sweden the maximum annual load is calculated over a seven-year period.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues