Dictionnaire français - anglais

charentaise

politique et structures industrielles - iate.europa.eu
B -les milieux dunaires charentais : typologie et dynamique (côte sud-ouest de l'île d'oléron et côte d'arvert au sud de la pointe espagnole)... L'évolution du littoral et des milieux dunaires de la côte charentaise....
général - core.ac.uk -

Publications scientifiques

Le sénonien charentais du chantier de l'autoroute "l'aquitaine". apports biostratigraphiques
... En particulier, le Santonien et le Campanien de la Champagne Charentaise y ont été bien identifiés.Groupe...
général - core.ac.uk -
Une industrie rurale régionale : la distillation charentaise
... Une industrie rurale régionale : la distillation charentaise ...
général - core.ac.uk -
Nouvelles trouvailles subaquatiques néolithiques et protohistoriques dans la charente à saint-simon et à vibrac (charente)
... Le haut potentiel informatif des recherches subaquatiques dans la région charentaise, en ce qui concerne la Préhistoire récente et la Protohistoire, se trouve confirmé.Burnez...
Europe / activité agricole / recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk -

Traductions en contexte français - anglais

Vous y découvrirez la fameuse double distillation charentaise qui garantit une finesse inégalable à l’eau de vie charentaise.

You will discover the charentaise double distillery that gives all its unbeatable finesse to the charentaise eau de vie.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La célèbre « charentaise », traverse le temps.

The famous ‘charentaise’ slippers transcend time.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
la charentaise serait donc une arme de destruction massive…:-)

That tactic should be a weapon of mass destruction. :)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
10282 - Véritable Charentaise, rare sur le secteur! ).

C - 280 Neutrality, friendliness (very positive and rare for any country!).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Nous procédons actuellement à la restauration d'une maison charentaise.

We are currently undertaking the restoration of an Early Charentais House.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Typiquement charentaise, l'origine de la maison remonte au XVIIIème siècle.

In its typical Charente style, the house dates back to the 18th century.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A quelques minutes de Montendre très belle charentaise entièrement rénovée.

Just a few minutes from Montendre, a very beautiful, fully renovated Charente style home.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
RARE : demeure Charentaise habitable avec nombreuses dépendances, chai...

Rare : Charentaise dwelling with many outbuildings, cellar ...

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La cité charentaise en offre pour tous les goûts.

The Village of Elora provides something for every taste.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Découvrez les carrelets charentais, typiques de la culture charentaise.

Discover the Charentaise lift nets, typical of the Charentaise culture.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Nos marchés pour ce produit sont la Charentaise et l’Espadrille.

Our markets for this product are the “Charentaise” slippers and the “Espadrille”.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Mon premier papier, c’était sur le retour de la charentaise.

My last post was about the Return of the Prodigal.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
À Gourvillette, la reprise de La Moutarderie Charentaise a suscité l’enthousiasme.

In Liverpool the presence of the care-givers enhanced the reverie.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Cette page n'est pas 'la page officielle' d'aucune organisation charentaise.

This is not the 'official page' of any Charente organisation.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Est située dans la campagne charentaise entre Rochefort et Saintes.

It is located in St. Porchaire between Rochefort and Saintes.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues