Dictionnaire français - anglais

transport terrestre - techdico
Survey on road-tyre contact patch pattern and wear related aspects... This observed high proportion of uneven tyre tread wear pattern implies high rate of inconsequential regard for tyre safety
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Rheological study of tyre tread compound (part i): determination of wall slip coefficient and elastic swell using... tyre tread compound; capillary rheometer
 PDF: www.sid.ir
Effect of ground tyre rubber devulcanisates on the properties of a passenger car tyre tread formulation... The devulcanised ground tyre rubber (D-GTR) obtained from the process was blended on top of the original tyre tread formulation at different concentrations....
Effect of vulcanization additive on cure characteristics and physical properties of silica filled epoxidised natural rubber truck tyre tread compound... The challenges of using Epoxidised Natural Rubber (ENR) in truck tyre tread are to achieve good cure reversion resistance and physical properties especially on abrasion resistance towards long vulcanization time....
Tyre-road noise measurements: influence of tyre tread and road characteristics... There are various well-known methods to measure tyre-road noise and in this paper the measurement results of CPX, impedance tube and road roughness measurements are combined to investigate the relation between the radiated noise and the tyre tread design and road characteristics....

Exemples français - anglais

bâtiment et travaux publics - iate.europa.eu
bâtiment et travaux publics - iate.europa.eu
industrie - iate.europa.eu
bâtiment et travaux publics - iate.europa.eu
bâtiment et travaux publics - iate.europa.eu
[...]
bâtiment et travaux publics - iate.europa.eu
bâtiment et travaux publics - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte français - anglais

La chape de pneu est assemblée de telle sorte que la pluralité de composants de chape sont disposés en même temps autour de la circonférence externe de la carcasse de pneu pour former une chape de pneu.

The tire tread is assembled such that the plurality of tread components are concurrently arranged around the outer circumference of the tire carcass to form a tire tread.

chimie - wipo.int
La chape de pneu est assemblée de telle sorte qu'un côté inférieur de la chape de pneu est fixé de manière amovible au sommet d'une structure de rétention de base pour l'application subséquente à la carcasse de pneu.

The tire tread is assembled such that a bottom side of the tire tread is in removable attachment atop a base retention structure for subsequent application to the tire carcass.

chimie - wipo.int
Les étapes incluent la fourniture d'une carcasse de pneu annulaire et la fourniture d'une pluralité de composants de chape comprenant chacun une structure indépendante, qui sont assemblés pour former une chape de pneu assemblée.

Steps include providing an annular tire carcass and providing a plurality of tread components each comprising an independent structure, which are assembled to form an assembled tire tread.

chimie - wipo.int
La machine (22) de chargement de moule pour la chape de pneu comprend un axe principal (22) ainsi qu'une pluralité de bras (94) s'étendant radialement à partir de l'axe principal.

The tread mold loading machine has a main axle (22) and a plurality of arms (94) extending radially from the main axle.

chimie - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues