Dictionnaire français - anglais

transport terrestre - acta.es
Un changeur de CD (1) comprend un porte-disques (4).

A CD changer (1) includes a disk carrier (4).

informatique et traitement des données - wipo.int
Retirez les deux vis sous le changeur de CD à 6 disques et sortez le changeur de CD.

Remove two screws under the 6-disc CD changer and take out the CD changer.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Un changeur de CD (1) en tant que dispositif électronique contient une pluralité de CD et reproduit des informations à partir d'un des CD.

A CD changer (1) as the electronic device contains a plurality of CD and reproduces information from one of the CD.

informatique et traitement des données - wipo.int
Des informations identifiant des disques stockés dans un changeur de CD sont mises en mémoire.

Information identifying discs stored in a CD changer is stored in a memory.

informatique et traitement des données - wipo.int
Un IAM avec changeur de CD pour six CD supportant les CD MP3 et les CD WMA.

An IAM with six-disc CD changer that can play MP3 and WMA CDs.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Publications scientifiques

Usability of voice-controlled product interfaces... The set consisted of a triple CD changer, a double audio cassette player, and a tuner....
général - core.ac.uk - PDF: www.loc.gov
Detection of electric arcs in 42-volt automotive systems... Current waveforms of real electrical loads are also measured using electrical accessories (windows,door locks, seat adjustment, lights, sunroof, CD changer, radiator cooling fan) on an electrically operationa
général - core.ac.uk - PDF: dspace.mit.edu
Detection of electric arcs in 42-volt automotive systems... Current waveforms of real electrical loads are also measured using electrical accessories (windows,door locks, seat adjustment, lights, sunroof, CD changer, radiator cooling fan) on an electrically operational 1997 Mercury Sable and the amplitudes of their frequency spectra are compared to the amplitude of the average ...
général - core.ac.uk - PDF: dspace.mit.edu

Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

industrie mécanique - techdico
industrie mécanique - iate.europa.eu
industrie mécanique / sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
informatique et traitement des données - acta.es
[...]

Traductions en contexte français - anglais

c <slot> Sélectionner un emplacement CD d'un changeur de CD-ROM ATAPI/IDE.

With this option a CD slot can be selected from an ATAPI/IDE CD-ROM changer.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Un changeur de CD (1) comprend une section de contenance de disque et un mécanisme de séparation (7).

A CD changer (1) comprises a disc containing section and a separation mechanism (7).

informatique et traitement des données - wipo.int
Le changeur de CD peut ainsi stocker des centaines de chansons.

This means that the CD changer can store hundreds of music tracks.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Avec cette option un emplacement CD d'un changeur de CD-ROM ATAPI/IDE peut être sélectionné.

With this option a CD slot can be selected from an ATAPI/IDE CD-ROM changer.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les modèle Aftermarket changeurs de CD de voiture lorsqu’ils sont combinés avec une interface changeur de CD offrent une alternative supérieure de loin par rapport à un concessionnaire de voiture qui fournit un changeur de CD.

Aftermarket CD Changers, when combined with a CD changer interface, provide a far superior but less expensive alternative to a car Dealer supplied CD changer.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le changeur de CD se trouve sous le siège du passager.

A CD changer is located conveniently behind the passenger's seat.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Il n'est pas nécessaire de désinstaller un changeur de CD déjà installé.

No need to install an elaborate CD changer in the trunk.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le changeur de CD (1) comprend des moteurs (20, 41, 106), une mémoire EPROM (103), et une CPU (104).

The CD changer (1) includes motors (20, 41, 106), an EPROM (103), and a CPU (104).

informatique et traitement des données - wipo.int
Volvo propose en option, une évolution du changeur de CD monté en usine, le changeur de CD d'une capacité maximale de 6 CD, à condition que la voiture soit équipée d'un équipement Premium Sound ou High Performance Sound d'origine.

As an accessory, Volvo makes it possible to upgrade from the factory-fitted CD player to a CD changer with room for up to six CDs, provided that the car is factory-fitted with either Premium Sound or High Performance Sound.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Certaines des caractéristiques les plus importantes à rechercher dans un changeur de CD incluent:

Some of the most important features to look for in a CD changer include:

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Un changeur de CD (1) comporte une section de réception de disque, une section de transport de disque, et un mécanisme de transmission de puissance (90).

A CD changer (1) has a disk receiving section, a disk conveyance section, and a power transmission mechanism (90).

informatique et traitement des données - wipo.int
Le compartiment arrière spacieux peut accueillir un changeur de CD, des outils et d'autres objets de valeur.

The spacious rear compartment accommodates a CD changer, tools, and other valuables.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La Peugeot 307 est équipée d'un système audio moderne et puissant avec lecteur de CD et changeur de CD entièrement intégré au système de commande.

The Peugeot 307 is equipped with a modern and powerful audio system with a CD player and a CD changer fully integrated with the control system.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Outre ces deux problèmes principaux, un changeur de CD peut également compenser les inconvénients d’une unité principale d’usine ne disposant pas de lecteur de CD.

Aside from those two main issues, a CD changer can also make up for the shortcomings of a factory head unit that doesn’t have a CD player.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
En fonction de l'emplacement du changeur de CD distant, l'un des inconvénients de cette option est le niveau de difficulté inhérent au changement des CD installés.

Depending on where a remote CD changer is mounted, one drawback of this option is the level of difficulty involved in changing which CDs are installed in it.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues