Dictionnaire français - anglais

industrie mécanique - iate.europa.eu
Virtual tools for safety and ergonomic evaluations of electric vehicle architecture... In the proposed passenger car, if work is carried out for maintenance issues, generally single operator (mechanic) dose tyre changing or wheel/brake servicing....
général - core.ac.uk - PDF: doi.org
industrie mécanique - iate.europa.eu
Research of dynamics of tire wear of trucks and prognostication of their service life... The prediction technique of the operation life and the tire changing is devised
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
Tire changing on car of mrs. reed, southern california, 19293 photographs of tire changing on car of Mrs....

Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

chimie / technologie et réglementation technique - iate.europa.eu
chimie / technologie et réglementation technique - iate.europa.eu
agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
environnement - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte français - anglais

Tout ce qu’il faut savoir sur le changement des pneus

Everything you need to know about the rail timetable changes

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La zone d’information permet d’indiquer la pression des pneus et l’emplacement de montage corrects lors du changement des pneus.

The information area allows for recording the correct inflation pressure and installation location during tyre change.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Mon travail consistait à contrôler la température et la pression des pneus au moment du changement des pneus au stand.

My task was to check the tire temperature and pressure during tire changes in the pits.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Retirez vos pneus d’hiver et faites le changement des pneus pour toutes saisons – Si vous avez des pneus d’hiver, il est temps de les mettre de coté.

Eliminate your winter season tires and rotate all-season radials – If you have winter season tires, it’s time to store them away.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Lorsque le changement des pneus est fait par un concessionnaire agréé Mazda

seconds when the ignition is switched an Authorized Mazda Dealer to have

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Vous n’avez pas à vous soucier de choses comme le changement des pneus.

There is no need to worry about things like changing computers.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Mais qu’en est-il des réparations, de l’entretien, du changement des pneus et des autres dépenses imprévues ?

But what about repairs, maintenance, tyres and other unexpected charges?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L’équilibrage des roues se fait généralement lors du changement des pneus, au printemps et en automne.

Wheel balancing is usually done when you get your tires changed in the spring and fall.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le changement des pneus constitue une parfaite occasion pour nettoyer les jantes des roues d’été avant leur entreposage.

Changing wheels is the ideal opportunity to clean the rims of the summer wheels again before they are stored away.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
En cas de changement des pneus, nos experts veillent au fonctionnement irréprochable du système de contrôle de la pression des pneus, règlent les pneus à la bonne pression et programment le système RDC en conséquence.

In the event of a change of tyres, our experts ensure the tyre pressure control system remains in perfect working order, setting the correct tyre pressure and programming the RDC system accordingly.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Beaucoup de conducteurs pensent que le changement des pneus se fait après qu'ils soient complètement usés.

A lot of people believe that there is no point in changing the tyres until they are completely worn out.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Durant la période de changement des pneus, cette situation lui occasionnait un grand retard dans ses rendez-vous.

During the tire change period, this situation created delays in his appointments schedule.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La zone d'information permet d'enregistrer la pression de gonflage et l'emplacement d'installation exact lors du changement des pneus.

The information area allows for recording the correct inflation pressure and installation location during tyre change.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Je ne opposé à la résistance au roulement, qui se sentent clairement lors du changement des pneus d'été.

I only objected to rolling resistance, which clearly feel during the change from summer tyres.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
le changement des pneus peut être un problème si vous ne vous arrive pas une personne très forte.

Changing tires can be a problem if you do not happen to be a very strong person.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues