Multilingue
à â æ ç è é ê ë î ï ô ù û œ
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire français - anglais

champ de contrôle

Hall-effect-device control field

électronique et électrotechnique - iate.europa.eu
champ de contrôle

control field

électronique et électrotechnique / informatique et traitement des données - iate.europa.eu
Le message de QoS comprend au moins l'un d'un champ de contrôle de séquence ou d'un champ de contrôle de QoS.

The QoS message includes at least one of a sequence control field or a QoS control field.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Des séquences de données (10) permettant un transfert de données comprennent respectivement un champ de données (14) et/ou un champ de contrôle (13) et un champ de totalisation de contrôle (15).

Data frames (10) for data transmission each comprise a data field (14) and/or a control field (13) and a test sum field (15).

électronique et électrotechnique - wipo.int
La trame PTI comprend un champ d'identifiant de trafic (TID) et un champ de contrôle de séquence.

The PTI frame includes a traffic identifier (TID) field and a sequence control field.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Le champ de contrôle comprend un code de longueur de données qui contient une information sur la longueur du champ de données.

The control field comprises a data length code, which contains information about the length of the data field.

informatique et traitement des données - wipo.int
Les messages présentent une structure logique selon la norme CAN et sont donc composés du bit de début de trame, du champ d'arbitrage, du champ de contrôle, du champ de données, du champ CRC, du champ d'acquittement et du champ de fin de trame.

The messages have a logical structure as per the CAN standard, in other words consist of a start-of-frame bit, arbitration field, control field, data field, CRC field, acknowledge field, and end-of-frame field.

électronique et électrotechnique - wipo.int
▷
▷
Recent advances in access control... In this chapter, we present the emerging trends in the access control field to address the new needs and desiderata of today’s systems
informatique et traitement des données - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
A cmos dynamic random access architecture for radio-frequency readout of quantum devices... Our circuit is divided into cells, each containing a control field-effect transistor and a quantum dot device, formed in the channel of a nanowire transistor....
 PDF: strathprints.strath.ac.uk

Publications scientifiques

▷
La dissonance motivationnelle ou l’impact d’un environnement hautement dynamique sur la motivation des enseignants de langues
... En effet, dans un environnement numérique, la pression temporelle et la réduction du champ de contrôle suscitent des tensions très fortes entre divers types d’actions régulatrices (Guichon et Drissi, 2008)....
... Results also show that the number of uncontrollable events that occur in a multimedia room require an extension of the concept of dynamic environments to the concept of highly dynamic environments
organisation de l'enseignement - core.ac.uk - PDF: journals.openedition.org
▷
▷
Theorizing surveillance in the uk crime control field...demise of the Keynesian Welfare State (KWS) and the rise of neo-liberal economic policies in the UK has placed new surveillance technologies at the centre of a reconfigured “crime control field” (Garland, 2001) designed to control the problem populations created by neo-liberal economic policies (Wacquant, 2009a)....
général - core.ac.uk - PDF: www.cogitatiopress.com
▷
▷
Theorizing surveillance in the uk crime control field...demise of the Keynesian Welfare State (KWS) and the rise of neo-liberal economic policies in the UK has placed new surveillance technologies at the centre of a reconfigured "crime control field" (Garland, 2001) designed to control the problem populations created by neo-liberal economic policies (Wacquant, 2009a)....
général - core.ac.uk - PDF: www.ssoar.info

Synonymes et termes associés français

zone de contrôle

•

clé de contrôle

•

zone de commande

Exemples français - anglais

champ contre-champ

complementary two-shot
informatique et traitement des données - acta.es

champ DE

discard eligible
électronique et électrotechnique - iate.europa.eu
DE
électronique et électrotechnique - iate.europa.eu

sur champ

edgewise
métallurgie et sidérurgie - iate.europa.eu
on edge
métallurgie et sidérurgie - iate.europa.eu
[...]

de champ

edgewise
on edge

de contrôle

(ICMP)

Traductions en contexte français - anglais

sils sont télécommandés, ils doivent sarrêter automatiquement lorsquils sortent du champ de contrôle

remote-controlled work equipment must stop automatically once it leaves the control range

général - eur-lex.europa.eu
LE CHAMP DE CONTROLE : Le champ de contrôle détermine le type de la trame.

Control points: The control points determine the shape of the curve.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Oui, toute la planète est inondé de ce champ, ce champ de contrôle mental.

Yeah, the whole planet is bathed in this field, this mind-controlled field.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Pour l'informatique La somme de contrôle, le champ de contrôle est remis à zéro.

For computing the checksum, the checksum field is set to zero.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Pour l'informatique La somme de contrôle, le champ de contrôle est remis à zéro.

For computing the checksum, the checksum field is first set to zero.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Pour l'informatique La somme de contrôle, le champ de contrôle est remis à zéro.

For computing the checksum, the Checksum field is set to zero.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Un module de détection d'encapsulation multiprotocole lit d'abord une valeur de champ de contrôle dans une PDU reçue.

A multiprotocol encapsulation detection module first reads a control field value in a received PDU.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Le champ de contrôle est 0x03, indiquant "Informations non numérotées".

The control field is 0x03, indicating "Unnumbered Information.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Un champ dépendant affiche des valeurs en fonction de la valeur sélectionnée dans le champ de contrôle correspondant.

2) Dependent fields: displays values based on the value selected in its corresponding controlling field.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Un paquet est crée dans une unité (10) sous forme d'un champ de données DATA (11) et d'un champ de contrôle de redondance cyclique (CRC) (12) par un circuit CRC.

A packet is originated in a unit (10) as a data field DATA (11) plus a CRC (cyclic redundancy check) check field CRC (12) by a CRC circuit (13).

électronique et électrotechnique - wipo.int
L'en-tête de chaque bloc comporte un champ de contrôle d'acquittement activé de façon intermittente par l'unité de contrôle pour requérir un acquittement de blocs de la part du terminal.

The header of each block comprises an acknowledgement control field which is activated intermittently by the control unit in order to request an acknowledgement of blocks from the terminal.

électronique et électrotechnique - wipo.int
L'interface de commande a un champ de contrôle LLC valeur de 3.

The UI command has an LLC control field value of 3.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Pour finir, la bande de matériau à champ de contrôle (10) ainsi obtenue est séchée essentiellement hors de tout contact.

Finally, the web (10) of test field material so formed is dried essentially free of contact.

industrie mécanique - wipo.int
Ce message de radiodiffusion comporte un champ de contrôle de réponse qui donne des informations sur le profil de réponse souhaité.

The broadcast message includes a response control field providing information regarding the desired response profile.

électronique et électrotechnique - wipo.int
De plus, au moins un champ de contrôle (20) pourvu d'un motif prédéterminé des première et deuxième couleurs est imprimé.

Furthermore, at least one control field (20) is printed using a preset pattern of the first and second color.

communication - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод