Dictionnaire français - anglais

énergie - iate.europa.eu
La présente invention concerne une centrale nucléaire qui comprend une source de chaleur nucléaire (12) et un système de refroidissement (1).

This invention relates to a nuclear reactor plant which includes a nuclear heat source (12), and a cooling system (10).

industries nucléaire et électrique - wipo.int
L'invention se rapporte à un système de refroidissement, à un procédé de refroidissement d'une source de chaleur nucléaire, à un procédé de construction d'une centrale nucléaire et à un procédé d'exploitation d'une centrale nucléaire.

The invention extends to a cooling system, to a method of cooling a nuclear heat source, to a method of constructing a nuclear reactor plant and to a method of operating a nuclear reactor plant.

industries nucléaire et électrique - wipo.int
Chaleur nucléaire utilisée à des fins industrielles et pour le chauffage urbain

Nuclear heat for industrial purposes and district heating

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Du dioxyde d'uranium, de l'oxyde de plutonium et autres sont présents dans le c÷ur afin de générer une chaleur nucléaire par une réaction de fission.

At the core, uranium dioxide, plutonium oxide and the like are present to produce nuclear heat by a fission reaction.

industries nucléaire et électrique - wipo.int
La plus grande variation dans la conception des centrales thermiques est due aux différentes sources de chaleur, le combustible fossile domine ici, bien que l'énergie de chaleur nucléaire et l'énergie de chaleur solaire soient également utilisés.

The greatest variation in the design of thermal power stations is due to the different heat sources, fossil fuel dominates here, although nuclear heat energy and solar heat energy are also used.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A once for life core design for the encapsulated nuclear heat source (enhs) reactorThe reference core for the Encapsulated Nuclear Heat Source (ENHS) reactor has been redesigned so as to maintain the fuel rods clad integrity up to the peak discharge burnup of over 100 GWd/tHM....
général - core.ac.uk - PDF: mathematicsandcomputation.cowhosting.net
Key design requirements for the high temperature gas-cooled reactor nuclear heat supply systemKey requirements that affect the design of the high temperature gas-cooled reactor nuclear heat supply system (HTGR-NHSS) as the NGNP Project progresses through the design, licensing, construction and testing of the first of a kind HTGR based plant are summarized....
Base-load and peak electricity from a combined nuclear heat and fossil combined-cycle power plant... A simplified computational model of the thermal power conversion system was developed in order to parametrically investigate two different steady-state operation conditions: base load nuclear heat only from an Advanced High Temperature Reactor (AHTR), and combined nuclear heat with fossil heat to increase the turbine inlet temperature....
Large scale weather control using nuclear reactors... (1) Nuclear heat creates a low pressure region, which canbe used to draw moist air from oceans, onto deserts....
 PDF: arxiv.org
Coal gasification system using nuclear heat for ammonia production... Thermal energy accounts for more than two thirds of total energy utilization at present and therefore it is significant to extend the utilization of nuclear heat for the effective reduction of CO2 emissions in the world....

Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

politique énergétique - eur-lex.europa.eu

Traductions en contexte français - anglais

Uranium : chaleur nucléaire (produite dans les réacteurs des centrales nucléaires)

Nuclear fuels (ie electricity from heat produced using nuclear reactions)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Jusqu'alors EDF s'est, en fait, opposée à l'utilisation de la chaleur nucléaire.

The Lib Dems were previously opposed to the use of nuclear power.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La chaleur nucléaire à haute température pourrait remplacer les combustibles fossiles dans l'industrie et atténuer les changements climatiques (en anglais)

Nuclear High Temperature Heat Could Replace Fossil Fuels in Industry, Mitigate Climate Change

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues