Publications scientifiques

Détection des duplications en tandem au niveau nucléique à l'aide de la théorie des flots
...
Europe / activité agricole / recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
Anisotropic composite elaboration and modeling: toward materials adapted to systems
...This study was aimed to demonstrate the possibility, based on a predictive approach, to tailor the structure of a composite from isotropic to anisotropic when applying an electric field. This composites have great potential for future applications such as embed capacitors or thermally conductive composites....
Europe - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
Contribution à la connaissance de la typologie ichthyenne des rivières ardennaises
...Quantitative data about fish populations from a homogeneous biogeographical environment, the Belgian Ardenne rivera, have been subjected to statistical analysis. This analysis was designed to determine which statistical method(s) could be used to identify ichthyological groups (second-ordre hierarchy).Electro-fishing data were available for 140 sites ; elimination of polluted stations left 98 sites, and of these 84 were used for the statistical analysis. Four matrices were constructed frome the raw data : absolute and relative species frequencies ; absolute and relative species biomasses....
politique de l'environnement / documentation / institutions de l'union européenne et fonction publique européenne - core.ac.uk - PDF: www.erudit.org
Brûler le défunt pour traverser le temps des funérailles
...
politique tarifaire - core.ac.uk -
Identification de motifs au sein des structures biologiques arborescentes
...
général - core.ac.uk - PDF: ori-oai.u-bordeaux1.fr

Traductions en contexte français - anglais

Quand et comment l’utiliser ?
- Le side-

chaining


- La compression parallèle

What Is Sidechaining? – How and When to use Sidechain Compression

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The intrusion detection system comprises an analysis engine configured to use continuations and apply forward- and backward-chaining using rules.

The intrusion detection system comprises an analysis engine configured to use continuations and apply forward- and backward-chaining using rules.

informatique et traitement des données - wipo.int
OMAC1 efficacement réduit la clé Taille de l'étendue Cipher Block Chaining mode (XCBC).

OMAC1 efficiently reduces the key size of Extended Cipher Block Chaining mode (XCBC).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
J’étais vraiment peu familier avec le chaining et toutes les mécaniques de Daioujou.

I was really unfamiliar with chaining and all DOJ mechanics.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les différentes formes : Electronic CodeBook (ECB), Cipher-Bloc Chaining (CBC), Cipher FeedBack (CFB)…

Codebook (ECB), Cipher Block Chaining (CBC), Cipher Feedback (CFB),

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Extensibilité aux produits de parties tierces par le biais d’un service de chaining

Extensibility to 3rd party products via service chaining

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le Side chaining est une technique courante qui est utilisée dans la Dance Music.

Side chain compression is a technique heavily used with dance music.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Je me souviens d’avoir décidé d’apprendre le chaining du midboss 1-3 pour plusieurs raisons :

I remember deciding to learn the 1-3 midboss for several reasons.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Puis-je appeler un constructeur à partir d'un autre constructeur (do constructeur chaining) en C++?

Can I call a constructor from another constructor (do constructor chaining) in C++?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
CBC signifie Cipher Block Chaining, c'est ce qui rend chaque message transmis indépendant du précédent.

CBC stands for Cipher Block Chaining, which makes each message passed dependent on the previous one.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Il va sans dire que l'expandeur peut fonctionner en side-chaining comme les autres processeurs dynamiques.

For example, the magnet can be stationary like other levitators.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
En entendant Blackisto parler du chaining sur DoDonPachi, j’étais convaincu que c’était la voie à suivre.

Hearing Blackisto talk about DDP chaining, I was convinced it was the way to go.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Contrairement aux modes de cryptage Tels que Cipher Block Chaining (CBC) et Cipher Block Chaining Message Authentication Code (CBC-MAC), le taux de clics peut être efficacement mis en œuvre au Hauts débits, car elle peut être en pipeline.

Unlike conventional encryption modes such as Cipher Block Chaining (CBC) and Cipher Block Chaining Message Authentication Code (CBC-MAC), CTR can be efficiently implemented at high data rates because it can be pipelined.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Pour utiliser le cryptage du contenu de CAST-128 en cipher block chaining (AFP) mode est RECOMMANDÉ.

For content encryption the use of CAST-128 in cipher block chaining (CBC) mode is RECOMMENDED.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les couper et coller attaque décrite par [Bell95] exploits de la nature Cipher Block Chaining tous les algorithmes.

The cut and paste attack described by [Bell95] exploits the nature of all Cipher Block Chaining algorithms.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues