Dictionnaire français - anglais

métallurgie et sidérurgie - iate.europa.eu
métallurgie et sidérurgie - iate.europa.eu

Synonymes et termes associés français

Traductions en contexte français - anglais

L'invention concerne une machine d'étirage dotée d'une zone de séchage horizontale et d'une zone de prétraitement verticale pour une nappe de tissus déployée entre des chaînes d'étirage.

The invention relates to a stretching machine comprising a horizontal drying zone and a vertical pretreatment zone for a web of material spread between stentering chains.

industries du cuir et du textile - wipo.int
Lesdites chaînes d'étirage sont déplacées pour passer d'une position verticale à une position horizontale dans une zone de déviation.

Said stentering chains are brought from the vertical to a horizontal position in a deflection zone.

industries du cuir et du textile - wipo.int
Elles s'intègrent facilement aux chaînes d'étirage modernes fonctionnant à des vitesses jusqu'à 240 m/mn ou peuvent être utilisées comme des machines indépendantes pour la finition autonome.

They are easy to integrate into modern drawing lines operating at speeds of up to 240 m/min or can be used as stand-alone machines for autonomous finishing.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ces machines de décapage s'intègrent facilement aux chaînes d'étirage modernes fonctionnant à des vitesses jusqu'à 240 m/mn ou peuvent être utilisées comme des machines autonomes pour la finition autonome.

They are easy to integrate into modern drawing lines operating at speeds of up to 240 m/min or can be used as stand-alone machines for autonomous finishing.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues