Dictionnaire français - anglais

vie sociale - iate.europa.eu
vie sociale - iate.europa.eu
vie sociale - iate.europa.eu
Science and the media: time to experiment?... Fiona Fox has written an excellent article about whether the media is getting better or worse at reporting in the age of what Nick Davies calls ‘churnalism’ in his book Flat Earth News
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
Nick davies' flat earth... So perhaps Nick Davies’ new book Flat Earth News lamenting “Falsehood, Distortion and Propaganda in the Global Media” is hardly a challenge to orthodoxy....
 PDF: core.ac.uk
vie sociale - iate.europa.eu
vie sociale - iate.europa.eu
Men doing and undoing gender at work: a review and research agenda... This article makes a two-fold contribution: first it offers a refinement of doing and undoing gender approaches and second, it develops a research agenda for exploring how men can undo gender at work
droits et libertés / vie sociale / emploi - core.ac.uk - PDF: dspace.lib.cranfield.ac.uk
vie sociale - iate.europa.eu
Time to listen : confronting child sexual abuse by catholic clergy in ireland. executive summaryThe overall aim of the study was twofold....
vie sociale / Europe / protection sociale - core.ac.uk - PDF: epubs.rcsi.ie

Publications scientifiques

Aesthetic responses to literature and their effects on student engagement...pages.The purpose of this mixed methods study is two-fold....
enseignement / culture et religion / organisation de l'enseignement - core.ac.uk - PDF: conservancy.umn.edu
Strumming your way into foundation phase education... Education students in the FP have traditionally been taught to play the piano and/or recorder and/or Orff instruments with a two-fold aim – to be able to teach these instruments to learners and for accompaniment during music activities....
culture et religion - core.ac.uk - PDF: www.journals.ac.za
Preschool, day care, and afterschool care: who's minding the kids?... The role of such preschool and out of school care is potentially two-fold: First, child care makes it feasible for parents to be employed....
démographie et population / vie sociale / activité agricole - core.ac.uk - PDF: www.nber.org
Increased sensitivity to cisplatin in non-small cell lung cancer cell lines after fhit gene transfer... Analysis of apoptosis revealed that, after cisplatin exposure, the number of apoptotic cells was two-fold higher in Fhit-expressing H460 cells....
santé / vie sociale / institutions de l'union européenne et fonction publique européenne - core.ac.uk - PDF: www.pubmedcentral.nih.gov
Bio-inspired artemether-loaded human serum albumin nanoparticles for effective control of malaria-infected erythrocytes... The nanoparticles exhibited twofold higher peak drug concentrations in RBCs with antimalarial activity at 50% of therapeutic doses in P....
santé / vie sociale / droit pénal - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk

Exemples français - anglais

vie sociale / culture et religion - iate.europa.eu
industrie mécanique / transport terrestre - techdico
industrie mécanique / agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
[...]
transport terrestre / bâtiment et travaux publics / transports - iate.europa.eu
transport terrestre / bâtiment et travaux publics / transports - iate.europa.eu

Traductions en contexte français - anglais

Le lit pneumatique et le lit pliant sont pourvus de ce type de châssis pliant.

Both the air bed and folding bed are provided with this kind of folding bedstead.

industries diverses - wipo.int
La base mobile comprend un châssis pliant et des roues.

The mobile base includes a foldable frame and wheels.

organisation des transports - wipo.int
La présente invention concerne un châssis pliant pour auvent et une charpente de toiture associée.

Disclosed are a folding awning frame and a roof frame thereof.

bâtiment et travaux publics - wipo.int
La présente invention concerne un siège pliant (10) pour enfant présentant un châssis pliant (12) qui se déplace entre une position déployée et une position pliée.

A collapsible child seat (10) having a collapsible frame (12) that moves between an expanded position and a collapsed position.

industries diverses - wipo.int
Une poussette (100) comprend une structure de châssis pliant pourvue d'une paire d'éléments latéralement espacés (123) présentant chacun une extrémité inférieure.

A stroller (100) has a collapsible frame structure with a pair of laterally spaced apart rear legs (123) each with a lower end.

organisation des transports - wipo.int
Le châssis pliant comprend une traverse (1), une colonne d'appui (2) et une colonne de support (3).

The folding chassis comprises a crossbeam (1), stand column (2) and a support column (3).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ressentez les performances de conduite et la stabilité d’un fauteuil roulant à cadre rigide avec tous les avantages d’un châssis pliant.

Experience the driving performance, stability and style of a fixed frame chair with all the benefits of one that folds.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ressentez les performances de conduite et la stabilité d’un fauteuil roulant à cadre rigide avec tous les avantages d’un châssis pliant.

Experience the driving performance and the stability of a rigid wheelchair with all the advantages of a foldable one.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les structures du châssis pliant d'auvent et de la charpente de toiture associée peuvent réduire la hauteur de la charpente de toiture pliée et sont pratiques à plier et déplier.

The structures of the folding awning frame and the roof frame thereof can reduce the height of the folded roof frame, and are convenient to fold and unfold.

bâtiment et travaux publics - wipo.int
L'invention concerne un moyen de transport, comprenant un châssis pliant et une surface de chargement repliable destinée à recevoir et/ou à transporter des conteneurs de marchandises, des marchandises transportées ou des personnes.

The invention relates to a transporting means comprising a collapsible chassis and a folding loading area for accommodating and/or transporting goods containers, goods to be transported or people.

organisation des transports - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues