Multilingue
à â æ ç è é ê ë î ï ô ù û œ
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire français - anglais

Re

cette

s allouées à

cette série

Revenue Allocated To This Series
budget - eur-lex.europa.eu

Publications scientifiques

▷
Heimat : du devoir de mémoire à l’histoire des médias dans une série télévisuelle
... Avec cette série, Edgar Reitz voulait que le peuple allemand se réapproprie son historiographie après la défaite de la Seconde Guerre mondiale....
... With this work, Edgar Reitz wanted the German people to reappropriate its historiography after the defeat of World War II...
politique tarifaire - core.ac.uk - PDF: www.erudit.org
▷
Atomes muoniques de samarium
... Le but de cette expérience était l'étude de l'évolution nucléaire et de la déformation en fonction du nombre de neutrons dans cette série s'étendant de 144Sm qui est pratiquement sphérique à 152Sm et 154Sm qui sont très déformés....
... The purpose of this experiment was to study the evolution of nuclear radius and deformation as a function of neutron number in these series ranging from 144Sm which is nearly spherical through 152Sm and 154Sm which are highly deformed
recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk -
▷
Lat. rég. *solat(i)cu: un partenaire de lunaticus conservé dans la toponymie de la gaule méridionale
... Nous proposons de faire remonter cette série toponymique à un adjectif substantivé *sol?t(i)cu “(lieu) exposé au soleil”, formé en latin régional parallèlement à l?n?ticus....
... We attempt to trace back this toponymic series in an adjective with a nominal function *solat(i)cu “(place) in the sun”, formed in regional Latin in parallel with l?n?ticus...
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
▷
Photography as a diagnostics of contemporaneity... Le potentiel sémantique du diagnostic engendré par cette série et la force illocutoire des jugements qui y sont inscrits fonctionnent comme une sorte d’« argumentation par images »....
Europe / activité agricole / recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk - PDF: orbi.uliege.be
▷
Les organisations paysannes au cameroun...Afrique.L’objectif de cette série n’est pas d’élaborer des propositions pour l’appui aux organisations paysannes : il s’agit seulement, et c’est déjà beaucoup, de présenter ces organisations et leurs...
région et politique régionale / production et structures agricoles / prix - core.ac.uk -
▷
Une méthode d'analyse de séries irrégulières... Elle analyse aussi bien les séries régulières qu'irrégulières et permet surtout de révéler la présence et la localisation de certaines propriétés de cette série comme l'auto-affinité ainsi que la présence de différents modes
Europe - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk

Exemples français - anglais

série

circle
agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
working circle
agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
series
électronique et électrotechnique / informatique et traitement des données / droit / culture et religion / communication / agriculture, sylviculture et pêche / sciences naturelles et appliquées / analyse économique / transport terrestre / migration / union européenne - iate.europa.eu
[...]
series circuit
television series
serial
production
train
line
array
section
nest
natural succession
sere
batch run
tone row
set
serie
series
classificatory array

cette

this
industrie mécanique - lexique.mecaniqueindustrielle.com

Traductions en contexte français - anglais

Ma sœur aime cette série, Nounours aime cette série, le monde aime cette série...

A good novel, grandson loves this series, 4th grader

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'icosaèdre est le premier de cette série.

The icosahedron is the first of this series.

communication - wipo.int
Article précédent dans cette série Article suivant dans cette série

Previous article in this series | Next article in this series

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Article précédent dans cette série Article suivant dans cette série

← Previous article in this series Next article in this series →

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Cette série est indéniablement ma série préférée de cette nouvelle année !!!

The Divergent Series is one of my new favorite series this year!!

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Cette série de canaux vidéo peut être démodulée.

This series of video channels may be demodulated.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Article précédent dans cette série Article suivant dans cette série memepersonnages

Previous article in this series | Next article in this series

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
On extrait les pulsations normales de cette série pour produire une série d'intervalles normal-normal (NN).

The normal beats from the R-R interval series are extracted to produce a normal-to- normal (NN) interval series (206).

santé - wipo.int
Cette série d'actions peut être réalisée de manière répétitive.

This series of actions can be performed repeatedly.

industrie mécanique - wipo.int
Cette série se termine déjà, mais quelle série!

I am truly sad the series finished, but what a series!

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Cette série, est tirée d'une série française "Quadras".

The project is inspired by the French series, Quadras.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Lorsque l'on éclaire la série d'images selon une séquence déterminée, cette série apporte une illusion de mouvement.

When illuminated in accord with a predetermined sequence, the series of images provide an illusion of movement.

informatique et traitement des données - wipo.int
Cette série se répète sur la surface longitudinale de l'extenseur.

This series repeats itself along the longitudinal surface of the stent.

santé - wipo.int
Informations au niveau de la tranche (pour cette série uniquement

Tranche Level Information (For this series only

général - eur-lex.europa.eu
Cette série remplacera la série Avengers: Earth’s Mightiest Heroes.

The series is a replacement for The Avengers: Earth’s Mightiest Heroes.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод