Dictionnaire français - anglais

général - eur-lex.europa.eu
Cet avis est rendu public.

That notice shall be made public.

général - eur-lex.europa.eu
L’auditrice et l’organisateur : liberté et responsabilité.... net que nous sommes en train d'achever, je souhaiterais replacer cet avis dans le contexte général des colloques et mettre ainsi en regard l'auditrice et l'organisateur, dont les points de vue sont nécessairement différents mais pas...
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Leurs majestés recevront les lundis 28 avr., 12, 19, et 28 mai, à 9 heures du soir, au palais des tuileries... Cet avis est envoyé au c.te...
Avis au public pour prevenir qu'on va changer la disposition des tableaux du salon du louvre / [anonyme]... - La transcription est peut être contemporaine de la parution de cet avis et de la main de Deloyne
Cet avis
général - eur-lex.europa.eu
Toutes les inscriptions de cet avis doivent être en caractères noirs, gras et lisibles.

All lettering on the notice shall be black, bold and legible.

général - eur-lex.europa.eu
Toutes les inscriptions de cet avis doivent être en caractères noirs, gras et lisibles.

All lettering on the notice shall be black, bold and legible.

général - eur-lex.europa.eu
Cet avis contient une désignation précise du territoire à annexer.

The notice shall include a description of the territory to be annexed.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Cet avis est également affiché au bureau de chaque municipalité.

The notice shall also be posted up at the office of each municipality.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Cet avis indique le nom et l’adresse de la congrégation.

The notice shall state the name and address of the congregation.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Cet avis
général - eur-lex.europa.eu
Cet avis comporte au minimum

This notice shall include as a minimum

général - eur-lex.europa.eu
Cet avis est considéré comme l'avertissement d'un tel traitement.

This notice shall be deemed to be a warning of such processing.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Cet avis doit figurer sur n’importe quel produit contenant cette matériel.

This notice shall appear on any product containing this material

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Cet avis sera régi par et interprété selon la loi norvégienne.

This notice shall be governed by and construed in accordance with Norwegian law.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Publications scientifiques

Personal information and the public library: compliance with fair information practice principles
... Dans les bibliothèques de taille modeste et celles ne disposant pas de personnel titulaire d'une formation (maîtrise) en sciences de l'information, il est encore moins probable que cet avis soit donné, cette lacune étant probablement liée aux ressources dont elles disposent et à la formation de leur personnel....
... Our study demonstrates, however, that Ontario public libraries rarely provide notice to patrons regarding information collection and use....
Europe - core.ac.uk - PDF: ir.lib.uwo.ca
Solidarity, liability, and the new regime of corporate property in post-revolutionary france
... La Compagnie n’était pas de cet avis, affirmant que, malgré la représentation collective et corporative, les dettes de Sandrié-Vincourt étaient les siennes et les siennes uniquement....
... Invoking the legal principle of joint responsibility, in which outside parties could be held liable for the debts of others, the creditors argued that, because the professional association was charged with overseeing the stockbrokers’ behaviour, it should also be charged with resolving their debts....
Europe - core.ac.uk - PDF: journals.openedition.org
Au-delà du casque à cornes : théodoric, monarque parfait et ami des poètes
... Sidoine Apollinaire quant à lui n’était peut-être pas de cet avis....
... Sidonius Apollinaris may not have shared this point of view....
général - core.ac.uk - PDF: journals.openedition.org
2.8 astm d4417, standard test methods for field measurement of surface profile of blast cleaned steel... The notice shall contain the following information: 3.1.1.1...
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Series 6000: administration and management support policies sale of real property- 6882 adopted: 12/15/05 last revised: 01/24/06... The notice shall specify the date, time and place of a public hearing scheduled to consider the property specified for sale....
général - core.ac.uk - PDF: www.issaquah.wednet.edu
Short-term suspension... The notice shall also inform the parent(s) or guardian(s) of the right to an informal conference pursuant to Policy 3345 or 3346 and that the suspension may possibly be reduced...
général - core.ac.uk - PDF: www.issaquah.wednet.edu
© blu-ray disc founderscopyright the blu-ray disc rom (bd-rom) multi-media command set description is owned and published... Permission is granted to members of INCITS, its technical committees and their associated task groups to use, reproduce, or display this document solely for the purposes of INCITS standardization activities, provided this NOTICE shall be included in any reproduction of this document: NOTIC
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
© blu-ray disc founderscopyright the multi-media command set description for write-once blu-ray disc (bd-r) is owned and... Permission is granted to members of INCITS, its technical committees and their associated task groups to use, reproduce, or display this document solely for the purposes of INCITS standardization activities, provided this NOTICE shall be included in any reproduction of this document: NOTIC
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu

Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

Traductions en contexte français - anglais

Cet avis est rendu public.

That opinion shall be made publicly available.

général - eur-lex.europa.eu
Cet avis est rendu public.

That opinion shall not be made public.

général - eur-lex.europa.eu
Cet avis est adressé au Conseil.

This opinion is addressed to the Council.

général - eur-lex.europa.eu
LAutorité souscrit pleinement à cet avis.

The Authority fully agrees with such an approach.

général - eur-lex.europa.eu
Cet avis négatif se fonde sur … [5]

This adverse opinion is based on … [5].

général - eur-lex.europa.eu
La Commission n'est pas de cet avis.

The Commission does not agree.

général - eur-lex.europa.eu
La Commission ne partage pas cet avis.

The Commission does not share this opinion.

général - eur-lex.europa.eu
Le producteur-exportateur chinois partage cet avis.

These arguments were shared by the Chinese exporting producer.

Asie - Océanie - eur-lex.europa.eu
Cet avis négatif se fonde sur … [10]

This adverse opinion is based on … [10]

général - eur-lex.europa.eu
La Commission ne partage pas cet avis.

The Commission takes a different view.

général - eur-lex.europa.eu
Cet avis négatif se fonde sur … [4]

This adverse opinion is based on … [4]

général - eur-lex.europa.eu
La Commission propose de suivre cet avis.

The Commission proposes to follow this advice.

général - eur-lex.europa.eu
La Commission ne partage pas cet avis.

The Commission does not agree with the parties.

général - eur-lex.europa.eu
Cet avis est motivé et rendu public.

This opinion shall be reasoned and made public.

général - eur-lex.europa.eu
TKMS/ENAEX et HSY contestent cet avis.

TKMS/GNSH and HSY contest this position.

général - eur-lex.europa.eu


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues