Dictionnaire français - anglais

cession

de

droits

sociaux
finances - iate.europa.eu
organisation de l'entreprise - eur-lex.europa.eu
général - eur-lex.europa.eu
La cession des droits concernant des formes d’exploitation encore inconnues est nulle.

Notwithstanding any provision to the contrary, the assignment of rights concerning unknown forms of exploitation is zero.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Nonobstant toute disposition contraire, la cession des droits concernant des formes d’exploitation encore inconnues est nulle.

Notwithstanding any provision to the contrary, the assignment of rights relating to as yet unknown forms of exploitation shall be null and void.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
nonobstant toute disposition contraire, la cession des droits concernant des formes d’exploitation encore inconnues est nulle;

Notwithstanding any provision to the contrary, the assignment of rights relating to as yet unknown forms of exploitation shall be null and void.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Nonobstant toute disposition contraire, la cession des droits concernant des formes d’exploitation encore inconnues est nulle.

Notwithstanding any provision to the contrary, the assignment of rights in respect of as yet unknown forms of exploitation shall be null and void.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
nonobstant toute disposition contraire, la cession des droits concernant des formes d’exploitation encore inconnues est nulle ;

Notwithstanding any provision to the contrary, the assignment of rights relating to as yet unknown forms of exploitation shall be null and void.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
général - eur-lex.europa.eu
général - eur-lex.europa.eu
droit - iate.europa.eu
économie - iate.europa.eu
industrie mécanique - techdico
institutions financières et crédit - iate.europa.eu
général - eur-lex.europa.eu

Exemples français - anglais

général - eur-lex.europa.eu
droit - iate.europa.eu
commercialisation / droit civil / finances - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte français - anglais

l’article 7 intitule « ’promesse de cession des droits d’exploitation sur la création et cession des droits d’exploitation sur la création » ;

the article 7 entitled “ operation rights assignment upon creation pledge and operation rights assignment upon creation

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Et l’article 7: "promesse de cession des droits d’exploitation sur la création et cession des droits d’exploitation sur la création";

the article 7 entitled “ operation rights assignment upon creation pledge and operation rights assignment upon creation

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
– l’article 7 intitulé « Promesse de cession des droits d’exploitation sur la Création et cession des droits d’exploitation sur la Création » ;

the article 7 entitled “ operation rights assignment upon creation pledge and operation rights assignment upon creation

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
l’article 7 intitulé « Promesse de cession des droits d’exploitation sur la Création et cession des droits d’exploitation sur la Création » ;

the article 7 entitled “ operation rights assignment upon creation pledge and operation rights assignment upon creation

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La cession de droits couvre également tous les types d’exploitation encore inconnus.

The granting of rights also covers all unknown types of exploitation.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Cession de droits d’auteur (droit de représentation, de reproduction, d’adaptation, d’exploitation) et d’interprétation 10 %

Assignment of copyright (right of representation, reproduction, adaptation, exploitation) and interpretation 10 %

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Cession de droits d’auteur (droit de représentation, de reproduction, d’adaptation, d’exploitation) et d’interprétation : 10 %

Assignment of copyright (right of representation, reproduction, adaptation, exploitation) and interpretation 10 %

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Remettre un minimum de 3 clichés et tirages d’artistes, avec cession des droits d’exploitation.

Submitting a minimum of 3 snapshots/artists’ prints, with assignment of exploitation rights.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Contrat de conception et de mise à disposition d'un logiciel spécifique (cession de droits, conditions d’exploitation)

Agreement governing the design and provision of specific software (transfer of rights, conditions of use)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Transfert de droits et cession temporaire

Transfer of rights and temporary leasing

production et structures agricoles - eur-lex.europa.eu
Transfert de droits et cession temporaire

Transfer of rights and temporary leasing

production et structures agricoles - eur-lex.europa.eu
déclaration de cession des droits de priorité

assignment of priority right

droit - iate.europa.eu
Délai pour la cession temporaire de droits

Deadline for temporary leasing of rights

production et structures agricoles - eur-lex.europa.eu
cession des droits du titulaire de la police

assignment of the policyholder's rights

assurance - iate.europa.eu
L’accès ou l’utilisation du web n’implique pas la cession des droits d’exploitation du contenu de la même chose.

The access or use of this web page, does not imply any transfer of the exploitation rights of the content of the same.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues