Dictionnaire français - anglais

centriole

santé / sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu acta.es
Chaque centriole est composé de neuf triplets de microtubules.

Each centriole is composed of nine-triplet microtubules.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Chaque centriole à une forme de cylindre de neuf triplets de microtubules.

Each centriole is a cylinder of nine triplets of microtubules.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Quelle est la différence entre un centriole et un centrosome?

What Is the Difference Between a Centriole & a Centrosome?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le centriole La plupart des cellules animales contiennent une paire d'organites appelés centrioles.

The centrosome of most animal cells contains a pair of centrioles.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
D) Le centrosome = centriole est encore mal comprise chez les cellules eucaryotes.

D) Centrosome = centriole is the poorly understood in eukaryotes cells.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Transcriptional program of ciliated epithelial cells reveals new cilium and centrosome components and links to human disease... Most, but not all, of known centrosome proteins are transcriptionally upregulated early, particularly Plk4, a master regulator of centriole formation....
santé - core.ac.uk - PDF: figshare.com
Ylt-11, a novel plk4 inhibitor, inhibits human breast cancer growth via inducing maladjusted centriole duplication and mitotic defectAbstract Polo-like kinase 4 (PLK4) is indispensable for precise control of centriole duplication....
 PDF: doaj.org
Drosophila plp assembles pericentriolar clouds that promote centriole stability, cohesion and mt nucleation.... Plp mutant centrioles exhibit four major defects: (1) They are short and have subtle structural abnormalities; (2) They disengage prematurely, and so overduplicate; (3) They organise fewer...
 PDF: doaj.org
A key centriole assembly interaction interface between human plk4 and stil appears to not be conserved in fliesA small number of proteins form a conserved pathway of centriole duplication....
 PDF: doaj.org

Publications scientifiques

Centrobin: a novel daughter centriole–associated protein that is required for centriole duplicationIn mammalian cells, the centrosome consists of a pair of centrioles and amorphous pericentriolar material....
général - core.ac.uk - PDF: www.pubmedcentral.nih.gov

Traductions en contexte français - anglais

Puisque l’ovule de la mère ne fournit pas de centrioles, et que le sperme du père ne possède qu’un centriole reconnaissable, nous voulions savoir d’où provenait le second centriole dans le zygote », retrace Tomer Avidor-Reiss.

Since the mother's egg does not provide centrioles and the father's sperm possesses only one recognizable centriole, we wanted to know where the second centriole in zygotes comes from," Avidor-Reiss said.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Puisque l’ovule de la mère ne fournit pas de centrioles, et que le sperme du père ne possède qu’un centriole reconnaissable, nous voulions savoir d’où provenait le second centriole dans le zygote », retrace Tomer Avidor-Reiss.

Since the mother's egg does not provide centrioles, and the father's sperm possesses only one recognizable centriole, we wanted to know where the second centriole in zygotes comes from," Avidor-Reiss said.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'invention concerne des méthodes d'inhibition de l'activité de la tripeptidyl peptidase II (TPPII) et de suppression de la duplication anormale du centriole induite par c-MYC.

Methods are provided for abrogating tripeptidyl peptidase II (TPPII) activity and suppresing c-MYC induced abnormal centriole duplication.

santé - wipo.int
Les formes supérieures de plantes, telles que les plantes à fleurs et les conifères, n'ont pas de centriole.

Higher forms of plants, such as flowering plants and conifers do not have a centriole.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Dans un premier temps, neuf microtubules se forment à partir du centriole grâce à l’assemblage de ‘briques’ de tubuline.

At first, nine microtubules are formed from the centriole through the assembly of "bricks" of tubulin.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Dans un premier temps, neuf microtubules se forment à partir du centriole grâce à l'assemblage de 'briques' de tubuline.

At first, nine microtubules are formed from the centriole through the assembly of "bricks" of tubulin.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Dans un premier temps, neuf microtubules se forment à partir du centriole grâce à l’assemblage de ‘briques’ de tubuline.

At first, nine microtubules are formed from the centriole through the assembly of “bricks” of tubulin.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Dans un premier temps, neuf microtubules se forment à partir du centriole grâce à l'assemblage de 'briques' de tubuline.

At first, nine microtubules are formed from the centriole through the assembly of “bricks” of tubulin.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le centriole est le point de départ de la construction du cil, qui sera constitué de neuf doublets de microtubules.

The centriole is the starting point for the construction of the cilium, which will consist of nine doublets of microtubules.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Nous avons trouvé lors de cette recherche un centriole inaccessible grâce à l'utilisation des techniques d'avant-garde et des microscopes.

We found the previously elusive centriole using cutting-edge techniques and microscopes.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Nous avons trouvé lors de cette recherche un centriole inaccessible grâce à l'utilisation des techniques d'avant-garde et des microscopes.

We found the previously elusive centriole using cutting-edge techniques and microscopes.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
En dépit des rôles essentiels du centrosome, les mécanismes structuraux impliqués dans la duplication du centriole restent largement mal connus.

Despite the essential roles of centrosomes, the detailed structural mechanisms involved in centriole duplication remain largely unknown.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'étude émet l'hypothèse qu'un défaut de centriole de spermatozoïde conduisant à l'aneuploïdie est la cause la plus probable de cet arrangement planaire.

The study hypothesizes that a sperm centriole defect leading to aneuploidy is the most possible cause of this planar arrangement.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Un centriole est un organite spécialisé, appelé aussi un corps cellulaire, que l'on trouve dans les cellules de la plupart des animaux.

A centriole is a cell structure found in most animal cells.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Pour mieux comprendre ce qui se passe de travers dans ces maladies, nous visons à élucider les contrôles qui régissent la duplication du centriole pendant le cycle cellulaire.

To better understand what goes awry in these diseases, we aim to elucidate the controls that govern centriole duplication during the cell cycle.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues