Publications scientifiques

Contribution à la connaissance de l'appareil génital de typhlonectes compressicauda (duméril et bibron, 1841), amphibien gymnophione. i. gonadogenèse
... A cette période, les gonocytes migrent toujours, des

cellules folliculaires

sont observées autour des gonocytes situés dans les glandes génitales.
...
... In stage 30, the cortex and medulla are observed in gonads...
Europe / politique tarifaire - core.ac.uk -
Au coeur du contrôle de l’immunité humorale. (re)définition, mode d’action et répertoire des lymphocytes t folliculaires régulateurs... Nous avons mis en évidence une similarité en matière de distribution et caractéristiques globales des répertoires des cellules folliculaires qu’elles soient régulatrices (Tfr) ou non (Tfh)....
sciences naturelles et appliquées - core.ac.uk -

Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

général - iate.europa.eu

Traductions en contexte français - anglais

L'invention concerne également une méthode de réduction de l'apoptose des

cellules folliculaires

.

Also provided is a method of reducing follicular cell apoptosis.

santé - wipo.int
C-cellules, aussi appelées cellules folliculaires, produire de la calcitonine.

C-cells, also called parafollicular cells, produce calcitonin.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les cellules folliculaires (également appelées cellules C) sécrètent la calcitonine.

The parafollicular cells (also called C cells) secrete the hormone calcitonin.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Carcinomes folliculaires - Le deuxième plus commun type de cancer de la thyroïde, folliculaires commence de carcinome à cellules folliculaires.

Follicular carcinoma — the second-most-common type of thyroid cancer, follicular carcinoma starts in follicular cells.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les cellules folliculaires produisent aussi la thyroglobuline (Tg).

The follicular cells also make thyroglobulin (Tg).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
On implante des cellules folliculaires en remplaçant quelques cheveux.

Follicular cells are implanted through the replacement of a few hairs.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Il stimule également la croissance des cellules folliculaires thyroïdiennes.

It also stimulates the growth of thyroid follicular cells.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
de quelques cellules folliculaires et constituent les follicules primordiaux.

of follicular cells, forming the primordial follicle.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'hormone thyroïdienne T4 est produite par les cellules folliculaires thyroïdiennes.

T4 thyroid hormone is produced by the cells of thyroid follicles.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La majorité de la glande thyroïde est constituée de cellules folliculaires.

The majority of the thyroid gland is made up of follicular cells.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La puberté déclenche également un excès de production de cellules folliculaires.

Puberty also triggers an excess production of follicle cells.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La puberté déclenche également un excès de production de cellules folliculaires.

Puberty also triggers excessive production of follicle cells.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'utilisation de dérivés d'acide bêta-hydroxy-butyrique quaternisé protège les cheveux contre une apoptose prématurée des cellules folliculaires.

The use of quaternized beta-hydroxy butyric acid derivatives protects the hair from premature apoptosis of the follicular cells.

santé - wipo.int
Ceci est un ensemble de petits canaux à l'intérieur des cellules folliculaires.

This is a set of tiny channels within the follicle cells.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Cellules folliculaires produisent une hormone thyroïdienne appelée thyroxine, ou T-4.

Follicular cells produce a thyroid hormone called thyroxine, or T-4.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues