Dictionnaire français - anglais

Mécanisme biochimique de la sécrétion de HCI par la cellule pariétale gastrique.

The mechanism of HCl secretion by the gastric parietal cell.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le composé (4) a présenté une inhibition en fonction de la dose de la sécrétion d'acide stimulée par l'histamine dans une cellule pariétale gastrique avec une valeur de CI50 comparable à la cimétidine.

Compound (4) exhibited dose dependent inhibition of histamine-stimulated acid secretion in gastric parietal cell with an IC50 value comparable to cimetidine.

chimie - wipo.int
L'oméprazole se lie de manière irréversible à l'enzyme H+/K+-ATPase de la cellule pariétale gastrique pompant des ions hydrogène vers la lumière de l'estomac en échange d'ions potassium.

Omeprazole irreversibly binds to the gastric parietal cell H+/K+-ATPase enzyme that pumps hydrogen ions into the lumen of the stomach in exchange for potassium ions.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Serum thyroid autoantibodies are not associated with anemia, hematinic deficiencies, and hyperhomocysteinemia in patients with behcet's disease...stomatitis (RAS)/Behcet's disease (BD) patients have thyroglobulin antibody (TGA) positivity and/or thyroid microsomal antibody (TMA) positivity (TGA/TMA positivity) but without gastric parietal cell antibody positivity....
santé - core.ac.uk - PDF: www.sciencedirect.com
Autoantibody prevalence in children with liver disease due to chronic hepatitis c virus (hcv) infection... In the 51 subjects with chronic HCV infection (29 treated with IFN-α, 22 untreated), tested on 165 occasions over a median of 9 months (range 5–42 months), autoantibodies to nuclei (ANA), smooth muscle (SMA), gastric parietal cell (GPC) and/or liver kidney microsomal type 1 (LKM-1) were similarly prevalent in treated and untreated patients (90% versus 68%, P = 0.12)....

Publications scientifiques

An analysis of gastric parietal cell antibodies and thyroid cell antibodies in patients with pernicious anaemia and thyroid disordersAn analysis of immunoglobulins responsible for gastric parietal cell antibodies and for antibodies to thyroid cell has been performed in twenty-four patients with pernicious anaemia and thirteen patients with thyroid disorders....
général - core.ac.uk - PDF: www.pubmedcentral.nih.gov
Secretory state regulates zn2+ transport in gastric parietal cell of the rabbit...[i.e., tubulovesicle (TV)] compartment of the acid-secreting gastric parietal cell....
général - core.ac.uk - PDF: www.pubmedcentral.nih.gov
Extraction of gastric parietal cell autoantigenThe distribution of gastric parietal cell autoantigen in subcellular fractions of bovine abomasum mucosa has been assessed by the capacity to neutralize antigastric parietal cell activity of pernicious...
général - core.ac.uk - PDF: www.pubmedcentral.nih.gov

Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

sciences naturelles et appliquées - acta.es
santé - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte français - anglais

C'est un inhibiteur spécifique de la pompe à protons dans la cellule pariétale gastrique.

It is a specific inhibitor of the gastric proton pump in the parietal cell.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues