Dictionnaire français - anglais

communication - acta.es
La fonction de priorité absolue permet la formation d'une cellule MTA sortante à partir de la charge utile de la cellule MTA entrante sans que la charge utile de la cellule entrante soit acheminée jusqu'à la ressource de mise en file d'attente.

The top priority function forms an outgoing ATM cell from the incoming ATM cell payload without the payload of the incoming cell being routed to the queuing resource.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Ainsi, la cellule entrante peut être transmise par un seul port de sortie (8) autant de fois qu'on le souhaite.

Thus, the incoming cell may be transmitted through a single output port (8) as many times as is desired.

électronique et électrotechnique - wipo.int
une cellule entrante à partir d’un terminal ATM ou d’un autre commutateur ATM.

The ATM switch receives the incoming cell from an ATM endpoint or another ATM switch.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
De cette manière, la cellule entrante qui doit être envoyée à de multiples utilisateurs sera diffusée au moyen du seul identificateur de trajet virtuel / identificateur de canal virtuel.

Thus, an incoming cell which is to be multicast to multiple users will be multicasted using the single VPI/VCI.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The unimin switch architecture for large-scale atm switches... The DN provides each incoming cell with a self-routing path to the destined OSM, which is the switch module containing the destination output port....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
An efficient and orderly implementation of bypass queue under bursty traffic... For each input port, when a new cell arrives, its destined output port number is compared with that of the previous incoming cell....
A 2.5gb/s atm label translator implementated by using gaas technology... Routing information is performed by using the Virtual Path Identifier (VPI) and the Virtual Channel Identifier (VCI) in the incoming cell to access the header translation table....

Exemples français - anglais

transports aérien et spatial - techdico
transport terrestre / communication / général / sciences naturelles et appliquées / environnement / électronique et électrotechnique / santé / agriculture, sylviculture et pêche / droit / technologie et réglementation technique / défense / pouvoir exécutif et administration publique / informatique et traitement des données - iate.europa.eu
transports maritime et fluvial - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte français - anglais

Dans une unité de contrôle (UPC) d'une cellule entrante de communication en mode de transmission asynchrone, on utilise une base de régulation à logique floue (FRZ) pour contrôler les paramètres utilisateur de la cellule ayant fait l'objet d'un contrat.

In a monitoring unit (UPC) for an incoming ATM-cell, a fuzzy logic regulation basis (FRZ) is used to monitor negotiated user parameters of the ATM-cell.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Tous les tores (15) de commutation de cet étage (I) fonctionnent en mode réparti, répartissant de manière aléatoire une cellule entrante de l'un de ses ports d'entrée à l'un de ses ports de sortie.

All the switch cores (15) in this stage (I) work in a distributed mode, distributing a cell incoming to one of its input ports to a random one of its output ports.

électronique et électrotechnique - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues