Dictionnaire français - anglais

sciences naturelles et appliquées - acta.es
Nbv σc binds to the surface of a549 cells.Binding capacity of 3 × FLAG-MB-σC and 3 × FLAG-T3D-σ1 in culture cell lines....
général - core.ac.uk - PDF: figshare.com
Key words: lcmv/hybridization/interfering activity deleted viral rnas and lymphocytic choriomeningitis virus persistence in vitroLymphocytic choriomeningitis virus (LCMV) infection of most tissue culture cell lines results in a non-cytopathic persistent infection....
Comparison of the effects of gemfibrozil and clofibric acid on peroxisomal enzymes and cholesterol synthesis of rat hepatocytes...Pharm., 49, 1213-1221 (1995)) is also detected at a culture cell level, and we made a comparative analysis of the effects of clofibric acid....
A cytochemical and radioautographic study of human tissue culture cell nucleoliFine structural aspects of human tissue culture cell nucleoli were studied by cytochemical and radioautographic methods....
Measurements of culture cell density (cells l−1×106), dissolved nitrate+nitrite concentrations (no3− + no2−, µmol l−1) and n2-fixation rates (fmol cell−1 hr−1) at different time points (hours since culture dilution) in cultures used in the short- and long-term exposure experiments....replicates.Measurements of culture cell density (cells L−1×106), dissolved nitrate+nitrite concentrations (NO3− + NO2−, µmol L−1) and N2-fixation rates (fmol cell−1 hr−1) at different time points (hours...

Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

santé - iate.europa.eu
santé - iate.europa.eu
sciences naturelles et appliquées - acta.es
[...]

Traductions en contexte français - anglais

La cellule vivante utilisée peut être une cellule en culture.

The living cell to be used may be a cell in culture.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
Ce procédé consiste à mettre la cellule en culture, à exprimer l'enzyme dans la cellule, puis à purifier l'enzyme.

Also disclosed is a method of producing an enzyme capable of degrading dextran, starch, mutan, inulin and levan, which comprises culturing the cell, expressing the enzyme in the cell and purifying the enzyme.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
Ce procédé consiste à mettre la cellule en culture, à exprimer l'enzyme dans la cellule, puis à purifier l'enzyme.

Also disclosed is a method of producing an enzyme capable of degrading amylopectin, starch, glycogen and amylose, which comprises culturing the cell, expressing the enzyme in the cell and purifying the enzyme.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
Par exemple, dans un mode de réalisation, une cellule en culture est transfectée avec un gène cible par le contact d'une cellule en culture avec un polynucléotide (contenant un gène cible) fixé à un polypeptide de translocation.

For example, in one embodiment, a cell in culture is transfected with a target gene by contacting the cell in culture with a polynucleotide (that contains the target gene) attached to a translocating polypeptide.

santé - wipo.int
Phase de croissance et de prolifération d'une cellule en culture.

A round of cell growth and proliferation in cell culture.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Phase de croissance et de prolifération d'une cellule en culture.

Passage—A round of cell growth and proliferation in cell culture.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ledit un ou lesdits plusieurs agents de régulation sont transloqués dans la cellule en culture et interagissent en son sein avec ledit un ou lesdits plusieurs éléments de régulation pour moduler l'expression du produit génique cible par la cellule.

The one or more regulatory agents are translocated into the cell in culture and interact therein with the one or more regulatory elements to modulate expression of the target gene product by the cell.

santé - wipo.int
L'environnement d'imitation in vivo est basé sur la génération d'une matrice extracellulaire spécifique d'un tissu dans laquelle la matrice fournit un substrat dont est originaire la cellule en culture.

The in vivo mimicking environment is based on the generation of a tissue-specific extracellular matrix wherein the matrix provides a substrate for which the cultured cell originated from.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
La présente invention concerne des procédés de modulation d'un processus cellulaire par le contact d'une cellule en culture avec une molécule de modification de processus cellulaire fixée à un polypeptide de translocation.

The invention provides methods for modulating a cellular process by contacting a cell in culture with a cell process-modifying molecule attached to a translocating polypeptide.

santé - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues