Publications scientifiques

Les grands hommes dans la doctrine de l'humanité de pierre leroux
...

Cela s'applique

aux révélateurs religieux, Jésus par exemple, comme aux philosophes et aux politiques.
...
politique tarifaire - core.ac.uk -
Comment concilier la rationalisation de l'offre de transport à l'échelle d'une région tout en répondant aux objectifs de desserte des territoires ? l'exemple de la ligne toulouse-boussens-saint-girons au sein de la région midi-pyrénées... Il apparaît que la rationalisation devient le fer de lance des collectivités, cela s'applique donc directement aux politiques de transport en commun....
Europe / recherche et propriété intellectuelle / activité agricole - core.ac.uk - PDF: dumas.ccsd.cnrs.fr
Actividades creativas, transformaciones urbanas y paisajes emergentes : el caso del casco norte de sevilla... Tout cela s'applique à l'étude de cas du quartier nord de la ville historique de Séville, une ville moyenne dans le contexte européen et capitale d'une région périphérique, l'Andalousie,...
Europe / politique tarifaire / activité agricole - core.ac.uk - PDF: ddd.uab.cat

Synonymes et termes associés français

Traductions en contexte français - anglais

This also applies to the decision of the accident insurers concerning the abovementioned application for

général - eur-lex.europa.eu
Cela s'applique en particulier

This applies in particular to the following

général - eur-lex.europa.eu
Cela s'applique également à une batterie.

This holds true for a battery.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Cela s'applique particulièrement aux sondes lambda.

This applies especially to lambda probes.

industrie mécanique - wipo.int
Cela s'applique à toutes les parties prenantes

This need for stability is akin to all parties

général - eur-lex.europa.eu
Cela s'applique aux protocoles androgéniques et antiandrogéniques.

This applies to both the androgenic and antiandrogenic protocols.

général - eur-lex.europa.eu
Cela s'applique à tous les wagons du train.

This applies to all wagons on the train.

transport terrestre - eur-lex.europa.eu
Cela s'applique à tous les wagons du train.

This applies to all wagons on the train.

transport terrestre - eur-lex.europa.eu
Cela s'applique particulièrement à l'algorithme d'estimation de mouvement.

This applies particularly to the motion estimation algorithm.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Cela s'applique en particulier aux services de conseil.

This shall in particular apply to consultancy services.

général - eur-lex.europa.eu
Soit cela s'applique à tout le monde ou cela ne s'applique à personne!

Either the law applies to all or it applies to none.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Cela s'applique à toute forme d'énergie existant dans l'univers.

This applies to all forms of energy that exist in the universe.

industrie mécanique - wipo.int
L'Autorité considère que cela s'applique également à ses propres décisions.

In the Authoritys opinion, the same applies to the Authoritys decisions.

général - eur-lex.europa.eu
Veuillez expliquer en détail comment cela s'applique dans la pratique.

Please explain in detail how this is ensured in practice

général - eur-lex.europa.eu
Cela s'applique également au producteur taïwanais qui a partiellement coopéré.

This also applies to the partly co-operating Taiwanese producer.

Asie - Océanie - eur-lex.europa.eu


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues