Publications scientifiques

4ème atelier déterminisme et différenciation du sexe, 9 et 10 octobre 1997, rennes... La quatrième édition s'inscrit dans cette logique en terminant

ce tour de table

des modèles par les Oiseaux et les Poissons, tenant compte ainsi des compétences du laboratoire d'accueil INRA (physiologie des poissons), INSERM (GERM-INSERM
...
Europe / recherche et propriété intellectuelle / activité agricole - core.ac.uk - PDF: agritrop.cirad.fr

Exemples français - anglais

industrie mécanique - techdico
institutions financières et crédit / finances / investissement et financement - iate.europa.eu
institutions de l'union européenne et fonction publique européenne - iate.europa.eu
[...]
informatique et traitement des données - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte français - anglais

Ce tour de table

nous permettra d’accélérer ces efforts.

This round of funding will help us accelerate our efforts.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ce tour de table initial s’appelle le seed round.

For instance the first round is called the Seed round.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Quels investisseurs ont participé à ce tour de table ?

Who were the investors that participated this round?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Et on termine ce tour de table avec Michèle Savard.

So I end these introductions with Michèle Savard.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Pendant ce tour de table, les délégués sont particulièrement attentifs.

During their deliberations delegates particularly highl

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ce tour de table constitue la troisième levée de fonds d'Eptica.

This round of funding is Eptica's third round of capital investment.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
De cette manière, le joueur qui joue en premier dans ce tour de table jouera en dernier lors du prochain tour de table.

In this way, the player who goes first on this round will go last on the next round.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les cinq investisseurs de l’émission font partie de ce tour de table.

The five investors in the show are part of this round table.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
D’autres investisseurs non identifiés ont également à ce tour de table.

Other undisclosed investors also invested in this round.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Chevron Technology Ventures (« CTV ») a également participé à ce tour de table.

Chevron Technology Ventures (“CTV”) participated in the round.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Cela dit, nous devrons donner ce tour de table aux écrans LCD.

That said, we will have to give this tour to the LCD screens.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Cela dit, nous devrons donner ce tour de table aux écrans LCD.

That said, we will have to give this round to the LCD screens.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Chevron Technology Ventures (« CTV ») a également participé à ce tour de table.

Chevron Technology Ventures (CTV) participated in the round.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Que pensez-vous de ce tour de table mené par Blockchain.com et Wintermute ?

What do you think of this round table led by Blockchain.com and Wme ?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le sénateur Munson : J'ai seulement deux autres questions pour ce tour de table.

Senator Munson: I have just two other questions on this round.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues