Multilingue
à â æ ç è é ê ë î ï ô ù û œ
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire français - anglais

caution judicatum solvi

judicatum solvi security

organisation de l'entreprise - iate.europa.eu

payment of security for legal costs

organisation de l'entreprise - iate.europa.eu
caution judicatum solvi

security for costs

organisation de l'entreprise - iate.europa.eu
Elle enjoignit en outre à l’intéressé de payer les frais (22 000 £) exposés par Lord Aldington dans la procédure relative à la caution judicatum solvi.

In addition the Court of Appeal ordered the applicant to pay Lord Aldington's costs (£22,000) in the security for costs proceedings.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La Cour n’estime pas que la justification donnée par la cour d’appel pour prescrire le versement d’une caution judicatum solvi révèle un quelconque arbitraire.

The Court does not find that the justification given by the Court of Appeal for ordering security for costs disclosed any arbitrariness.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le désaccord entre le requérant et Lord Aldington dans la procédure relative à la caution judicatum solvi concernait le mérite ou le manque de mérite de l’appel.

The disagreement between the applicant and Lord Aldington in the security for costs proceedings concerned the merits or lack of merits of the appeal.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
D’après la pratique pertinente à la cour d’appel, l’impécuniosité constituait un motif pour accorder une caution judicatum solvi pour un recours devant cette juridiction, mais seulement à certaines conditions.

According to the relevant practice in the Court of Appeal, impecuniosity was a ground for awarding security for costs of an appeal to that court, but only on certain conditions.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Dans un jugement, long de vingt-deux pages, rendu le 18 mai 1990, le greffier (Registrar) de la cour d’appel examina les faits soulevés par le requérant et rejeta la demande de caution judicatum solvi.

In a twenty-two-page judgment of 18 May 1990 the Registrar of the Court of Appeal examined the facts raised by the applicant and rejected the application for security for costs.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
▷
▷
Greenprint for a climate justice clinic: law schools' most significant access to justice challenge... Even those few private lawyers who do want to take action are intimidated by the need for considerable funding for disbursements and likely defendant arguments about the supposed need for security for costs....
général - core.ac.uk - PDF: www.northumbriajournals.co.uk
Contract law and decisions on costs... Resorting to agreements may provide a satisfactory means for certain decisions on costs in arbitration proceedings; this is by making use of the contractual nature of these agreements; by asking whether these agreements can be interpreted in a way that gives an answer to the issue at stake or - as in the case of security for costs - whether the contract may be amended to grant a motion for security for costs....
 PDF: scholarship.law.cornell.edu
The statutory ground to award security for costs against an impecunious company: should we mourn its passing?Analyses the approach of the courts to their jurisdiction to make an order for security for costs against an impecunious company under the Companies Act 1985 s.726...
 PDF: core.ac.uk
Security for costs in icc and icsid arbitrationThe Article is about security for costs in international arbitration under the ICC and ICSID Rules....
 PDF: doaj.org
Judicial interpretation of the high court in application of the security for costsSecurity for costs is a fund of money paid into Court by a plaintiff to protect defendants from unrecoverable costs associated with the plaintiff?s action....
 PDF: eprints.utm.my

Synonymes et termes associés français

provision ad litem

•

sûreté en garantie des dépens

•

caution pour les dépens

•

cautionnement pour dépens

•

cautionnement pour frais

•

garantie pour les dépens

[...]

cautionnement

•

contrat de garantie

•

caution

•

porte-fort

•

engagement

•

contrat de cautionnement

•

obligation

•

Caution

•

garant

•

garantie

•

Exemples français - anglais

exception de caution

failure to give security
droit - iate.europa.eu

judicatum solvi

failure to give security
droit - iate.europa.eu

Traductions en contexte français - anglais

Dans l'Etat contractant où il a sa résidence habituelle, toutapatride jouira du même traitement qu'un ressortissant en ce quiconcerne l'accès aux tribunaux, y compris l'assistance judiciaireet l'exemption de la caution judicatum solvi.

A refugee shall enjoy in the Contracting State in which he has his habitual residence the same treatment as a national in matters pertaining to access to the courts, including legal assistance and exemption from cautio judicatum solvi .

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Dans l'Etat contractant où il a sa résidence habituelle, toutapatride jouira du même traitement qu'un ressortissant en ce quiconcerne l'accès aux tribunaux, y compris l'assistance judiciaireet l'exemption de la caution judicatum solvi.

A refugee shall enjoy in the Contracting State in which he has his habitual residence the same treatment as a national in matters pertaining to access to the Courts, including legal assistance and exemption from cautio judicatem solvi.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Dans l'Etat contractant où il a sa résidence habituelle, toutapatride jouira du même traitement qu'un ressortissant en ce quiconcerne l'accès aux tribunaux, y compris l'assistance judiciaireet l'exemption de la caution judicatum solvi.

2.A refugee shall enjoy in the Contracting State in which he has his habitual residence the same treatment as a national in matters pertaining to access to the courts, including legal assistance and exemption from cautio judicatum solvi.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Dans l'Etat contractant où il a sa résidence habituelle, toutapatride jouira du même traitement qu'un ressortissant en ce quiconcerne l'accès aux tribunaux, y compris l'assistance judiciaireet l'exemption de la caution judicatum solvi.

A refugee shall enjoy in the Contracting State in which he has his habitual residence the same treatment as a national in matters pertaining to access to the courts, including legal assistance and exemption from cautio judicatum solvi.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Dans l'Etat contractant où il a sa résidence habituelle, toutapatride jouira du même traitement qu'un ressortissant en ce quiconcerne l'accès aux tribunaux, y compris l'assistance judiciaireet l'exemption de la caution judicatum solvi.

A refugee shall enjoy in the Contracting State in which he has his habitual residence the same treatment as a national in matters pertaining to access to the Courts, including legal assistance and exemption from cautio judicatum solvi.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Dans l'Etat contractant où il a sa résidence habituelle, tout réfugié jouira du même traitement qu'un ressortissant en ce qui concerne l'accès aux tribunaux, y compris l'assistance judiciaire et l'exemption de la caution judicatum solvi.3.

A refugee shall enjoy in the Contracting State in which he has his habitual residence the same treatment as a national in matters pertaining to access to the Courts, including legal assistance and exemption from cautio judicatem solvi.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Dans l'Etat contractant où il a sa résidence habituelle, tout réfugié jouira du même traitement qu'un ressortissant en ce qui concerne l'accès aux tribunaux, y compris l'assistance judiciaire et l'exemption de la caution judicatum solvi.3.

A refugee shall enjoy in the Contracting State in which he has his habitual residence the same treatment as a national in matters pertaining to access to the courts, including legal assistance and exemption from cautio judicatum solvi.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Dans l’État contractant où il a sa résidence habituelle, tout réfugié jouira du même traitement qu’un ressortissant en ce qui concerne l’accès aux tribunaux, y compris l’assistance judiciaire et l’exemption de la caution judicatum solvi.

A stateless person shall enjoy in the Contracting State in which he has his habitual residence the same treatment as a national in matters pertaining to access to the courts, including legal assistance and exemption from cautio judicatum solvi.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Dans l'Etat contractant où il a sa résidence habituelle, tout réfugié jouira du même traitement qu'un ressortissant en ce qui concerne l'accès aux tribunaux, y compris l'assistance judiciaire et l'exemption de la caution judicatum solvi.3.

2.A refugee shall enjoy in the Contracting State in which he has his habitual residence the same treatment as a national in matters pertaining to access to the courts, including legal assistance and exemption from cautio judicatum solvi.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Dans l’État contractant où il a sa résidence habituelle, tout réfugié jouira du même traitement qu’un ressortissant en ce qui concerne l’accès aux tribunaux, y compris l’assistance judiciaire et l’exemption de la caution judicatum solvi.

A refugee shall enjoy in the Contracting State in which he has his habitual residence the same treatment as a national in matters pertaining to access to the courts, including legal assistance and exemption from cautio judicatum solvi.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Dans l'Etat contractant où il a sa résidence habituelle, tout réfugié jouira du même traitement qu'un ressortissant en ce qui concerne l'accès aux tribunaux, y compris l'assistance judiciaire et l'exemption de la caution judicatum solvi.3.

A refugee shall enjoy in the Contracting State in which he has his habitual residence the same treatment as a national in matters pertaining to access to the courts, including legal assistance and exemption from cautio judicatum solvi .

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Dans l'Etat contractant où il a sa résidence habituelle, tout réfugié jouira du même traitement qu'un ressortissant en ce qui concerne l'accès aux tribunaux, y compris l'assistance judiciaire et l'exemption de la caution judicatum solvi.3.

A refugee shall enjoy in the Contracting State in which he has his habitual residence the same treatment as a national in matters pertaining to access to the Courts, including legal assistance and exemption from cautio judicatum solvi.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
2 : « Dans l'État contractant où il a sa résidence habituelle, tout réfugié jouira du même traitement qu'un ressortissant en ce qui concerne l'accès aux tribunaux, y compris l'assistance judiciaire et l'exemption de la caution judicatum solviŠ

A refugee shall enjoy in the Contracting State in which he has his habitual residence the same treatment as a national in matters pertaining to access to the Courts, including legal assistance and exemption from cautio judicatum solvi“

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод