Multilingue
à â æ ç è é ê ë î ï ô ù û œ
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire français - anglais

Causes de déchéance

Grounds for revocation

général - eur-lex.europa.eu
La demande reconventionnelle en déchéance ou en nullité ne peut être fondée que sur les causes de déchéance ou de nullité prévues par le présent règlement.

A counterclaim for revocation or for a declaration of invalidity may only be based on the grounds for revocation or invalidity mentioned in this Regulation.

recherche et propriété intellectuelle - eur-lex.europa.eu
8 L’article 51, paragraphe 1, du règlement nº 207/2009, intitulé «Causes de déchéance», précise:

8 Article 51(1) of Regulation No 207/2009, entitled ‘Grounds for revocation’, states:

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
4 L’article 51 de ce règlement, intitulé « Causes de déchéance », prévoit, à son paragraphe 1, sous a) :

4 Article 51 of that regulation, entitled ‘Grounds for revocation’, provides, in paragraph 1(a) thereof:

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
À cet égard, premièrement, la chambre de recours a indiqué, aux points 23 à 27 de la décision attaquée, que les causes de déchéance devaient être appréciées à la date du dépôt de la demande en déchéance.

In that regard, first, the Board of Appeal stated, in paragraphs 23 to 27 of the contested decision, that the grounds for revocation had to be assessed as at the date of filing of the application for revocation.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
3 L’article 51 du règlement n° 207/2009, lequel correspond à l’article 50 du règlement n° 40/94, intitulé « causes de déchéance », dispose :

3 Article 51 of Regulation No 207/2009, which corresponds to Article 50 of Regulation No 40/94, entitled ‘Grounds for revocation’, states:

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
causes de déchéance

grounds for revocation

recherche et propriété intellectuelle / droit - iate.europa.eu

Publications scientifiques

▷
▷
Grounds for revocation and invalidity of the european union trade mark and the czech national trade markGrounds for Revocation and Invalidity of the European Union Trade Mark and the Czech National Trade Mark The grounds for revocation and invalidity of the European trade mark (hereinafter...
général - core.ac.uk - PDF: www.nusl.cz
▷
▷
Remedies to challenge arbitral awards in pakistan... Pakistan is an Islamic country hence no award can be implemented in Pakistan if it is against injunctions of Islam under the light of Holy Quran and Sunnah of Prophet Muhammad ï·º which comes under ambit of public policy which is one of the grounds for revocation of recognition and enforcement of an arbitral award in Pakistan
général - core.ac.uk - PDF: www.scholink.org
▷
▷
Why tenure? an optimal contract perspective...service and upon the achievement of tenure, the recipients of tenure are entitled to a continuing appointment at an institution without mandatory retirement and with only limited grounds for revocation....
général - core.ac.uk - PDF: digitalcommons.fiu.edu
▷
▷
A better approach to arbitrability... The Act says nothing to direct the court's inquiry concerning the quality of either party's assent to the arbitration clause other than requiring a written arbitration agreement and referring to grounds for revocation available at common-law....
général - core.ac.uk - PDF: scholars.law.unlv.edu

Synonymes et termes associés français

Causes de déchéance

•

Motifs de déchéance

•

cause de nullité

•

motif de nullité

•

déchéance

•

DÉCHÉANCE

Exemples français - anglais

Tranche déchéance

Maturity bucket
général - eur-lex.europa.eu

Date déchéance

Maturity date
général - eur-lex.europa.eu
Due date
général - eur-lex.europa.eu
End date
général - eur-lex.europa.eu

causes d'incendie

fire cause
agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
fire hazard
agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
[...]

causes multiples

multiple causes

autres causes

Other causes
other cause

causes concomitantes

alternative causes
concurrent causes

causes mécaniques

mechanical factors

causes aléatoires

chances causes
chance causes

causes d'incendies

causes of fires

causes naturelles

natural causes

diagramme causes-effet

cause-and-effect diagram

Le besoin, démontré, mais non comblé, de fournir davantage de programmes de formation professionnelle et d’acquisition de compétences dans le système correctionnel.

The demonstrated but unfulfilled need for more vocational and skills training programs in corrections facilities.
The demonstrated but unfulfilled need for more vocational and skills training programs in corrections.

de nivellement

fixed stations
bench marks
fixed marks
[...]
fixed points

marques de niveleur

fixed stations
bench marks
fixed marks
[...]
fixed points

marques ou reperes fixes d'arpenteur ou de geometre

fixed stations
bench marks
fixed marks
[...]
fixed points

de riz

Of rice

de betterave

Beet sugar

tenter de

to try

de polyesters

Of polyesters

de houblon

Of hops

de fer

Of iron

de l'Union

the Union

de dinde

Of turkeys

de lactose

Lactose syrup

de triammonium

Of triammonium

de maïs

Of maize (corn

de PDP

from PDP

de CFV

from CFV

de survie

Survivor

de citron

Of lemon

de poche

Pocket-size recorders

de trisodium

Of trisodium

émanant de

issued by

Remplacement de

Replace

de froment

Of wheat

de secours

back up

de Hekimian

Hekimian

de lin

Of flax

de filaments

Of filaments

de fruits

Distilled from fruit

de projecteurs

For projectors

de conifères

Coniferous

de marbre

Of marble

de semence

Seed

de méteil

Meslin flour

doté de

equipped with

de montres

Of watches

de pintades

Of guinea fowls

de minimis

de minimis

de (provenance)

from

de renards

Of fox

de canne

Cane sugar

de ruminants

from ruminants

de cerises

Of cherries

hériter de

inherit from

dépendant de

appurtenant

de caravanes

van rental

de détenteurs

damping cylinders

de canards

Of ducks

de température

Temperature regulators

de magnésium

Of magnesium

et de

and

s'assurer de

secure

de peuplier

Of poplar

Traductions en contexte français - anglais

d) l'article 31 de la Loi constitutionnelle de 1867, qui porte sur les causes de déchéance d'un sénateur;

(d) section 31 of the Constitution Act, 1867, with respect to the disqualification of Senators;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод