Dictionnaire français - anglais

santé - iate.europa.eu
Travaux d'expérimentation conduits sur la patate douce en polynésie française... Enfin c'est sur l'amélioration génétique qu'ont porté l'essentiel des travaux: étude systématique des variétés locales, introduction de variétés sélectionnées (IRAT Réunion et surtout AVRDC-Formose) et créations de nouvelles lignées par hybridation ont permis de constituer un catalogue des variétés les mieux adaptées, les unes pour l'alimentation humaine, les autres pour celle des animaux....
Farmers' bulletin (united states. dept. of agriculture); no. 1043... Includes a list of varieties
général - core.ac.uk - PDF: agritrop.cirad.frgénéral - core.ac.uk - PDF: digital.library.unt.edu
Kansas feeds for sheep... A long list of varieties of forage and grain crops are produced here at a minimum cost....
Improving the fruit quality through the assembly of the new watermelon variety with sweet taste, red flesh color, and high yields... The proposal is intended to register and to get signed list of varieties of watermelon Serif Saga Agrihorti from government through the Horticulture Variety Registration Assessment Team (TP2VH) and the Indonesian Center for Plant ...
 PDF: doaj.org
Varieties of fruit for south dakota... The accompanying chart carries a list of varieties that are considered best for all the important fruit crops grown in the State....
Farmers' bulletin (united states. dept. of agriculture); no. 1043 (rev.)... Includes a list of varieties
activité agricole - iate.europa.eu

Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

général - eur-lex.europa.eu
agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
consommation - eur-lex.europa.eu
[...]

Traductions en contexte français - anglais

catalogue des variétés des espèces de plantes agricoles

catalogue of varieties of agricultural plant species

agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
Des nouveaux OGM sont-ils inscrits au Catalogue des variétés ?

Are new GMOs listed in the plant variety databases ?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Dans le système découplé, aucune disposition ne fait référence au catalogue des variétés de lin.

In the decoupled system there is no provision which refers to the variety list for flax.

politique économique - eur-lex.europa.eu
Un catalogue des variétés et plus de diversité pour des récoltes sûres

Variety catalogue and diversity for a secure harvest

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La diversité des citrons n’est pas reflétée par le catalogue des variétés inscrites.

The diversity of lemons is not reflected in the catalog of registered varieties.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La diversité des citrons n'est pas reflétée par le catalogue des variétés inscrites.

The diversity of lemons is not reflected in the catalog of registered varieties.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les variétés génétiquement modifiées qui ont été acceptées sont clairement indiquées comme telles dans le catalogue des variétés.

Member States shall ensure that genetically modified varieties which have been accepted are clearly indicated as such in the catalogue of varieties.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'inscription au catalogue des variétés améliorées, précède la commercialisation du produits final.

The listing of the improved varieties precedes the marketing of the final products.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Outre le screening de variétés déjà existantes issues du catalogue des variétés européen, l'ILVO a également démarré un programme d'amélioration.

In addition to screening the already existing varieties from the list of European soya varieties, ILVO also started its own breeding programme.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Depuis 2010, les nouvelles règles d’inscription au catalogue des variétés intègrent la dimension environnementale.

In 2010, new rules for registering varieties in the catalogue came into force, incorporating environmental considerations.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
En France, le Red Globe Rg est officiellement inscrit au "Catalogue des variétés de vigne".

In France, Red Globe Rg is officially listed in the "Catalogue of vine varieties".

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
En France, le Cabestrel N est officiellement inscrit au "Catalogue des variétés de vigne" depuis 2014.

In France, Cabestrel N is officially listed in the "Catalogue of vine varieties" since 2014.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les États membres veillent à ce que les variétés génétiquement modifiées qui ont été admises soient clairement indiquées comme telles dans le catalogue des variétés.

Member States shall ensure that genetically modified varieties which have been accepted are clearly indicated as such in the catalogue of varieties.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les États membres veillent à ce que les variétés génétiquement modifiées qui ont été admises soient clairement indiquées comme telles dans le catalogue des variétés.

Member States shall ensure that genetically modified varieties which have been accepted are clearly indicated as such in the catalogue of varieties.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
En France, le Muscat à petits grains blancs B est officiellement inscrit au "Catalogue des variétés de vigne".

In France, Muscat à petits grains blancs B is officially listed in the "Catalogue of vine varieties".

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues