Dictionnaire français - anglais

pouvoir exécutif et administration publique - iate.europa.eu
Conditions générales pour les postes d'agent de la catégorie des services généraux

General requirements for General Service category posts

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Traitements et indemnités du personnel de la catégorie des services généraux à Genève

(b) Salaries and allowances of the staff in the General Service category in Geneva

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les exigences minimales pour les postes dans la catégorie des services généraux sont:

The minimum requirements for positions in the General Service category are:

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
b) Traitements et indemnités du personnel de la catégorie des services généraux à Genève

(b) Salaries and allowances of the staff in the General Service category in Geneva

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Tous les candidats pour les postes d'agent de la catégorie des services généraux doivent passer le test d'aptitude standardisé pour les services généraux (GGST).

All applicants to positions in the General Service category are required to pass the Global General Service Test (GGST).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Exemples français - anglais

pouvoir exécutif et administration publique / bâtiment et travaux publics - iate.europa.eu
pouvoir exécutif et administration publique / bâtiment et travaux publics - iate.europa.eu
métallurgie et sidérurgie - iate.europa.eu
[...]
[...]

Traductions en contexte français - anglais

catégorie des services généraux et catégories apparentées

General Service and related categories

pouvoir exécutif et administration publique - iate.europa.eu
fonctionnaires de la catégorie des services généraux (recrutés localement);

 Members of the service staff of the mission (locally recruited personnel);

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Catégorie des services généraux et catégories apparentées (G, TC, S, PIA, LT)

.General Service and related categories (G, TC, S, PIA, LT)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Catégorie des services généraux et catégories apparentées (G, TC, S, PIA, LT)

General Service and related categories (G, TC, S, PIA, LT)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Pour consulter les postes actuellement vacants à l'OMI dans la catégorie des services généraux, veuillez cliquer ici.

In order to access current vacancies at IMO in the Professional category, please click here.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Par suite, tout fonctionnaire nommé à titre temporaire dans la catégorie des services généraux ou une catégorie apparentée ne peut postuler qu’à des postes de ces catégories.

Therefore, a staff member holding a temporary appointment in the General Service or related categories may only apply to positions within those categories.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Par suite, tout fonctionnaire nommé à titre temporaire dans la catégorie des services généraux ou une catégorie apparentée ne peut postuler qu'à des postes de ces catégories.

Therefore, a staff member holding a temporary appointment in the General Service or related categories may only apply to positions within those categories.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les postes de la catégorie des services généraux sont réservés aux candidats résidant dans le pays d'accueil de l'établissement.

General Service positions are open to only candidates resident in the host country of the Institution.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La rationalisation des effectifs de ces bureaux a conduit à une réduction de 81 postes de la catégorie des Services généraux.

By combining forests, the agency eliminated 81 staff positions.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les postes de la catégorie des services généraux sont réservés aux candidats résidant dans le pays d'accueil de l'établissement.

General service positions are available only to candidates resident in the host country of the institution.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Confirmation d'amendements au Règlement du Personnel: révision du barème des contributions applicable aux traitements du personnel de la catégorie des services généraux, du personnel de la catégorie professionnelle et des Directeurs

Confirmation of amendments to the staff rules: revision of assessment rates for salaries of staff of general service and professional categories and directors 

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Confirmation d'amendements au Règlement du Personnel: révision du barème des contributions applicable aux traitements du personnel de la catégorie des services généraux, du personnel de la catégorie professionnelle et des Directeurs 

Confirmation of amendments to the staff rules: revision of assessment rates for salaries of staff of general service and professional categories and directors 

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Confirmation d'amendements au Règlement du Personnel: révision du barème des contributions applicable aux traitements du personnel de la catégorie des services généraux, du personnel de la catégorie professionnelle et des Directeurs.

Confirmation of amendments to the staff rules: revision of assessment rates for salaries of staff of general service and professional categories and directors 

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Indépendamment du type de contrat, les postes se divisent en trois catégories : catégorie spéciale (D), catégorie des administrateurs (P) et catégorie des services généraux (G), chacune avec sa propre structure de rémunération et de classement.

Regardless of contract type, staff roles fall into three categories: Directors (D), Professional (P) staff and General Service (G) staff, each with their own grading structure.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Aptitude à guider et à coordonner le travail des collaborateurs extérieurs, du personnel de la catégorie des services généraux ou de jeunes professionnels.

Ability to guide and coordinate the work of external collaborators, general service staff and young professionals in the area of specialization.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues