Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire français - anglais

cassage du vide

Effective lagrangian for the pseudoscalars interacting with photons in the presence of a background electromagnetic field... Expression for the probability of the vacuum breaking down into a pseudoscalar-photon pair is evaluated....

général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk

General su(2)l × su(2)r ×u(1)em sigma model with external sources, dynamical breaking and spontaneous vacuum symmetry breaking... This paper acquires the running spontaneous vacuum breaking value σ ′ 0, and obtains the spontaneous vacuum breaking in terms of the running σ ′ 0, which make nucleon, σ and π particles gain effective masses....

PDF: citeseerx.ist.psu.edu

General $su(2)_l\times su(2)_r \times u(1)_{em}$ sigma model with external sources, dynamical breaking and spontaneous vacuum symmetry breaking... This paper acquires therunning spontaneous vacuum breaking value $\sigma_0^{\prime},$ and obtains thespontaneous vacuum breaking in terms of the running $\sigma_0^{\prime}$, whichmake nucleon, $\sigma $ and $\pi $ particles...

PDF: arxiv.org

Synonymes et termes associés français

cassage

Exemples français - anglais

vide juridique

legal hiatus

droit - iate.europa.eu

legal vacuum

droit - iate.europa.eu

à vide

no load

industrie mécanique - techdico

unladen

transport terrestre - techdico

no load operation

électronique et électrotechnique / technologie et réglementation technique - iate.europa.eu

[...]

chaîne vide

void string

informatique et traitement des données - iate.europa.eu

blank string

informatique et traitement des données - iate.europa.eu

null string

informatique et traitement des données - acta.es

[...]

null character string

empty string

[...]

vide interstellaire

interstellar void

état vide

vacant state

empty state

truie vide

open sow

barren sow

vide annulaire

annular space

vide (creuset)

dry (hearth)

enregistrement vide

blank record

matériel vide

empty stock

Non vide

Not empty

mot vide

[...]

bande vide

empty band

vide intersidéral

vacuum of space

vide physique

vacuum

À vide

Unladen

empty

navire à vide

empty ship

light ship

navire vide

empty ship

light ship

espace vide

[...]

oeuf vide

blown egg

sucked egg

vide sanitaire

[...]

depopulation of animals

mass depopulation

guard space

case vide

no cell

Zone vide

Void Area

calorie vide

empty calories

vide primaire

soft vacuum

triangle vide

open triangle

intervalle vide

space

vide pousse

hard vacuum

high vacuum

vide eleve

hard vacuum

high vacuum

fichier vide

empty file

null file

graine vide

[...]

vide constant

constant vacuity

vache vide

non-pregnant cow

empty cow

vide parfait

perfect vacuum

colonne vide

blank column

empty column

canal vide

pipe

vide diélectrique

dielectric void

vide limite

ultimate vacuum

vide absolu

absolute vacuum

vide politique

policy vacuum

adresse vide

null address

coquille vide

shell

run-time environment (RTE)

renvoi d'appel abrégé vide

empty map

renvoi vide

empty map

wagon vide

empty wagon

vide

empty wagon

support vide

empty medium

blank medium

vide spatial

space vacuum

berline vide

empty mine car

empty

empty car

car à vide

empty mine car

empty

empty car

vide hypothétique

assumed void

vide de ressuyage

final vacuum

vide final

final vacuum

train vide

balance goods train

vide préliminaire

preliminary vacuum

initial vacuum

vide (volume)

void

vide partiel

partial vacuum

ensemble vide

null set

empty set

cellule vide

idle cell

arme vide

shot

vide d'entassement

packing void

goût vide

empty flavour

characterless flavour

tonnage vide

empty tonnage

activité vide

vacuum activity

vide poche

storage shell

clause vide

empty clause

sous vide

under vaccum

pour vide

for empty

vide inter-granulaire

spacing of natural partings

vide intersticiel

spacing of natural partings

vide entre les granulats

spacing of natural partings

vide-vite réservoirs

fuel jettison gear

pompe vide-fûts

barrel emptying pump

Bateau chargé/vide

Loaded/unloaded vessel

conduit de chute

refuse chute

chute vide-ordures

refuse chute

Traductions en contexte français - anglais

Le logement de détecteur selon l'invention permet la sélection de détecteurs multiples sans cassage du vide.

The detector housing described allows multiple detectors to be selected without breaking the vacuum.

électronique et électrotechnique - wipo.int

Par conséquent, un cassage du vide se produit entre l'espace interne (S1) des parties de séparation (2) et la pièce de travail de type plaque (W).

Consequently, vacuum break occurs between the inner space (S1) of the separation parts (2) and the plate-like workpiece (W).

électronique et électrotechnique - wipo.int

1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction Translation Traducción Übersetzung Tradução Traduzione Traducere Vertaling Tłumaczenie Mετάφραση Oversættelse Översättning Käännös Aistriúchán Traduzzjoni Prevajanje Vertimas Tõlge Preklad Fordítás Tulkojumi Превод Překlad Prijevod 翻訳 번역 翻译 Перевод