Dictionnaire français - anglais

général - iate.europa.eu
Vicissitudes récentes de la monographie d'art... Il en dévoile ambitions et présupposés théoriques et analyse ainsi les transformations de la monographie à travers les œuvres de Zeri, Arcangeli, Castelnuovo, Previtaliet Romano notamment, avant de s'attacher plus longuement au cas ambigu et déterminant de Roberto Longhi.Vicisitudes...
A clinical study of borderline caseA clinical name of "Borderline Case" is generally used for such a case which is very difficult to diagnose as schizophrenia or neurosis....
général - core.ac.uk -général - core.ac.uk - PDF: ousar.lib.okayama-u.ac.jp
On the l2 cohomology of a convex cocompact hyperbolic manifold... The borderline case is shown to characterize the manifoldcompletely.Comment:...
 PDF: arxiv.org
1 preliminaries iterating definitenessA central concept—maybe the central concept—in the study of vagueness is the concept of a borderline case....
The pain of rejection, the sweetness of revenge a comment on mark richard’s when truth gives out... I Richard’s driving thought about vagueness is encapsulated in the following passage: If Jo is a borderline case of baldness, he is not bald....
Iterating definitenessA central concept in the study of vagueness is the concept of a borderline case....

Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

informatique et traitement des données / santé / sciences humaines - iate.europa.eu
sciences humaines - iate.europa.eu
sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte français - anglais

Feuille d'activités : Le cas ambigu de la loi des sinus

Soft Schools: The Ambiguous Case of the Law of Sines

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Résoudre des problèmes comportant la loi du cosinus et la loi des sinus, excluant le cas ambigu.

B1 Solve problems by using the sine law and cosine law, excluding the ambiguous case.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Résoudre des problèmes comportant la loi du cosinus et la loi des sinus, excluant le cas ambigu.

Solve problems that involve the cosine law and the sine law, including the ambiguous case.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
En reflétant cette divergence, nous appelons un tel cas ambigu un wiki fermé (alias semi-ouvert, mis en AquariumWiki).

Reflecting this disagreement, we call such an ambiguous case a closed wiki (AKA half-open, FishBowled).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Tous les enregistrements supposés d’Oussama (outre un cas ambigu) différaient clairement les uns des autres, tout comme des enregistrements authentiques.

All of the purported Osama recordings (with one falling into a gray area) differed clearly from one another as well as from the genuine ones.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Résoudre des problèmes à l aide de la loi du cosinus et la loi des sinus, y compris le cas ambigu.

Solve problems that involve the cosine law and the sine law, including the ambiguous case.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Résoudre des problèmes à l’aide de la loi du cosinus et de la loi des sinus, y compris le cas ambigu.

Solve problems that involve the cosine law and the sine law, including the ambiguous case.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le cas ambigu de la loi des sinus, en résolvant les problèmes triangle, est explorée de manière interactive à une applet.

The ambiguous case of the sine law, in solving triangle problems, is explored interactively using an applet.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les critiques soulignent que la classe ouvrière n'a jamais fait une révolution socialiste victorieuse (en laissant de côté le cas ambigu de la Russie 1917).

The critics point out that the working class has never made a successful socialist revolution (leaving aside the ambiguous case of Russia 1917).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Un cas ambigu, rapporté par le Wall Street Journal, mettait en cause une patrouille privée dans le quartier de Silver Lake à Belleville, dans le New Jersey.

An ambiguous case; reported in The Wall street Journal involved a citizens’ patrol in the Silver Lake area of Belleville, New Jersey.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Un cas ambigu, rapporté par le Wall Street Journal, mettait en cause une patrouille privée dans le quartier de Silver Lake à Belleville, dans le New Jersey.

An ambiguous case, reported in The Wall Street Journal involved a citizens' patrol in the Silver Lake area of Belleville, New Jersey.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Un cas ambigu, rapporté par le Wall Street Journal, mettait en cause une patrouille privée dans le quartier de Silver Lake à Belleville, dans le New Jersey.

An ambiguous case, reported in The Wall Street Journal involved a citizens’ patrol in the Silver Lake area of Belleville, New Jersey.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Un cas ambigu, rapporté par le Wall Street Journal, mettait en cause une patrouille privée dans le quartier de Silver Lake à Belleville, dans le New Jersey.

An ambiguous case, reported in The Wall Street Journal, involved a citizens' patrol in the Silver Lake area of Belleville, New Jersey.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues