Exemples français - anglais

industrie mécanique - techdico
politique et structures industrielles / documentation / informatique et traitement des données - iate.europa.eu
politique et structures industrielles / technologie et réglementation technique - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte français - anglais

Jusqu'à deux MPT peuvent être connectés à la

Carte MPT

-Access.

Up to two MPT can be connected to the MPT Access Card

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Jusqu'à deux MPT peuvent être connectés à la Carte MPT-Access.

Up to two MPT can be connected to the MPT Access Card

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Quand le MPT est connecté à la carte CORE, l'injecteur d’alimentation est nécessaire pour

when MPT is connected to CORE, Power Injector Plug-In is needed to

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La trame MPT de longueur variable est ensuite codée en un ou plusieurs paquets MPT de longueur fixe.

The variable-length MPT frame is then encoded into one or more fixed-length MPT packets.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Des antigènes MPT utilisés dans l'invention comprennent MPT 85A, 85B, 85C, 35kDa, la super oxyde dismutase, la protéine MptC, MptD et ESAT-6.

MPT antigens used in the invention include MPT 85A, 85B, 85C, 35kDa, super oxide dismutase (SOD), MptC, MptD and ESAT-6 protein.

santé - wipo.int
Les constituants immunogènes recombinants peuvent être des antigènes MPT ou des polynucléotides d'ADN codant pour des antigènes MPT, ou des combinaisons de ceux-ci.

The immunogenic components can be MPT antigens or DNA polynucleotides encoding MPT antigens, or combinations thereof.

santé - wipo.int
En outre on peut synthétiser le taxol-2'-MPT à l'aide d'une seule et simple étape de réaction entre du taxol et du 2-fluoro-MPT.

Furthermore, taxol-2'-MPT can be synthesized by a simple one step reaction between taxol and 2-fluoro-1-MPT.

chimie - wipo.int
MPT,chaud pour le cycle de démarrage à chaud

MPT,hot for the hot start cycle

général - eur-lex.europa.eu
Chaque paquet MPT possède un bloc de fragments de données comprenant une partie de la trame MPT et des informations d'en-tête associées, en vue de désigner quelle partie de la trame MPT est contenue dans le bloc de fragments de données.

Each MPT packet has a data fragment block comprising a portion of the MPT frame and associated header information to designate what portion of the MPT frame is contained in the data fragment block.

électronique et électrotechnique - wipo.int
La carte en sortie peut être créée au format MAP (carte multi-feuille) ou sous forme d'un ensemble de cartes au format SIT, SITX dans le cadre du projet MPT.

The output map can be created in the MAP format (multi-sheet map) or as a set of maps of the formats SIT, SITX as part of the MPT project.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
MPT,froid pour le cycle de démarrage à froid

MPT,cold for the cold start cycle

général - eur-lex.europa.eu
En outre on peut synthétiser du taxol-2'-MPT en n'effectuant qu'une seule étape de réaction simple entre du taxol et du 2-fluoro-1-MPT.

Furthermore, taxol-2'-MPT can be synthesized by a simple one step reaction between taxol and 2-fluoro-1-MPT.

chimie - wipo.int
la moyenne pondérée dans le temps sur huit heures (MPT

the eight-hour time weighted average (TWA

boisson et sucre - eur-lex.europa.eu
En outre on peut synthétiser du taxol-2'-MPT à l'aide d'une seule et simple étape de réaction entre du taxol et du 2-fluoro-1-MPT.

Furthermore, taxol-2'-MPT can be synthesized by a simple one step reaction between taxol and 2-fluoro-1-MPT.

chimie - wipo.int
La masse de particules MPT (g/essai) est calculée comme suit

The particulate mass MPT (g/test) shall be calculated as follows

détérioration de l'environnement - eur-lex.europa.eu


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues