Exemples français - anglais

industrie mécanique - techdico
politique et structures industrielles / documentation / informatique et traitement des données - iate.europa.eu
politique et structures industrielles / technologie et réglementation technique - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte français - anglais

Une

carte CPU

équipée du RX24T est disponible séparément.

A CPU card populated with the RX24T is available separately.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'invention porte sur un procédé de confirmation sûre de données de clé dans une carte CPU.

A method for safely confirming key data in a CPU card is disclosed.

informatique et traitement des données - wipo.int
Cette carte est située en haut à gauche du [[fronton]] juste au dessus la [[carte CPU]].

that is to say on the left side of the line which is perpendicular between the supports,

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Cette carte est située en haut à gauche du [[fronton]] juste au dessus la [[carte CPU]].

(That's the equal sign to the left of [Backspace]).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Cette carte est située en haut à gauche du [[fronton]] juste au dessus la [[carte CPU]].

This is a list of overwhelmingly leftist protests [that turned violent].

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Cette carte est située en haut à gauche du [[fronton]] juste au dessus la [[carte CPU]].

This device (pictured on the left above) is pure cast iron.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Cette carte est située en haut à gauche du [[fronton]] juste au dessus la [[carte CPU]].

That is Gunner on the left, below (he's the one without the hat).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Cette carte est située en haut à gauche du [[fronton]] juste au dessus la [[carte CPU]].

The portion of this on the right of [AB] is a segment of the circle on the left.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Secteur médical : la carte de sécurité sociale, nous avons utilisé, c’est une carte CPU avec haute sécurité.

Medical industry: the social security card we used, it is a CPU card with high security.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La présente invention peut détecter le problème selon lequel une carte CPU sort d'un champ radiofréquence en temps réel.

The present invention can detect the problem that a CPU card leaves a radio-frequency field in real time.

informatique et traitement des données - wipo.int
En fait, c’est une carte CPU, il a une très haute sécurité.

In fact, it is a CPU card, it has a very high security.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La nouvelle solution utilise le Renesas Motor Control Evaluation System et une carte CPU RX66T.

Other integrated features include the Renesas Motor Control Evaluation System and an RX66T CPU card.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Aucune modification de la carte CPU n'est néccésaire, puisque l'on peut utiliser le Piggyback d'origine.

No modification of the CPU board is needed, since we can use the original Piggyback.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Chaque système de vérification de prototype de nœud unique comprend une carte CPU fortement couplée à quatre voies et une carte de vérification de puces comprenant deux jeux de puces de contrôleur de nœud.

Each single-node prototype verification system comprises a four-path tightly-coupled CPU board and a chip verification board comprising two node-controller chipsets.

informatique et traitement des données - wipo.int
La nouvelle solution utilise le Renesas Motor Control Evaluation System et une carte CPU RX66T.

The new solution utilizes the Renesas Motor Control Evaluation System and an RX66T CPU card.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues