Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

sciences - techdico
électronique et électrotechnique / communication / sciences naturelles et appliquées - acta.es
électronique et électrotechnique / sciences naturelles et appliquées / technologie et réglementation technique - iate.europa.eu
[...]
industrie mécanique - techdico

Traductions en contexte français - anglais

Premier niveau de sécurité : une

cartérisation laser

(norme EN 207).

The first level of safety is a laser housing (EN 207 standard).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Premier niveau de sécurité : une cartérisation laser (norme EN 207).

The first level of safety is a laser housing (EN 207 standard).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La DL5 possède une cartérisation moteur compacte presque invisible sous le plateau.

The DL5 has a compact motor housing, which is almost invisible in the tabletop construction.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Il peut comporter des moyens d'orientation des buses relativement aux brosses, ainsi que des moyens de cartérisation des brosses en cours de nettoyage.

It may have means for orienting the nozzles relative to the brushes, and protective enclosure means for the brushes during cleaning.

organisation des transports - wipo.int
Le système de cartérisation RK est conforme à la nouvelle Directive relative aux machines 2006/42/CE.

The RK protection system complies with the new Machinery Directive 2006/42/EC.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La présente invention concerne une diode électroluminescente physiquement robuste présentant une grande fiabilité dans les applications de cartérisation standard et supportant des conditions de température et d'humidité élevées.

A physically robust light emitting diode is disclosed that offers high-reliability in standard packaging and that will withstand high temperature and high humidity conditions.

électronique et électrotechnique - wipo.int
L'appareil comprend un laser, ledit laser émettant un faisceau laser.

The apparatus includes a laser, wherein the laser emits a laser beam.

industrie mécanique - wipo.int
Un moniteur d'énergie laser mesure l'énergie d'impulsion laser de chaque impulsion laser dans le faisceau d'impulsions laser.

A laser energy monitor measures the laser pulse energy of each laser pulse in the beam of laser pulses.

industrie mécanique - wipo.int
L'ensemble laser comprend une diode laser et des éléments de focalisation ainsi qu'un collimateur laser qui collimate le faisceau laser avec l'ensemble laser.

The laser assembly has a laser diode and focussing elements and laser collimator the laser beam with the laser assembly.

industrie mécanique - wipo.int
Le laser comprend un émetteur laser (1) et un récepteur laser (3).

The laser comprises a laser transmitter (1) and a laser receiver (3).

industrie mécanique - wipo.int
Le détecteur laser reçoit une lumière laser transmise par un transmetteur laser.

The laser detector receives laser light transmitted from a laser transmitter (12).

industrie mécanique - wipo.int
La pompe laser peut, par exemple, être un laser à fibre, une diode laser ou un laser à solide.

The pump laser (11) can be, for example, a fibe laser, a diode laser, or a solid-state laser.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
Le compteur de distance laser est soit un radar laser, soit un détecteur à triangulation laser, soit un interféromètre laser.

The laser distance meter (2) is either laser radar or laser triangulation detector or laser interferometer.

industrie mécanique - wipo.int
En outre, l'oscillateur laser consiste en une onde laser à solide continue, un laser à gaz ou un laser métal.

Further, the laser oscillator is a continuous wave solid-state laser, gas laser, or metal laser.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Le support, associé à d'autres éléments de cartérisation, peut former un blindage contre les parasites externes d'origine électromagnétique et hyperfréquence, et des parasites imputables au fonctionnement des circuits électroniques de puissance.

The support, in conjunction with other packaging features may form a shield from both external EMl/RFl and from interference generated by operation of the power electronic circuits.

organisation des transports - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues